アプリをダウンロードする
educalingo
четвертувати

"четвертувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЧЕТВЕРТУВАТИの発音

[chetvertuvaty]


ウクライナ語でЧЕТВЕРТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのчетвертуватиの定義

uesh、nedok。 and doc、perh。 パンニッシュ、パンチ そして、彼女の親戚がゴンテを持つことは容易ではなかった。彼らは都市や町で四分の一になり、頭や腕や脚が十字架に掛けられた(P.、I、1957、164)。 Kolomyiaは試験のためにDovbushchukの体に持ち込まれました。 Opryshkasのリーダーは死んだと判断された。 その後、四半期と体を他のopryshkam(マス、空の下、..、1961、122)への被害者の交差点に散在させた。 *比喩的に。 時々彼らは彼に質問し、それをひっくり返し、それを壊し、彼を四分位にし、そして彼は短い風に答えた:はい、そうだった(Dov。、I、1958、380)。


ЧЕТВЕРТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

ЧЕТВЕРТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

четверняк · четверо · четвертак · четвертака · четвертачок · четвертий · четвертина · четвертинка · четвертинний · четвертний · четвертований · четвертокласник · четвертокласниця · четвертокурсник · четвертокурсниця · четвертування · четверть · четвертяк · четверуватися · четверуха

ЧЕТВЕРТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるчетвертуватиの類義語と反意語

同義語

«четвертувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧЕТВЕРТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語четвертуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчетвертуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«четвертувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

trimestre
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

quarter
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तिमाही
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ربع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

четвертовать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

trimestre
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সিকি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

trimestre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

suku
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Quartal
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

四半期
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쿼터
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

waktu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phần tư
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

காலாண்டில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तिमाहीत
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çeyrek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

quarto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

kwartał
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

четвертувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

trimestru
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τέταρτο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kwartaal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fjärdedel
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kvartal
5百万人のスピーカー

четвертуватиの使用傾向

傾向

用語«ЧЕТВЕРТУВАТИ»の使用傾向

четвертуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«четвертувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、четвертуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ЧЕТВЕРТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчетвертуватиの使いかたを見つけましょう。четвертуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дерева на дахах
... Наводницький парк, лікувала мій герпес поцілунками й погрожувала вивезти у ліс і четвертувати. Це в них, нащадків Чингісхана, мабуть, у крові час від часу когось четвертувати. Я міг стати її третім чоловіком, але подумав, що це.
Олександр Вільчинський, 2010
2
Opryshky ; Karmali︠u︡k: istorychni romany - Сторінка 167
Він сміється з суду! Четвертувати живого! Живого четвертувати! Зараз ведіть, зараз! Ведіть його! — репетував Потоцький. Утратив владу над собою. Аж запінився зі злості. Пилип'яка виштовхнули у двір. По дорозі він лаяв панів, ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1971
3
Opryshky: roman - Сторінка 177
_ Мовчати! _ почувся рев з кутка._ Він сміється з суду! Четвертувати живого! Живого четвертувати! Зараз ведіть, зараз! Ведіть його! _репетував Потоцький. Утратив владу над собою. Аж запінився зі злості. Пилип'яка виштовхали у ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1985
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 803
(мера жидкости; посуда) четверть, -Т1, четвертина. четвертной четвертями; ~^ая I бта муз. четвертна нота. четвертование ист. четвертування. четвертованный ист. четвертований. четвертовать ист. четвертувати, -тую, -туеш, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 20
... підносить кубок з ігристим вином, підписав указ четвертувати Кіндрата Рилєєва, Павла Пестеля, Сергія Муравйова-Апостола, Михайла Бестужева-Рюміна і Петра Каховського, яких не одне покоління зватименародною совістю.
Іван Корсак, 2010
6
Spalakh u temriavi: - Сторінка 106
Витягти з нього усе, що знає, — втупив у Муху ненависний погляд, — а потім в Хотині на ринку четвертувати. Муха зупинив логофета: — Стривай, вельможний. Не задля четвертування я прибув сюди. Сміливість ватажка вразила ...
Teodor Mykytyn, 1980
7
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
8
Khotyn: istorychnyi roman - Книга 1 - Сторінка 139
Задихаючись від люті, він заволав: - Четвертувати! Усіх четвертувати! Заберіть їх геть з моїх очей! Яничари злякано затупотіли, відганяючи бранців подалі від розлютованого падишаха. На траві залишилися три закривавлені тіла.
I͡Uriĭ Soroka, 2007
9
Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 266
Ви пани, а ми запорожці; пам'ятайте, вражі сини, що ми вам не хлопці, — спокійно промовив Щербань. — Четвертувати! — зашипів гетьман. — Четвертувати бидло! І теж негайно! Козаків вивели. Жолкевський підійшов до ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978
10
Opryshky: roman [i] opovidanni︠a︡ - Сторінка 192
Він сміється з суду! Четвертувати живого! Живого четвертувати! Зараз ведіть, зараз! Ведіть його! — репетував Потоцький. Утратив владу над собою. Аж запінився зі злості. Пилип'яка виштовхали у двір. По дорозі він лаяв панів, ...
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1970

用語«ЧЕТВЕРТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчетвертуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кадировці показали, як утримують у полоні українських …
Кадировці не забувають словесно знущатися над полоненими: розповідають їм про те, як будуть гвалтувати і четвертувати їх. Все це обіцяють знімати ... «http://www.ednist.info/, 7月 15»
2
Журналисты сняли на скрытую камеру реакцию киевлян на геев …
Фуууу! Яка гыдота. Эвропейцы, мля! Гости. 0. Михайло Михайлович. 22 июля 2015 19:53. Педерасти. Вас розстрілювати треба, вішати, четвертувати. «Хроника мировых событий, 7月 15»
3
Ярослав Коретчук: Якщо борці за історичну справедливість …
Врешті, з метою здержання інших від такого життя — четвертувати. Окремі частини тіла повинні бути розвішані на шибениці в полі, при шляху, ... «Вікна online, 4月 15»
4
Кінотеатр на кістках і ратуша з привидом: будівлі Івано …
Врешті, для здержання інших від такого життя – четвертувати. Окремі частини тіла повинні бути розвішані на шибениці у полі при шляху, а пізніше ... «Вікна online, 2月 15»
5
"Я -- патріот, мамо"
... прикута наручниками жiнка з короткою стрижкою у вiйськовiй формi. Пiд вiдео "коментарi": четвертувати, посадити на палю, розстрiляти, розiрвати. «Еxpress.ua, 8月 14»
6
Губарєв пообіцяв нагороду в 1,5 млн. доларів за упіймання Ляшко …
Якщо говорити про одіозної особи Ляшко, думаю, народ скинеться на винагороду, щоб четвертувати цієї людини на площі. А для Коломойського ... «Ура-Iнформ, 6月 14»
7
Маєток "самозакоханого Пшонки": розкошам позаздрив би й …
Після вчинених ними злодіянь в Україні - їх привселюдно треба або четвертувати (чи розірвати між березами), як у їхній улюбленій Росії робили, або (і ... «Українська правда, 2月 14»
8
Верховная Рада обязала Януковича вывести силовиков из Киева
... скажуть його четвертувати - погоджуюсь. Ответить Цитировать; Dok176 20 февраля, 22:53 Парламент Украины постановил вывести войска из Киева. «Зеркало недели, 2月 14»
9
У Києві відкриється анатомічна виставка людського тіла (ВІДЕО)
а хто захоче когось четвертувати він і без виставки знайде як... ДОЛУЧАЙСЯ! Facebook Радіо Свобода Twitter Радіо Свобода VKontakte Радіо Свобода ... «Радіо Свобода, 9月 12»
10
Відомі чоловіки-ужгородці про своє ставлення до жінок та свята 8 …
J Завжди знайдеться достатня кількість людей, готових четвертувати мене незалежно від того, чи я скажу "так", чи "ні". Скажімо, моя мати це свято не ... «Закарпаття online, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Четвертувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chetvertuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA