アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гепнутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГЕПНУТИСЯの発音

гепнутися  [hepnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГЕПНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гепнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгепнутисяの定義

やあ、行こう、行って、ドックする、p。1。 突然、多くの騒音が落ちます。 イワノフの耳の鳴き声は、大声でレンガを放棄し、芝生に大きく叩かれた(Mirny、IV、1955、96)。 Elkoは、Yurkoがまだ座っていなかったが、ただ地面で再び掘り下げた(Kozl。、Yu。Kruk、1957、350).2、足で彼をつかんだ。 ヒットする 巨大な熊が熊を集めて、漁師の一人に武器を投げた。ブナのコナは、ひどい力で、木に溺れた(金、六、1951、15)。 舞台裏で逃げようとしていた彼は、壁が歩行者に歩いて行くまで、シーンの床に忍び寄っているような、ズボンに絡み合っていた(Rud。、Wind ..、1958、87)。 гепнутися, нуся, нешся, док., розм.

1. Раптово, з великим шумом упасти. Лад ухом Івановим гучно прогула цеглина і важко гепнулася у траву (Мирний, IV, 1955, 96); Ілько вмить так схопив його за ногу, що Юрко вже не сів, а просто гепнувся знов на землю (Козл., Ю. Крук, 1957, 350).

2. Ударитися. Величезним скоком підплигнув медвідь і шпурнув на одного ловця свою зброю — буковий конар, який зі страшною силою гепнувся о дерево (Фр., VI, 1951, 15); Намагаючись втекти за куліси, він так заплутався в них [штанях], що гепнувся об підлогу сцени, аж стіни ходуном заходили (Руд., Вітер.., 1958, 87).


ウクライナ語辞典で«гепнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГЕПНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ГЕПНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

геоцентризм
геоцентричний
геп
гепа
гепак
гепака
гепання
гепати
гепатися
гепнути
гепонути
гептатися
геріатрія
герґев
геральдика
геральдичний
геранієвий
герань
герб
гербіцид

ГЕПНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるгепнутисяの類義語と反意語

同義語

«гепнутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГЕПНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гепнутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгепнутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гепнутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拍击声
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fracaso
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flop
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लॉप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هبوط مفاجئ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гепнутися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fiasco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fiasco
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

flop
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Reinfall
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フロップ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

실패
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gagal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự thất bại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அது போகட்டும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धपकन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çarpma sesi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fiasco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

klapa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гепнутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chix
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

flop
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flopp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

flop
5百万人のスピーカー

гепнутисяの使用傾向

傾向

用語«ГЕПНУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гепнутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гепнутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ГЕПНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгепнутисяの使いかたを見つけましょう。гепнутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 110
(поставити, покласти що-небудь недбалим, різким рухом або впустити що-небудь з глухим звуком, шумом, гуркотом), ГЕПНУТИ розм., ГРИМНУТИ ким-чим, розм., БРЯЗНУТИ підсил. розм., БРЯКНУТИ підсил. розм., БРЬбХНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory - Том 4 - Сторінка 207
Задзвонили на гвалт. Позбігались люди з усього кутка й кинулись гасить пожежу. Перелякана баба Оришка витршшла Оч1, шупм обперлась позад себе руками, силкувалась встати, та й знов гепнула об землю. — Ой Дмитре м1й!
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
3
Принц Ґаліїї: - Сторінка 533
Иому відчаидушно хотілося гепнутися на підлогу, несамовито лупцювати кулаками пухнастии килим і битися, битися головою об стінку... Втім, останнє бажання Філіп відразу притлумив — передусім з тих міркувань, що коли Бланка ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
4
Жовта книга:
... силкуючись не втратити рівновагу і не гепнутися надупу, бо найменша хвилька, хочвонаі по котики тобі, а з нігзбиває на раз. Ащетебе душитьдика жабаз приводу того, щоот уже іпісок ти білий знайшов,імушлі,і водузвабливу, ...
Ірена Карпа, 2013
5
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 250
Але якщо глядачів починає тіпати лихоманка нетерплячки, то вже, мабуть, годі сподіватися на м'яку посадку. Ми можемо так гепнутися, що й підлога на кону трісне, звільняючи нам належне місце для заслуженого провалу. Надмірна ...
Лисюк В. М., 2012
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1672
Шампанське; to make — бенкетувати, пиячити; весело проводити час. whooping-cough [' hu:plNkРі] n мед. коклюш, кашлю. whop [wРр] у (past і р. р. whopped, pres. р. whopping) 1. бити, калатати; 2. здолати, перемогти; 3. гепнутися; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Диво: - Сторінка 141
Що то вже за їзда, коли те й думаєш, як не впасти, як не вхопити сторчака через голову або не гепнутися набік, куди тебе хилить незборима бісівська сила! Та втім, зворотний шлях, хоч і перетканий увесь муками для Лучука, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 189
... який примудрився під час розбору маневрів перед усім генералітетом гепнутися з коня і все-таки залишитися на службі/ не отримати листа про звільнення зі служби”. іі.2: Онімічні фразеологізми (Onymische Phraseologismen), ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
9
Зворотний бік темряви:
Його якраз вистачало длятого, щоб зорієнтуватисяв просторі та не гепнутися, перечепившись навіть через власніногив сутінках приміщення. Мальва скосила очів бік дзеркала,згадуючи батькові розповіді пройого викривленістьта ...
Дара Корній, 2013
10
Таємниця індійського сказання: - Сторінка 120
Я не хочу гепнутися об землю, чи назавжди відлетіти у далекий космос, назавжди відлетіти! Певно ці слова подіяли на Владька, але відповів не він, а Сашко, який був солідарний з нею: - Заспокойся, Дашо, - сказав Сашко, - певно ...
Лесь Перистий, 2014

用語«ГЕПНУТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгепнутисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новий рік у Карпатах: пейзажно й адреналіново, але без снігу й …
Знову верхня полка навіювала страх з неї гепнутися, але до Києва витримали. Знову день у столиці (на Славське можна їхати лише через Київ та Одесу) ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 1月 14»
2
У Луцьку величезні сухі дерева можуть гепнутися просто на …
На вулиці Героїв УПА в Луцьку є дві аварійні тополі, які від сильного вітру можуть впасти на дорогу, пошкодити електрокабелі, а тому становлять загрозу ... «ВолиньPost, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Гепнутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hepnutysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう