アプリをダウンロードする
educalingo
куріти

"куріти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКУРІТИの発音

[kurity]


КУРІТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багріти · буріти · ватріти · вгоріти · вдуріти · вечеріти · дуріти · задуріти · закуріти · здуріти · надуріти · одуріти · передуріти · побуріти · подуріти · покуріти · помуріти · прокуріти · укуріти · чуріти

КУРІТИのように始まるウクライナ語の単語

куріальний · курівник · курівництво · курій · курінець · курінний · куріння · курінь · куріп’я · куріпка · куріпочка · куріпчин · курітися · курія · кура · кураєвий · кураїна · кураїст · курага · курай

КУРІТИのように終わるウクライナ語の単語

вечоріти · вивітріти · вигоріти · вигріти · визоріти · визріти · випріти · вихворіти · відгоріти · віджиріти · відпаріти · відхворіти · відігріти · відіпріти · вітріти · горіти · гріти · добріти · догоріти · дізріти

ウクライナ語の同義語辞典にあるкурітиの類義語と反意語

同義語

«куріти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КУРІТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語курітиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкурітиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«куріти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

humo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

smoke
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धुआं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دخان
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дымить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fumo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধোঁয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fumée
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

asap
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Rauch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kumelun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khói
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புகை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धूर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

duman
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fumo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dym
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

куріти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fum
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καπνός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rook
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rök
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

røyk
5百万人のスピーカー

курітиの使用傾向

傾向

用語«КУРІТИ»の使用傾向

курітиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«куріти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、курітиに関するニュースでの使用例

例え

«КУРІТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкурітиの使いかたを見つけましょう。курітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 124
Як правильніше сказати по-українському: курити чи палити цигарки й люльки? Адже чуємо з уст і читаємо: "Я більше не палю — кинув"; "Тут палити заборонено"; "Курити — в туалеті" тощо. Не тільки в сучасній нашій літературі ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 45
І так дробилося аж до склад- нющих понять «курити в ліжку під ранок її сигарети витонченого смаку що майже невідчутне запаху обдимленості попільничка на грудях іноді попіл падає на простирадло перетворюється на 45.
Тарас Прохасько, 2003
3
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 1458
илося аж до складнющих понять «курити в ліжку під ранок її сигарети витонченого смаку, що майже невідчутно запаху обдимленості попільничка на грудях іноді попіл падає на простирадло перетворюється на сіру пляму ...
Vìra Ageêva, 2007
4
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 193
І так дробилося аж до складнющих понять «курити в лскку пщ ранок п сигарети витонченого смаку, що майже невщчутно запаху об- димленосп попшьничка на грудях шод1 попш падае на простирадло перетворюеться на ару пляму ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
5
Zapysky soldata: povisti, opovidannia, narysy - Сторінка 418
Моя аптечка зовсім не була пристосована до лікування туберкульозу, але я знайшов йому порошок від кашлю і порадив кинути курити. • — Якщо не перестанеш курити, буде дуже погано. — Кинути курити й випити порошок?
Ivan Bahmut, 1975
6
Електронний пластилін: повість - Сторінка 46
Чомусь не можу я легкий «ЛМ» курити, — всупереч сказаному, сигарету я все ж таки взяв і запалив. — Але якщо ніяких більше нема, то курю й синій. — А я любе курю, — Коля поклав пачку в кишеню халата, й тільки тоді я помітив, ...
Михайло Бриних, 2007
7
Криївка
А ще він коли на свята чергує під церквою, то час від часу відходить курити. Який не є атеїст, проте курити виходить на стежку аж за церковну хвіртку, і, звичайно, ми цим користуємося. Та проблема в тому, що він також усіх нас ...
Олександр Вільчинський, 2011
8
Na narodniĭ sluz︠h︡bi: spohady - Сторінка 140
Новий виборчий закон опирався в основі на проекті Бобржинського. В ньому були не тільки залишені курії, але й побільшені до 6. В деяких куріях введено загальне й безпосереднє голосування, впроваджено в деяких куріях ...
Ivan Makukh, 2001
9
Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 112
Перша курія обирала 44 посла, що відповідало 27,3% усіх сеймових депутатів. У середньому з цієї курії на поч. XX ст. на одного посла до Галицького сейму припадало всього лише 55 виборців. До Державної ради (австрійського ...
Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998
10
Священное опьянение. Языческие таинства Хмеля
Такожде им духовным пастырем блюсти себе и всех о Христе братство от всякого зазора неподобного, наипачеже от пьянственнаго пития воздержатися. И во пьянство бы не упивалися, и горячего вина по монастырем не курити ...
Дмитрий Гаврилов, ‎Станислав Ермаков, 2015
参照
« EDUCALINGO. Куріти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kurity>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA