アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чепурун"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧЕПУРУНの発音

чепурун  [chepurun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧЕПУРУНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чепурун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчепурунの定義

チップラン、ああ、ちゃん、ピンク すべての中で清潔さと正確さに慣れている男。 彼の祖父、オメルコは、すでにその藁が何のためにも無駄にされていないような凶悪犯だった(GI。 / /彼の外観をpedantically見ている人。 彼はかつてクラクフの最初のチップマンクを縫い合わせ、過去を思い起こさせると考えました(Tulub、Ludolov、I、1957、120)。 ボツマン樹脂は彼の頬骨を怒った目で見る(Tkach、Krutova Wave、1956,5)。 //完全に自分自身をきれいにする動物。 2人のアヒルが鞭でこぼれた..若い女の子。 完全に静かに浮かべて、きれいなペン、一脚でも頭のチップラーニ(Gonchar、サイクロン、1970,55)をきれいにしました。 чепурун, а́, ч., розм. Людина, яка звикла до чистоти й акуратності у всьому. Дід Омелько такий вже чепурун був, що й соломинка даремно не валялась (Сл. Гр.); // Людина, яка педантично стежить за своєю зовнішністю. Колись шив він на перших краківських чепурунів і надумав тепер пригадати минуле (Тулуб, Людолови, І, 1957, 120); Боцман Смола позирає на чепурунів сердитим оком (Ткач, Крута хвиля, 1956, 5); // Тварина, яка ретельно чистить себе. Двоє каченят випливали на плесо.. Молодюсінькі. Зовсім спокійно пливуть, чистять пера, одне навіть лапкою голівку почистило — чепуруни (Гончар, Циклон, 1970, 55).


ウクライナ語辞典で«чепурун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧЕПУРУНと韻を踏むウクライナ語の単語


турун
array(turun)
хитрун
array(khytrun)
черун
array(cherun)
чирун
array(chyrun)
чупрун
array(chuprun)
шахрун
array(shakhrun)

ЧЕПУРУНのように始まるウクライナ語の単語

чепуляти
чепуріння
чепурість
чепуристість
чепуристий
чепурити
чепуритися
чепурка
чепуркуватий
чепурність
чепурніти
чепурненький
чепурненько
чепурний
чепурно
чепуруха
чепурушечка
чепурушка
чепцевий
чепчик

ЧЕПУРУНのように終わるウクライナ語の単語

багун
бакун
балакун
барбун
бацькун
белькотун
бжун
бздун
бовкун
бовтун
богун
боркотун
босоркун
брехун
брикун
брязкун
бузун
буркотун
бігун
бізун

ウクライナ語の同義語辞典にあるчепурунの類義語と反意語

同義語

«чепурун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧЕПУРУНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чепурунを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчепурунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чепурун»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

花花公子
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dandy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dandy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बांका
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مدهش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

щеголь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dândi
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সপ্রতিভ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dandy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dandy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dandy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ダンディ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

멋쟁이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dandy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

công tử
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒய்யாரமானவர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नखरेबाज
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

züppe
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

damerino
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dandys
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чепурун
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dandy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δανδής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dandy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dandy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dandy
5百万人のスピーカー

чепурунの使用傾向

傾向

用語«ЧЕПУРУН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чепурун»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чепурунに関するニュースでの使用例

例え

«ЧЕПУРУН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчепурунの使いかたを見つけましょう。чепурунに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 112
Обертаючи головою по сторонах він розмовляв з місцевим чепуруном, - чи то хазяїном кубла, чи то бригадиром підпільного бізнесу. Фотограф очікував клієнта і слідкував за перехожими. Поруч стояли два глухонімих хлопці, ...
Mukhin Oleksandr, 2004
2
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... бурсак Гук, Що втік за пороги од Чийогось святеъшицького гніву, _ тонкІ/п71 лицем, тонкий станом, ферт і чепурун, хвалько і баляндрас. Оселедець у нього куЧерявиться, як бараняЧий хвіст: накручує його перед сном на стрічку, ...
Юрій Мушкетик, 2013
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... часом не підгледіти якихось, як ми сказали б нині, да-мських таємниць, та й переходимо похапцем за грушу, де відбувалося вбирання самого пана Купи. Хвалько та чвань, як усі ~обозні, взяті разом, він був чепурун-ом і галгінцем.
Олександр Ольченко, 2013
4
Крихітка Цахес: - Сторінка 251
Маленький чепурун сподобався їй з першого погляду. Та аж тепер, добре приглянувшись до нього, вона помітила, що в нього ще й на. *Доломан — парадна куртка гусарів. *Кірасири — кіннотники, що носили металеві лати.
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 146
благоСЛО В e HHЯ. beau [baV фр п 1. чепурун, франт; 2. кавалер, поклонник; залицяльник; - ideal взірець досконалості; - пmonde аристократичний світ, бомонд. beau-роt [' baVpРt] n ваза для квітів. beaut [bju:t] п амер. розм. краса, ...
Гороть Є. І., 2006
6
Гетьманський скарб
Спав до обіду, а потім одягав сукняний жупан з опушкою внизу, вірменську, на чотири ріжки, шапку, накидав наопак легку, оторочену жовтим шнурком кирею _ красень і чепурун, _ сідав на широку лавочку під парканом війта, у якого ...
Юрій Мушкетик, 2013
7
Peterburzʹki povisti - Сторінка 208
Чи святкового дня, коли темна дерев'яна галерея, що веде з Альбано до Кастель-Гандольфо, вся повна святково прибраного народу, коли пробігають під її похмурим склепінням чепуруни міненті в бархатному вбранні, з яскравими ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1959
8
Zustrichi bez proshchan'.: - Сторінка 181
Тоді хлопчик підходив до Іншого пасажира — чорнявого чепуруна — і ставив питання руба: — Ви вмієте травити шкоти? А підняти клівер? — йди під три чорти! — ліниво відповів чепурун. Співчуваючи несправедливо ображеному ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), ‎I︠U︡khym Martych (pseud.), 1970
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1001
г. handles/grips of a plough. чепурити to make smart. чепуритися to smarten/to preen/to trim/to smooth one- self. чепурний tidy, clean, orderly, neat, smart, trig. чепурун smart dandy. чепчик coif(див. ще чепець). черв||а1 карт. hearts; ходити ...
Гороть Є. І., 2009
10
Айвенго (укр.)
... для них місця й,ледве стримуючи сміх, обмінявся з ФіцУрсом поглядами — обидва сакси були вбрані у свій старовинний дорогийодяг, що передавався з покоління до покоління, і середнорманських чепурунів мали виглядопудал.
Скотт В., 2014

用語«ЧЕПУРУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчепурунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гуртожиток: як вижити першокурснику
Не кажучи вже про ситуацію, коли сам новачок - чепурун, у якого від однієї тільки порошинки псується настрій. Вихід: Категорично забороняється ... «Освітній портал, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Чепурун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chepurun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう