アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фатум"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАТУМの発音

фатум  [fatum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАТУМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фатум»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファチム

Фатум

ファタム(Fatum) - 運命の法令。 ギリシャのムーアに似ています。 公式カルトはなかった。 不可解な理由から、古代ローマの宗教観と神話ではファタムという言葉は実際には見られませんが、後に古代ローマの歴史についての定説的見解は反対です。 私たちの時代、Fatumはしばしば避けられない邪悪な運命を伴います。 Фа́тум  — присуд долі; божество, частіше божества, подібні до грецьких мойр. Офіційного культу не мали. За малозрозумілими причинами, термін Фатум практично не зустрічається в давньоримських релігійних поглядах і міфології, хоча пізніші стереотипні погляди щодо історії Стародавнього Риму говорять про зворотне. В наш час під Фатумом найчастіше мається на увазі невідворотна зла доля.

ウクライナ語辞典でのфатумの定義

運命、Y、H、所定の、不可避の運命。 古代ローマ人への手紙 - おそらく、事前にすべての存在の運命を決定し、神秘的な力。 必然性 [ラブ:]私はこの幸せを殺したのはなぜ私はとても幸せ、ちょうど幸せだった... ...ああ、私はナンセンスを話していますか? これを殺すことができますか? この運命は、このモイラ! (L.Kucr。、II、1951、70)。 古代の悲劇を受けないだけの人がいた強さのアイデア、だけでなく、オリンポス山(。Rylsky PM会話、1964、89)のギリシャの神々に、無敵の運命、取り返しのつかない運命、容赦ないモイラのアイデアに基づいて構築されました。 *比較して 両方のプレイヤーは移動していません。 運命のように箇条書きは、幸福のエッジ(ル、バンドルでは...、1960、278)でチャンピオンの運命を決めました。 фатум, у, ч. Наперед визначена, невідворотна доля; у давніх римлян — таємнича сила, що нібито наперед визначає долю всього існуючого; неминучість. [Любов:] І я раз була щаслива, така щаслива… Нащо мені перебили се щастя… Ах, що я дурницю говорю? Хіба се можна перебити, чи одвернути? Се фатум, се мойра! (Л. Укр., II, 1951, 70); Трагізм древніх був побудований на ідеї непереможної долі, невідкличного фатуму, невблаганної Мойри, на ідеї сили, котрій підвладні були не тільки люди, а й боги грецького Олімпу (Рильський, Веч. розмови, 1964, 89); *У порівн. Обидва гравці й не ворухнулися. Куля, як фатум, вирішувала долю чемпіона біля самого краю щастя (Ле, В снопі.., 1960, 278).

ウクライナ語辞典で«фатум»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАТУМと韻を踏むウクライナ語の単語


ультиматум
array(ulʹtymatum)

ФАТУМのように始まるウクライナ語の単語

фатівство
фатівський
фата
фата-моргана
фата-морганний
фаталізм
фаталіст
фаталістичність
фаталістичний
фаталістично
фаталістка
фатальність
фатальний
фатально
фатига
фатигуватися
фатка
фатуватість
фатуватий
фатьол

ФАТУМのように終わるウクライナ語の単語

агромінімум
акваріум
безум
бум
бум-бум
біострум
важкодум
вакуум
вільнодум
глум
грум
декорум
дзум
дум
задум
заум
кворум
колегіум
колодіум
індивідуум

ウクライナ語の同義語辞典にあるфатумの類義語と反意語

同義語

«фатум»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАТУМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фатумを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфатумの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фатум»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

命运
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

destino
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भाग्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مصير
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

destino
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাগ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sort
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nasib
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schicksal
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

運命
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

운명
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nasib
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

số phận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

விதி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्राक्तन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kader
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

destino
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

los
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фатум
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

soartă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μοίρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

lot
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ödet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skjebne
5百万人のスピーカー

фатумの使用傾向

傾向

用語«ФАТУМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фатум»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фатумに関するニュースでの使用例

例え

«ФАТУМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфатумの使いかたを見つけましょう。фатумに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Фатум нон пенис..."
Этв книга - иронические зарисовки людей, с которыми встречался автор, а также смешанных и не очень случаев и событий, свидетелем ...
Александр Борисович Зубин, 2010
2
Карма против фатума
Роман Силецкий. — Не, ну ты точно дебил — так и не понял, во что влип. Мне-то ты не нужен: обменяю вас на моего друга — и идите к чёрту, а вот те, на кого вы работаете, вас не оставят в покое. Я-то думал, ты в курсе всего, ...
Роман Силецкий, 2014
3
Последний адмирал Заграты
Ястану личным алхимиком чокнутого адигена и отправлюсь в Пустоту. Фатум! Истинный фатум, клянусь Гермесом! Ямечтал опутешествиях? Да, я мечтало путешествиях. Норазве отаких путешествиях я мечтал?А если даже и ...
Вадим Панов, 2015
4
Приключения лоха
Глава. вторая. ФАТУМ. – Ушел, гад. Вернется к своему племени, не иначе. Фатум может ему это устроить. – Гладкой ему дороги скатертью! Или тебе приятно было его общество? – Даже в образе хорька крайне неприятно, был бы ...
Сергей Кронидов, 2015
5
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 461
ФАТУМ. —. МОЙРА. —. ПАРКА. —. СУДЬБИНА — ЖРЕБИЙ — УДЕЛ — КРЕСТ. Стечение Обстоятельств, ход жизненных событий, не зависящих от воли человека. — СУДЬБА. Неизбежная, неотвратимая, неумолимая судьба.
Кирилл Горбачевич, 2015
6
Подарки фей
Ого! Да у меня дома собрался Малый круг Совета Фейландии: помимо Феенелии здесь были фатум Флар, фатум Сильфус, фатум Леф; и старшие феи: Семфелла, Фьенна и Фейна. Ну, и конечно, Фенечка в своей малиновой ...
Ирина Щеглова, 2014
7
Большая книга волшебных приключений для девочек (Сборник)
Ого! Да у меня дома собрался Малый круг Совета Фейландии: помимо Феенелии здесь были фатум Флар, фатум Сильфус, фатум Леф; и старшие феи: Семфелла, Фьенна и Фейна. Ну, и конечно, Фенечка в своей малиновой ...
Ирина Щеглова, 2014
8
Часовое имя
А Василиса подумала, что если Время и любит самого Фатума, то вот зубы его точно не щадит. – Чудесная новость! – оживился Миракл. –Втаком случае желаю нам всем удачных открытий... Ребята, – обратился он к остальным, ...
Наталья Щерба, 2015
9
Anfangs ohne Zusatz. - Zusatz früher bis [N.S.] 53.1918: ...
Каковы последствия веры в фатум и неверия в слово? Для начала признаем первостепенную роль в управлении человеческими судьбами подземных сил, мрачных и действующих на человека у него за спиной. Фатум, уничтожает ...
Николай М. Карамзин, 2004
10
Чужаки на острове фей
Феенелию и Егора сопровождали два старших управителя: фатум Леф и фатум Сильфус. Одежда Егора и Феенелии была бледно-розового цвета, наверное, тоже пришлось маскироваться. Фатум Леф, беловолосый, как и ...
Ирина Щеглова, 2014

用語«ФАТУМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфатумという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Яна Алтухова и Алексей Семенов рассказали о своих …
Также в спектакле было много мистики или даже фатальности происходящего. Однако сам Алексей в фатум не верит. «Я не верю в магию чисел. «Голос UA, 10月 15»
2
717 погибших на хадже паломников - это "судьба"
Как пишет AFP, главный религиозный лидер страны считает, что это была судьба, фатум. Якобы этого невозможно было избежать, так как это было за ... «MIGnews.com, 9月 15»
3
Известный экстрасенс Фатима Хадуева пообщается с …
Так, 30 июля в частной пивоварне Schulz Фатима Хадуева презентует свою книгу "Фатум или карма. Зачем мы болеем?". Мероприятие намечено на ... «Преступности.Нет, 7月 15»
4
Путін із гільз: роботи української художниці. Фото
Портрет має безліч характерів, в яких можна розглянути фатум, страх, гординю, жорстокість і ненависть, жаль і розгубленість, готовність знищити світ ... «Українська правда, 7月 15»
5
"Обличчя війни": художниця створила портрет Путіна з гільз …
За словами автора, портрет має безліч характерів, в яких можна побачити фатум, страх, гординю, жорстокість і ненависть, жаль і розгубленість, ... «5 канал, 7月 15»
6
Художница создала портрет Путина из собранных в Донбассе …
По словам автора, портрет имеет множество характеров, в которых можно рассмотреть фатум, страх, гордыню, жестокость и ненависть, сожаление и ... «Новое Время, 7月 15»
7
Фатум доверия
На протяжении трех дней в Алматы холостяки тщетно пытались отговорить своих подруг от посещения уникальной международной выставки Eurasian ... «Экспресс К, 6月 15»
8
Дарина Хаевская: Новый фатум в маскировочной сетке
Закаленный беспечностью донбасский заяц, чудом спасшийся от инфаркта в канонаде обстрелов, в затишье вышел покосить трын-траву и подорвался ... «Взгляд, 5月 15»
9
Новый фатум в маскировочной сетке
Вот так выглядит новый фатум. В страшных былях, сказках и побасенках сегодняшнего обывателя можно легко обойтись без традиционного серого ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 5月 15»
10
Новый директор новосибирской оперы Владимир Кехман не …
... абонемента «Открывая Чайковского: грезы и фатум». На этот раз Омский академический симфонический оркестр под управлением художественного ... «Superomsk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фатум [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fatum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう