アプリをダウンロードする
educalingo
назрілий

"назрілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНАЗРІЛИЙの発音

[nazrilyy̆]


ウクライナ語でНАЗРІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのназрілийの定義

終わった、そしてe、Diyapr。 行為 分 時間が成熟する。 インターナショナルの創設は、国際的な労働者階級運動の開発に対する緊急の必要性に合致していた(Com。Ukr。、9,1964,12)。 科学の発展に欠かせない条件は、打ち解けの問題の創造的解決に貢献する自由なコミットメントの議論である(CPSUプログラム、1961,113)。


НАЗРІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

вивітрілий · вигорілий · визрілий · горілий · догорілий · дозрілий · загорілий · загрілий · зажеврілий · зажирілий · закурілий · заматерілий · запрілий · застарілий · захирілий · зачучверілий · зашарілий · заяскрілий · заіскрілий · звітрілий

НАЗРІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

назовсім · назола · назолистий · назолити · назолювати · назорітися · назорити · назрівання · назрівати · назріваючий · назріти · назривати · назубити · назубитися · назублювання · назублювати · назублюватися · назубок · назуваний · назування

НАЗРІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

здобрілий · здурілий · змокрілий · зопрілий · зрілий · зіпрілий · нагорілий · напівперепрілий · недогорілий · недозрілий · незагорілий · незрілий · обгорілий · одурілий · ожирілий · озвірілий · отетерілий · очамрілий · очмарілий · перегорілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるназрілийの類義語と反意語

同義語

«назрілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЗРІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語назрілийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのназрілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«назрілий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

过期的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atrasado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

overdue
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अतिदेय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متأخر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

назревший
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

atrasado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টিপে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

en retard
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menekan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

überfällig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

期限を過ぎました
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

연체
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mencet
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quá hạn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அழுத்தி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

संपले आहे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

basma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

in ritardo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spóźniony
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

назрілий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întârziat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ληξιπρόθεσμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

agterstallige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

försenad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forfalt
5百万人のスピーカー

назрілийの使用傾向

傾向

用語«НАЗРІЛИЙ»の使用傾向

назрілийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«назрілий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、назрілийに関するニュースでの使用例

例え

«НАЗРІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からназрілийの使いかたを見つけましょう。назрілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Навіть злодій бачить щастя, поки його злодіяння не дозріла; але коли його злодіяння назріла, чи то лиходій см зло. 120. Навіть хороша людина бачить зло днів, поки його хороший вчинок не дозріла; але коли його хороший вчинок ...
Nam Nguyen, 2015
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... the truth came to light. назрівати, назріти to ripen; (про події) to be imminent, to be brewing, to be about to happen; (про нарив) to gather, to gather head. назрілий ripe. назустріч towards; йти ~ перен. to meet halfway; (комусь) to.
Гороть Є. І., 2009
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому повинна мати форму цілісної стратегії і при цьому її слід розглядати не як достатню умову, а як необхідну ...
Письменний В.В., 2011
4
Зворотний бік темряви:
І я вітаю вас, пані Птахо! Небесні очі Остапа дивилися нанеї чисто та відкрито. Мала до нього серйозну та довгу розмову. Незвикла відкладати все на потім. Ірозмова назріла, і всескладалося так, що нарешті настав час для неї.
Дара Корній, 2013
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Назріла необхідність розробки високодинамічного механізму взаємозв'язків між фінансовим забезпеченням і структурними компонентами системи інноваційного розвитку, які б вели до постійного піднесення економіки та ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 70
... Надмірні витрати податкового апарату держави на адміністрування місцевих податків і зборів Рис. 5.3. Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому.
Письменний В.В., 2012
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Зиркнувпохмуро. —Ця розмова давно назріла.Фабрики не буде. Точка. — Та чому? Я позичу тобі гроші. Лізла до нього,тягнула руки.Душа співала. Ох, і файно розмову раптом повернуло. Марта мізки парила, ніяк насмілитися не ...
Люко Дашвар, 2013
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Потреба у зміщенні податкового тягаря від бідних до багатих в Україні назріла вже давно, що підтверджують результати дослідження громадської думки. Намагаючись задовольнити їх, окремі органи державної влади та місцевого ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 118
Необхідність створення в українських губерніях залізничної мережі, що давала можливість зв'язати основні промислові й фінансові центри, а також транспортувати товари до чорноморсько-азовських портів, назріла вже в ...
Мошенський С. З, 2015

用語«НАЗРІЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からназрілийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Через місяць уряд має внести до парламенту Держбюджет на …
Це не тільки назрілий перегляд зарплат і пенсій, що дозволить хоч трохи пожвавити внутрішній ринок. Це і активна робота влади на ринку праці. Багато ... «УНН, 8月 15»
2
Чому не треба вивчати Коаліційні угоди
Крок давно назрілий, адже, для прикладу Національна академія аграрних наук не має шансів змагатись із такими компаніями, як "Монсанто", ... «Економічна правда, 10月 14»
3
ВІдмосковщення (некультурно про культурні контексти)
... тут саме у цьому місці в українському культурному контексті, нарешті почався природній за своєю суттю, давно назрілий процес ВІДМОСКОВЩЕННЯ. «espreso.tv, 7月 14»
4
Здрастуй, зброє! Чи почекай?
Саме з його вказівки такий назрілий закон про легалізацію зброї було зупинено. Причиною формально названо наявність «аналогічного» закону. «Вголос, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Назрілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nazrilyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA