アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"християнство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХРИСТИЯНСТВОの発音

християнство  [khrystyyanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХРИСТИЯНСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«християнство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キリスト教

Християнство

キリスト教は一神教の分野の一つです。 イスラム教や仏教と並んで、それは3つの世界の宗教の一つです。 一神教の他の領域から彼を区別するキリスト教の特徴は、すべての人間と人間の社会の救済と真実の指導のための神の具体化と現れとしてのイエス・キリストへの信仰です。 キリスト教とは異なり、イスラム教とユダヤ教はイエス・キリストを全能者のhypostasesの1つとして認識しません。 アブラハムの宗教の一つ。 キリスト教は、ローマ帝国の東に生まれました。 Христия́нство  — один з напрямків єдинобожжя. Поряд з ісламом та буддизмом входить в число 3-х світових релігій. Характерною особливістю християнства, яка відрізняє його від інших напрямків єдинобожжя, є віра в Ісуса Христа як втілення і прояв Бога заради спасіння всього людства і людського суспільства і настанови в істині. На відміну від християнства, іслам та іудаїзм не визнають Ісуса Христа як одну з іпостасей Всевишнього. Одна з авраамічних релігій. Християнство зародилося на сході Римської імперії у I ст..

ウクライナ語辞典でのхристиянствоの定義

キリスト教、a、p.1。 1世紀に起こった宗教。 氏 E。および容疑者地球に来て、人類の救いのために苦しみました神男、としてイエス・キリストへの信仰に基づきます。 岡とヴォルガ力と領土の人口は奴隷それを目的としたキリスト教の逆でした(。東ソ連、そして1956年に、60); [Nartal:]あなたは私を織っ再びスネア:あなたはキリスト教(L. UKR、II、1951、431)に私を変換します。 彼の謙虚で従順な羊の群れ、ブラインドを持っている - 人々が金持ちにさせないでください。 これにキリスト教が立った(Zagreb、Divo、1968、684)。 *比較して 行列は、長い棒の数字lihtarenが登場「dzamponyery」(Abrutsyの羊飼い)に続いて、その楽器にキリスト教、「ノベナ」として古い遊ぶ:木製ヤギとdudtsi(Kotsyuba、III、1956年、412。 ).2。 代表チーム キリスト教徒 - 、両親、私の協議会を聞く - シリルツアーvyderzhytこの叱るある第四did.-、彼は生きる言った:何のkozarlyuhaは思えzdastsya.-? - 父Puhach.-でで行くと一体hrihovodnyk正教のように見えますか? (P. Kulish、Vyborg、1969、146).3。 感傷 意識、行動、本来のキリスト教ふさわしい習慣。 - 家に帰る。 ..ウォッカの販売は今ではありません。 私たちはキリスト教を知っています! (Kv.-Osn。、II、1956,235)。 とにかく - キリスト教は母親です、そしてパンは一片を与えることではありません! (Ukr .. fri ..、1963、217)。 християнство, а, с.

1. Релігія, що виникла в І ст. н. е. і грунтується на вірі в Ісуса Христа як боголюдини, який нібито зійшов на землю й прийняв страждання заради спасіння людства. Населення межиріччя Оки й Волги було силою обернене в християнство з метою закабалення його (Іст. СРСР, І, 1956, 60); [Нартал:] Ти знов на мене сплів сильце: ти навернув мене у християнство (Л. Укр., II, 1951, 431); Не дай народові розбагатіти — матимеш отару слухняних овець, сліпих у своїй покірливості. На цьому стояло християнство (Загреб., Диво, 1968, 684); *У порівн. Показалась процесія: цілий ряд ліхтарень на довгих палках, за ними йдуть «дзампоньєри» (пастухи з Абруци) і грають стару, як християнство, «новену» на своїх інструментах: козі і дерев’яній дудці (Коцюб., III, 1956, 412).

2. збірн. Християни. — Послухайте, батьки, моєї ради,— каже четвертий дід.— Коли Кирило Тур видержить сей прочухан, то нехай живе: такий козарлюга на що-небудь здасться.— Здасться?каже, ідучи мимо, батько Пугач.— На якого біса здасться такий гріховодник православному християнству? (П. Куліш, Вибр., 1969, 146).

3. заст. Свідомість, поведінка, звички, які личать, властиві християнинові. — Іди додому; ..продажі на горілку тепер нема; ми.. знаємо християнство! (Кв.-Осн., II, 1956, 235); Як-таки — християнство мати, та й хліба куска не дати! (Укр.. присл.., 1963, 217).

