アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бояринувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОЯРИНУВАТИの発音

бояринувати  [boyarynuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОЯРИНУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бояринувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбояринуватиの定義

ボーアール、男、ueh、nedok、民族、zast。 ボアールになってください(2ポイント)。 бояринувати, у́ю, у́єш, недок., етн., заст. Бути боярином (у 2 знач.).


ウクライナ語辞典で«бояринувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЯРИНУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

БОЯРИНУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

боязко
боязливість
боязливий
боязливо
боязнь
боязький
боян
бояри
боярий
боярин
бояринування
бояриня
бояришня
бояронько
боярство
боярська рада
боярський
боярчик
боясть
боятися

БОЯРИНУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるбояринуватиの類義語と反意語

同義語

«бояринувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЯРИНУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бояринуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбояринуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бояринувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

boyarynuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

boyarynuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

boyarynuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

boyarynuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

boyarynuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бояринуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

boyarynuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

boyarynuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

boyarynuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

boyarynuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

boyarynuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

boyarynuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

boyarynuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

boyarynuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

boyarynuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

boyarynuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

boyarynuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boyarynuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

boyarynuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

boyarynuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бояринувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

boyarynuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

boyarynuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

boyarynuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

boyarynuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

boyarynuvaty
5百万人のスピーカー

бояринуватиの使用傾向

傾向

用語«БОЯРИНУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бояринувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бояринуватиに関するニュースでの使用例

例え

«БОЯРИНУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбояринуватиの使いかたを見つけましょう。бояринуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Не пощастило мені бояринувати в Миколи, десь-то молодий уЖе там... Підійшли Жандарми, узяли Тараса під лікті, повели до хури, підштовхнули його, щоб вилазив. _ Не вї/шен ваш Микола, матінко! _ гукнув Тарас. _ Хіба в тому, ...
Роман Іваничук, 2008
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 309
Коли я був малим, мені довелося бояринувати на весіллі двоюрідної сестри. Я згадував свою юність, дитинство, як виходили заміж. Весілля гуляли тільки взимку, і це завжди було красиве видовище. Дівчата одягали вінки з квітами, ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1965
3
Povernuv si︠a︡ iz sybiru: drama na 5 dïĭ
Що робити? Так, хлопче, судило ся-не бути по твоєму; Степан не пішов у москалі, а я не піду за (тебе, Загаси те полумя, що даремне пече твоє серце, та іди краще бояринувати на моє весілє. Дмитро. Коли занапастила моє житє, ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1919
4
Ethnic being of the peoples of Ukrainian Pre-Danube area ...
Квіточку викупляє Вам, бояри, не бояринувати Вам, бояри, горох молотити, Горох молотити, грошей заробити Квіточку викупити. Викуплену квітку дружки приколювали до одягу боярина. Жарти продовжувалися: Ти, бояре, ...
O. M. Anufrii︠e︡v, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova, 2000
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... боярина Ж, бояришня, боярство, боярчик, боярщина, [боярий], боярський, бояри- нувати, ст. бояре (мн.) «особи вищоТ служило1 верстви» (1375), бояръ (1388), боярина (XV ст.); — р. боярин, бр. бая- рын, др. бояринъ, п. Ы^аггуп ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 176
... -ува-(-юва-) утворилися дієслова, переважно розмовного характеру, зі значенням «перебувати з оточуючими людьми в таких зв'язках, на які вказує твірна основа мотивуючого іменника»: батькувати — батько, бояринувати ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Ukraïnsʹka dialektolohii︠a︡: zbirnyk vprav i zavdanʹ - Сторінка 82
... близькозбрий — короткозорий; ббмки бити — швен- дяти, ходити без будь-якого заняття, лшуватися; боронй- ти — боронувати; бояринувати — бути боярином на весьл- л\; букпл дата — набити когось; вйломитися — призвича- ...
S. P. Bevzenko, 1987
8
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 360
Не пощастило мені бояринувати в Миколи, десь-то молодий уже там... Підійшли жандарми, узяли Тараса під лікті, повели до хури, підштовхнули його, щоб вилазив, — Не винен ваш Микола, матінко! — гукнув Тарас. — Хіба в тому, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
9
Nemerknuchi lehendy: povisti - Сторінка 174
Сюди сходяться й студенти: знають же — ось-ось з'явиться бояринувати на весіллі Шевченко. Хочуть привітати поета і з призначенням його на посаду викладача малювання в університеті. Нарешті надійшов і день одруження.
Ivan Pilʹhuk, 1986
10
История царствования Императора Александра И и России в ...
Въ другомъ письмѣ его къ Гнулиціи, никакимъ: „Что касается лично до кал, пикирпини, бояринути моей участи, и какъ самое 22”*"?""" и Принцидѣнію угодно было сохранить мою жизнь, нитпни мнѣ въ тягость, то мнѣ остается ...
Modest Ivanovich Bogdanovich, 1869

参照
« EDUCALINGO. Бояринувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/boyarynuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう