«МАРКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
маркуватиの使いかたを見つけましょう。
маркуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Ми входимо мовчання не намагаючись увійти, але через постійне м'якою зусиль, щоб бути присутній, дозволяючи життя, щоб просто бути. Другий режим засіданні є маркування і переживає. Як ми сидимо, емоції виникають ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) позначення, позначки, налички; (умовне) забарвлення ['md:kIm I'ma:rkIn] identification - впізнавальне маркування indelible - незмивне маркування terminal — маркування клем wire - маркування дротів masked Markov ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
КЛЕЙМУВАТИ, МАРКУВАТИ; ТАВРУВАТИ. Клеймувати товар; Маркувати вироби; Таврувати коней. — Пор. клеймо. клейнод, клейнот див. коштовність. КЛЕЙОНКА, ЦЕРАТА. Плащем з клейонки обвернувся [Латин], Циновим ґудзем ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
1 Комплексш змши стщпстичного маркування лексичних одиниць у словниках украшської л1тературної мови Наведеш мовні факта, одержаш шляхом компаративного анал1- зу лексикограф1чних джерел. другої половини XX ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ,
2002
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 470
... див. маркувати. маркітант, маркітантка; крамниця ~а canteen. марксизм Marxism. марксист Marxist. марксистськ||ий Marxian, Marxist; ~а теорія Marxist theory. маркувальник marker. маркування marking, labelling. маркувати to mark, ...
6
Словник законодавчих термінів
МАРКА АКЦИЗНОГО ЗБОРУ Марка акцизного збору - спецг- альний знак, яким маркуються ал- когольнг напо! та тютюнов! виро- би. К наявнгсть на цих товарах шдтверджуе оплату акцизного збору, легальность ввезення та реалг- ...
用語«МАРКУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
маркуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У зоні АТО почали маркувати заміновані ділянки
У штабі АТО констатують, що на Донеччині час від часу підриваються на вибухових пристроях цивільні люди, які перетинають лінію зіткнення в районі ... «Українська правда, 9月 15»
В зоні АТО почали маркувати заміновані ділянки
Офіцери Збройних сил України почали реалізовувати проект маркування небезпечних мінних ділянок придорожньої смуги в напрямку пункту пропуску. «5 канал, 9月 15»
До Ради внесли законопроект про маркування товарів з …
До Верховної Ради України нардепи внесли законопроект, що передбачає обов'язково маркувати товари, які походять з Росії або тимчасово окупованих ... «ZAXID.net, 9月 15»
В Раду внесено проект закону про обов'язкове маркування …
У разі, якщо продукція походить з «держави-агресора» або з українських територій, окупованих бойовиками, її пропонують маркувати окремою ... «Ракурс, 9月 15»
Конгрес США схвалив закон, який дозволяє не маркувати …
Палата представників Конгресу США схвалила законопроект, що дозволяє виробникам не ставити спеціальне інформаційне маркування на продукцію, ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Цигарки пропонують маркувати за європейськими правилами …
Про це у середу під час прес-конференції в Укрінформі на тему: "Маркування сигарет за європейськими правилами: новий законопроект" заявила ... «Укрінформ, 7月 15»
У Держдумі РФ пропонують маркувати товари компаній, які мали …
Голова політичної партії "Батьківщина", член комітету Держдуми РФ з оборони, Олексій Журавльов направив на розгляд російського парламенту ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Пиши українською. Як змусити виробників маркувати товари
У пункті 3 статті 26 цього закону зазначається: «маркування товарів, інструкції про їх застосування тощо виконуються державною мовою і регіональною ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»
У луцьких магазинах зобов'язані маркувати російські товари та …
У магазинах Луцька зобов'язані маркувати всі товари російського виробництва спеціальними позначками та класти їх на окремі полиці за можливістю. «ВолиньPost, 2月 15»
У Литві маркують "колорадським жуком" товари, що …
В Литві, в рамках громадянської кампанії по боротьбі з кремлівською пропагандою, в супермаркетах почали маркувати товари, що рекламуються на ... «Європейська правда, 1月 15»