«ЗАДУМ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
задумの使いかたを見つけましょう。
задумに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
Образ предмета, що знаходиться в акцепторі дії, в ситуації спілкування є комунікативним задумом людини. Комунікативний задум — це предметний зміст комунікативної мети. Що є задумом для автора, професіонального мовця, ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Будинок добре розташований. plain [plein] а 1. простий — food проста їжа; — water чиста вода; 2. зрозумілий in — English зрозумілою/ простою англійською мовою. plan, [plaen] п план, задум, проект a good (a simple, an excellent) ...
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Вона, ймовірно, є останнім супраспінальним центром, у якому сформований у корі задум руху перетворюється на програму. Вважають, що такий задум, або ідея руху, виникає у премоторній і вторинній руховій корі. Після ураження ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
4
Джури-характерники: - Сторінка 102
ГРИЦИКІВ ЗАДУМ Санько з Грициком покривали очеретом дах хати тітки Мокрини. Така робота подобалася Грицикові чи не найбільше. Ще змалечку він, як вивірка, гасав на воронівських дахах, допомагаючи дорослим. І тепер він ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1029
... 4. горизонтальна проекція; body - корпус (проекція теоретичного креслення корабля); 5. задум, намір, припущення; to carry out a — здійснити задум; to change a — змінити задум; to have a different - мати інший план (задум, намір); ...
Та коли ми почали розважати над тим, чи наші жінки погодяться з цим нашим задумом, бо вже одні з-поміж нас були жонаті, а інші мали намір одружитися, то цей такий гарний задум розсипався в руках, зовсім розлетівся.
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 80
А Шевченко І. С., інша вітчизняна лінгвістка, фахівець у галузі прагматики, теж заявила у своїй докторській монографії 1998 року, що оцінка й прагматика є цілісним наслідком задуму мовця: “Будь-який акт мовленнєвої діяльності ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 36
Глухо загремѣть. Ой задуднiли кованi вози на дворі. Грин. П1П. 524. Задум, му, м. Замыселъ, намѣреніе. Душа в велики с задумалс кохалась. К. МБ. Чи знаеш ти закони рівновати i задуми того, лсто ввесь — премудрість? К. Іов. 83.
用語«ЗАДУМ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
задумという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Підкоривши Європу зачіскою, рівнянка хоче стати найкращою у …
Ти живеш у режимі нон-стоп, готуєшся, майже не бачиш родину, вкладаєш всі кошти у задум і лишається лише йти до кінця». Про конкурс «Дуже важко ... «ОГО, 10月 15»
Аваков заявив, що теракт під Радою організували. Натякає на …
"І сам терористичний акт і масові заходи були об'єднані одним злочинним задумом. Є достатні підстави вважати, що цей задум полягав у тому, щоб ... «Українська правда, 9月 15»
Виступ Арсена Авакова у Верховній Раді про хід розслідування …
І сам терористичний акт, і масові безлади були об'єднані одним злочинним задумом. Є достатні підстави вважати, що цей задум полягав у тому, щоб ... «espreso.tv, 9月 15»
На Волині ще одна громада реалізує свій задум завдяки меценату
Замінити старі вікна та двері на енергоощадні, відтак, мати у ФАПі тепло та при цьому заощаджувати, громаді села Мовчанів, Локачинського району ... «ВолиньPost, 9月 15»
«Радио Вести» оновило історичну програму, яка виходить тепер …
У послідовності ми намагаємося вгадати задум - як завжди безуспішно. Виявляється, що історія читається не тільки зліва направо і справа наліво - вона ... «Telecriticism, 9月 15»
В РФ назвали безглуздим намір побудувати паркан на кордоні …
"Цей задум з естонською та українською стіною для авторів цих проектів переслідує одну мету - ще раз в металі і камені, у колючому дроті зафіксувати ... «Європейська правда, 8月 15»
Неля КУКОВАЛЬСЬКА: «Найперше завдання – відродити …
Народився цей задум не випадково. Пригадаймо, що Анна Ярославна – справжня дочка свого батька, якого назвали Мудрим неспроста. Він провадив ... «Журнал "Віче", 8月 15»
Ван Персі розкрив задум "Фенербахче" у матчі-відповіді проти …
"Я думаю, що в першому матчі проти "Шахтаря" ми грали добре. "Шахтар" - хороша команда, і вони змусили нас попрацювати в першій грі. Я думаю, що ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
Зачіска актора "здала" задум продюсерів серіалу "Гра престолів"
Прихильники популярного серіалу "Гра престолів" схвильовані – з'явилась надія, що головний персонаж Джон Сноу не помер у кінці п'ятого сезону і ... «Новини від ТСН, 7月 15»
"Хірург" каже, що "глобальні сатаністи" зірвали пробіг "Нічних …
Мені поки незрозумілий до кінця цей їхній задум. Яка кінцева мета того, що відбувається у світі. Мені це поки незрозуміло, але те, що якийсь задум існує, ... «espreso.tv, 5月 15»
