"казна-що"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でКАЗНА-ЩОの発音

[kazna-shcho]

ウクライナ語でКАЗНА-ЩОはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのказна-щоの定義

財務省、財務省、ローン。 些細な 知られていない。 ナンセンス あなたのKryshtofは怠惰な少年です。 彼は彼の叔父を打つ、彼は財務省の女性に言う（Tulub、Ludolov、私、1957年、144）; - だからあなたは財宝を何扱っていますか？何ですか？ 何かを言いなさい - 時間を離れないでください（平和、私、1954,295）。

КАЗНА-ЩОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のказна-щоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのказна-щоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«казна-що»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 大肆宣传
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ballyhoo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ballyhoo
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: धूम
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: دعاية صاخبة أو مثيرة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: невесть что
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sensacionalismo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: হইচই
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: battage
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: kehebohan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Tamtam
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 鳴り物入りで宣伝します
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 과대 선전을하다
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Keuangan - sing
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: quảng cáo láo
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நுகர்வோரை ஈர்க்கும் ஆரவார
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: असभ्य जाहिरातबाजी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: velvele
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: strombazzare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: zaagitować
• ウクライナ語: казна-що
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: reclamă zgomotoasă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: σαματάς
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ballyhoo
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ballyhoo
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ballyhoo

«КАЗНА-ЩО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からказна-щоの使いかたを見つけましょう。казна-щоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Пригоди Аліси в Дивокраї

чудувалася про себе Аліса. – Колись, – почав нарешті Казна-Що-Не-Черепаха, глибоко зітхнувши, – я був Не-Аби-Який-Черепаха... По цихсловах знов залягла довга мовчанка, порушувана час від часу Грифоновим відкашлюванням ...

Льюїс Керролл, 2013

Аліса в Країні Див: - Сторінка 92

та тяжкими схлипами Казна-Що-НеЧерепахи. Аліса ладна булa вжe пiдвестися й сказати: «Красненько дякую за прецікаву історію», але передумала і вирішила почекати. Нарешті Казна-Що-Не-Черепаха трохи заспокоїв— ся і, все ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Аліса в Задзеркаллі

Це – казна-що! Королевапохитала головою. – Можеш називати це «казна-чим», про мене!– сказала вона. – Але я чувала таке «казнащо»,супроти якого це могло б позмагатисяв мудрості зтлумачним словником! Тут Алісазнову ...

Льюїс Керролл, 2013

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 280

2. казна-, хтозна'и/І-іо /<пои/ѕ и/по /и/паг, егс.' казни-хто, казни-що, казнаякий,-а,-е,-і, казна-чий,-я,-є,-ї' казна-де, казни-куди, казни-коли, казни-скільки, казна-як хтозна-хто, хтозна-що, хтозна-який,-а,-е,-і хтозна-чий,-я,-є,-ї' хтозна-де, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Малюк Цахес

Ти сам знаеш, цих тварин багато хто не зносить, вважае, що вони пГдступнГ, не здатнГ на щиру дружбу, нГколи не ... Ти говориш казна-що, — мовив Крейслер. — Ти говорит казна-що, майстре Абрагаме! Ти ж бо знаеш, що я не ...

Гофман Э. Т., 2013

Z-pid chuzhoho pidvoritti︠a︡: publit︠s︡ystychni narysy, ...

За колючий дріт «делегацію» без перевірки теж не пустили... Врешті дочекалися, бідолашні. Опинилися в передпокої, і до них вийшло казна-що. Бундючне, миршаве й нікчемне. — Ми є президент! — гримнуло казна-що.— А ви хто ...

Fedir Malanchuk, 1976

Пурпурові вітрила (збірник)

Що вони роблять? - вигукнула Дезі. - Хто це такі? Я пояснив їй, що таке маскарадні виїзди і як їх влаштовують на півдні Європи. Тоббоган задумливо мовив: - Ти тільки подумай, які гроші викинули на казна-що! - Ніяке це не казна-що ...

Александр Грин, 2015

Комедії

Ет, казна-Що! Дивився добре. Баба, як і всі іі. М ар кіз. Зовсім не така, як усі; її не можна порівню2і до інших. Я бував у товаристві найшляхетніших дам. ›те не зустрічав досі жодної жінки, в якій би поєднуися так щасливо, як у ній, ...

Карло Гольдоні, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 393

... to say nothing of; як (то) кажуть as the saying goes; кажуть, що він розмовляє (уміє розмовляти) по-англійськи they say ... goodness knows where (to). казна-хто розм. goodness knows who. казначейство Treasury, Exchequer. казна-що ...

Гороть Є. І., 2009

Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 72

Скарбниця, державна скарбниця, а не казна, казначейство Останнім часом в усній формі офіційно-ділового ... певною мірою заважала його співзвучність з укр. казна (що виникло внаслідок злиття словосполучення кат зна), яке ...

O. D. Ponomariv, 1999

用語«КАЗНА-ЩО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からказна-щоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Із зони АТО вийшов один батальйон ПС. За наказом Яроша

Запроторювати добровольців за казна-що до сізо - це жити по-новому чи по-старому? Відповісти | З цитатою. IP: 37.52.201.---. Ireland Ir _ 13.07.2015 01: ... «Українська правда, 7月 15»

Розрекламований телесеріал "Останній москаль" вкотре …

А тут автори замахнулися на казна-що. І промахнулися. Узагалі, від гуцулів нема нічого - ні діалекту, ні традицій, хіба що краєвиди нагадують, що ці події ... «Еxpress.ua, 5月 15»

Осьо-сьо вам! «Гринджоли-2», або життя нічому не вчить

А то ще, не доведи Господь, увесь світ дізнається, що Малевич з Києва. Таке казна-що намалював чоловік. Себе осоромив і нас хоче. Ні, нехай далі ... «espreso.tv, 9月 14»

Інтернет-черга на житло для військових не рухається, з неї лише …

«Наші призначені міністри оборони – це люди, які насправді далекі від Міністерства оборони і тому вони говорять казна-що. От кажуть, що професійна ... «Новий погляд, 9月 13»

Залаштункові інтриги борців

За великим рахунком, у збірній казна-що коїться. А теперішня ситуація, вважаю, є резонансною. У лютому мав сутичку із А. Квятковським. Я його переміг ... «Львівська Газета, 7月 12»

Царство Яблукарство, Чудовисько і вуж Онисько

Кілька разів намагався заводити такі записники, проте в підсумку вони перетворювалися на своєрідний смітник, де було записано казна-що, відтак не ... «Львівська Газета, 5月 12»

Дотягтися до високої моди…

Можна взяти дуже дорогу тканину і зробити з неї казна-що.» Олександр навчався в інституті мистецтв Прикарпатського національного університету ім. «Коломия ВЕБ Портал, 12月 11»