ウクライナ語辞典で«християнство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХРИСТИЯНСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


віщунство
vishchunstvo

ХРИСТИЯНСТВОのように始まるウクライナ語の単語

христини
христити
христитися
християн
християнізація
християнізований
християнізувати
християнізуватися
християнин
християнка
християночок
християнський
христова невіста
христова сестра
христове воскресіння
христовий
христовий слуга
христолюбець
христолюбивий
христолюбний

ХРИСТИЯНСТВОのように終わるウクライナ語の単語

гетьманство
громадянство
грубиянство
грубіянство
гунство
гурманство
дворанство
дворянство
двоєженство
деревопоклонство
дехканство
джигунство
дикунство
дитинство
донжуанство
достоїнство
духовенство
епігонство
заборянство
запроданство

ウクライナ語の同義語辞典にあるхристиянствоの類義語と反意語

同義語

«християнство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХРИСТИЯНСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語християнствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхристиянствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«християнство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

基督教
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cristianismo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Christianity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ईसाई धर्म
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مسيحية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

христианство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cristianismo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টধর্ম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

christianisme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kristian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Christentum
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

キリスト教
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기독교
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kristen
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Cơ đốc giáo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிறித்துவம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिस्तीत्व
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Hristiyanlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cristianesimo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

chrześcijaństwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

християнство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

creștinism
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστιανισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Christenskap
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kristendomen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

kristendommen
5百万人のスピーカー

християнствоの使用傾向

傾向

用語«ХРИСТИЯНСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«християнство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、християнствоに関するニュースでの使用例

例え

«ХРИСТИЯНСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхристиянствоの使いかたを見つけましょう。християнствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 249
Сhristian [' krlstSign, "krlstlan] а християнський; — era християнське літочислення; — name ім'я, дане при хрещенні; ім'я (на відміну від прізвища); — religion християнська релігія, християнство; — scriptures святе писання християн, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Через це у стародавніх [людей] Бог звався розум всесвітній. Йому в них були різні імена: натура, буття речей, вічність, час, і доля, необхідність, фортуна та інше. А в християн найвідоміші йому імена такі: дух, Господь, цар, отець, ...
Григорій Сковорода, 2015
3
Памятники письменности в культуре познания истории России. ...
И Максим говорил: Яз чаял, что благочестивый государь, а он таков, как прежних государей, которые гонители на християнство. И, став Михайлов сын Тучкова Василей с Максимом с очей на очи, говорил, что те речи про великого ...
Сигурд Шмидт, 2013

用語«ХРИСТИЯНСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхристиянствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
РПЦ: шахрайство замість віри
Але ж 988 року християнство ще офіційно не поділилося на православ'я та католицизм! Так, були різні традиції обрядовості, була різниця у тлумаченні ... «КИЇВ1, 8月 15»
2
Твердження, що святі Кирило і Мефодій принесли християнство
Перша слов'янська азбука й перша слов'янська писемність, перші слов'янські переклади християнських богослужбових текстів та джерела слов'янських ... «Закарпаття online, 8月 15»
3
Прийнявши християнство, Україна сформувала зв'язок із …
"Так, Володимир прийняв християнство з Візантії. Та в ті часи Візантія була головним уособленням християнської цивілізації. До того ж Візантія була ... «espreso.tv, 7月 15»
4
В Україні відзначають День Володимира та Хрещення Київської …
Тому Володимир у 988 році прийняв християнство з Візантії та запровадив його як державну релігію на Русі – крок абсолютно раціональний, адже ... «Укрінформ, 7月 15»
5
Київ приніс християнство в Москву, а не навпаки - Кириленко
Християнізація Київської Русі-України свого часу сприяла створенню цивілізованої держави, яка ставила собі за мету входження до сім'ї європейських ... «Укрінформ, 7月 15»
6
Іоанна (Івана) Хрестителя (Купала)
Коли християнство приходило до народів, які ще не пізнали Христа, то не ... Для християн немає свята Купали, а є свято Різдва Іоанна Хрестителя, або ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
7
До 2050 року християнство втратить статус провідної релігії світу
Але якщо нинішні тенденції збережуться, до 2050 року частки християн і мусульман в населенні планети зрівняються, а до 2070 року мусульман навіть ... «UkrMedia, 4月 15»
8
Зроблено в Україні. Князь, який запровадив християнство у …
З одного боку, надто авторитетною була особа самого Володимира, а з другого — вже й на той час у Києві було чимало християн. Володимирове ... «Телеканал новин 24, 3月 15»
9
Почему Гитлер так ненавидел християнство и так любил …
В последние годы в Европе чуть ли не общепринятым стало утверждение, что ислам – это, мол, религия мира. На тех, кто не согласен с этим, нередко ... «Политикантроп, 1月 15»
10
Філарет нагадав, що хрещення Русі почалося з Києва, а не з …
І нагадав, що християнство почалося в Києві. "Москва хоче зробити центром прийняття Хрещення Москву, як вона зараз робить. Але в дійсності Москви ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Християнство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/khrystyyanstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう