アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"непоінформований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でНЕПОІНФОРМОВАНИЙの発音

непоінформований  [nepoinformovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でНЕПОІНФОРМОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«непоінформований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのнепоінформованийの定義

知らない、ああ、e。何かについての情報を持っていない、何かを知らない。 少なくとも同志のストライキの知らせを知らせるために、労働者の街への必然的な抗議は、革命的な歌とスピーチで政治的なデモンストレーションに変わる(Lenin、11,70,329)。 непоінформований, а, е. Який не має відомостей про що-небудь, не знає чогось. Неминучий виступ робітників на вулицю, хоч би для оповіщення непоінформованих ще про страйк товаришів, перетворюється в політичну демонстрацію з революційними піснями та промовами (Ленін, 11, 1970, 329).


ウクライナ語辞典で«непоінформований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОІНФОРМОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


НЕПОІНФОРМОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

непоєний
непоінформованість
непоборимий
непоборність
непоборний
неповага
неповажання
неповажливість
неповажливий
неповажливо
неповажність
неповажний
неповидний
неповинність
неповинний
неповинно
неповність
неповний
неповнозубі
неповнолітній

НЕПОІНФОРМОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるнепоінформованийの類義語と反意語

同義語

«непоінформований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОІНФОРМОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непоінформованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнепоінформованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«непоінформований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不知情
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

no informado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uninformed
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बेख़बर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جهل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неведении
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

não informado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

mal informés
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kurang arif
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nicht informiert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

無知な
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

교육을받지 않은
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Uninformed
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không hiểu rõ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அறியாமலேயே
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुरेशी माहीती मिळवली
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bilgisiz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disinformati
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niedoinformowani
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

непоінформований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neinformat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ανενημέρωτο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oningeligte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

okunniga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uinformert
5百万人のスピーカー

непоінформованийの使用傾向

傾向

用語«НЕПОІНФОРМОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«непоінформований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、непоінформованийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОІНФОРМОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнепоінформованийの使いかたを見つけましょう。непоінформованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... впливає [лn'Influonsin] uninfluential невпливовий [лn Influ'єn]]] uninformative неінформативний [лnInfo:motiv l-fo:rmotiv] uninformed непоінформований; необізнаний [лnInfo:md l-fo:rmd] uninfringed непорушений [лnInfrind3d] uninfused ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що для нього не введено позначення) undemoted 7. (штрихом) primeless, unprimed 8. (крапкою, над символом тощо) undotted непозолочений ungilded непозонований unzoned непоінформований 1. uninformed, unaware (про — of, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1602
(ще) не відправлений (поштою); не опущений у поштову скриньку; 2. необізнаний, непоінформований. unpractical [Аn" prx ktlk(а)]] а непрактичний, неощадливий; аn — hostess неощадлива господиня, аn — plan непрактичний план.
Гороть Є. І., 2006
4
Друге життя Брі Таннер
Перше засідання цілком таємного клубуНДН оголошую відкритим, присутні всі, про секретний потиск рук буде повідомлено пізніше, – мовив Дієго. – Напорядку денному перше питання: Райлі. Непоінформований? Обманутий? Чи ...
Стефені Маєр, 2015
5
А - Н: - Сторінка 995
2. невтішний. непоінформований див. необізнаний. непоінформованість див. незнання. НЕПОКАЗНИЙ (який нічим не ВИДІЛЯЄТЬСЯ серед інших, не приваблює своїм виглядом), НЕПОМІТНИЙ, НЕПРИМІТНИЙ, МАЛОПОМІТНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
перешкодою на шляху залучення громадськості до бюджетного процесу є невміння місцевої влади співпрацювати з громадою (6,3%), ще менше респондентів (5,6%) відповіли, що причиною проблеми є непоінформованість ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... неправочинний unavailable [͵ᴧnә ́veɪlәb(ә)l] adj 1) відсутній; 2) недійсний, нечинний; 3) марний, даремний unavoidable [͵ᴧnә ́vɔɪdәb(ә)l] adj неминучий, невідворотний unaware [͵ᴧnә ́weә]adj 1)непоінформований, такий,щоне ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Na shchedryĭ vechir: zbirnyk na poshanu I︠E︡vhena Sversti︠u︡ka
Врешті-решт, у літературу увірвалася скандальна інте- лектуалка Оксана Забужко, яку банальний літератор або ж непоінформований читач дарма вузько утотожнює лише з "Польовими дослідженнями..." Забужко, агресивна й ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 2004
9
OUN i UPA v roky Druhoï svitovoï viĭny - Сторінка 385
Усіх революціонерів і повстанців, які несвідомо, через непоінформованість, знаходяться в групі Далекого і слухаються Далекого і його поплічників як своїх організаційних зверхників, повідомляємо: а) Далекий, Зимний, Тарас і 'їх ...
I︠E︡vhen Perepichka, ‎Volodymyr Zavada, 2009
10
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
... революційні організації. Усіх революціонерів і повстанців, які несвідомо, через непоінформованість, знаходяться в групі Далекого і слухаються Далекого і його поплечників як своїх орг[анізацїйних] зверхників, повідомляємо: а) 1265.
Павел Степановіч Сохань, 2006

用語«НЕПОІНФОРМОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепоінформованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В інтернеті з'явився черговий клон «Української правди»
... на дискредитацію «Української правди»: «Розрахунок - неуважний або непоінформований читач має сприймати за чисту монету будь-які нісенітниці, ... «Telecriticism, 1月 14»
2
У Раві-Руській можливі перевибори через конфлікт мера і …
... що не отримали землі, буде скеровано лідеру партії Олегу Тягнибоку, який, припускає Верещук, непоінформований про ситуацію в Раві-Руській. «ZAXID.net, 9月 13»
3
Чи задіяна влада в провокаціях проти "Української Правди …
Розрахунок - неуважний або непоінформований читач має сприймати за чисту монету будь-які нісенітниці, які виходять на цих ресурсах або під нашим ... «Українська правда, 9月 13»
4
Юрій Андрухович: Таке враження, що Україна під окупацією …
Я трошки, мабуть, непоінформований. – Слухач: Львів – це є Львів. – Тобто Ви апелюєте до того, що Львову апріорі притаманна певна корупційність? «Радіо Свобода, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Непоінформований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nepoinformovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう