アプリをダウンロードする
educalingo
нетверезість

"нетверезість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕТВЕРЕЗІСТЬの発音

[netverezistʹ]


ウクライナ語でНЕТВЕРЕЗІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのнетверезістьの定義

酔っぱらい、濃厚さ、同じ。 価値の状態 酔った ダニルコを父親に戻すことは、シャギーなシャツを着た血で覆われていたが、勝利をもたらし、彼の父親の酒飲みを尊重しなければならなかった(Yu Yanov、I、1954,260)。


НЕТВЕРЕЗІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

тверезість · щиросердість · щоденність · щуплість · щілинність · щільність · ювелірність · юність · явність · ядерність · ядушливість · язикатість · якість · яловість · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність

НЕТВЕРЕЗІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

нетаєний · нетактовність · нетактовний · нетактовно · неталан · нетанучий · нетварь · нетвердість · нетвердий · нетвердо · нетверезий · нетверезо · нетель · нетерпій · нетерпіння · нетерпеливість · нетерпеливий · нетерпеливитися · нетерпеливо · нетерпець

НЕТВЕРЕЗІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

шкідливість · шкідність · шлюбність · шляхетність · шовковистість · шорсткість · шпаристість · шпаруватість · штампованість · штивність · штучність · шумливість · шумність · шустрість · щадність · щасливість · щебетливість · щедрість · щиросердечність · щирість

ウクライナ語の同義語辞典にあるнетверезістьの類義語と反意語

同義語

«нетверезість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕТВЕРЕЗІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нетверезістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのнетверезістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«нетверезість»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

netverezist
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

netverezist
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

netverezist
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

netverezist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

netverezist
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нетрезвость
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

netverezist
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

netverezist
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

netverezist
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

netverezist
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

netverezist
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

netverezist
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

netverezist
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

netverezist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

netverezist
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

netverezist
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

netverezist
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

netverezist
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

netverezist
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

netverezist
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

нетверезість
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

netverezist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

netverezist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

netverezist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

netverezist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

netverezist
5百万人のスピーカー

нетверезістьの使用傾向

傾向

用語«НЕТВЕРЕЗІСТЬ»の使用傾向

нетверезістьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нетверезість»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、нетверезістьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕТВЕРЕЗІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からнетверезістьの使いかたを見つけましょう。нетверезістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoretychni problemy materialʹnoï vidpovidalʹnosti storin ...
Так у пункті 4 статті 134 чинного КЗпП України передбачена повна матеріальна відповідальність за заподіяння шкоди у нетверезому стані. Нетверезий стан охоплює тільки різний ступінь алкогольного сп'яніння, і, на нашу думку, ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Khutori︠a︡n, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2002
2
Ми з Софі Лорен: фейлетони, гумор, сатира - Сторінка 73
людину у нетверезому стані від роботи. Чому цього не зробив ні голова, ні зоотехнік, ні заворермою? Жоден з них не може дати відповіді на це питання. А навіщо ж тоді складався акт? Для покари несмирної доярки? То чому ж не ...
Ванда Лис, 2006
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
... з подертою сорочіпчою, проте пеий, примусивши поважати нетверезість свого батька вши для повноти перемоги великодні гостинці у розого ворога. ті сиділа коло стола Мати й сидів прадід, на столі ›зговіччня, суворо й урочисто ...
Юрій Яновський, 2013
4
Емма
Чим менше вона думала про його нетверезість, тим більше _ про його непостійність та зарозуміле нахабство; і, вже менше намагаючись бути ввічливою, відповіла: _ Я більше не маю ніяких підстав для подальших сумнівів.
Джейн Остен, 2007
5
Амаркорд
Бо Неллі, які переважна більшість дружин, негативно ставиться до появи чоловіка у нетверезому стані. Хоча і не влаштовує у таких випадках сцен, не дорікає, не б'є посуд. І цим тільки посилює відчуття провини наступного ранку, ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
134 КЗпП за шкоду, заподіяну підприємству, установі, організації працівником, який знаходився у нетверезому стані, судам необхідно враховувати, що нетверезий стан працівника може бути підтверджено як медичним висновком, ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 215
Кантабал, лу, м.—Кантабас. Як напився кантабалу,-ляшок нетверезий. Нп. Кантабас, су, м. Родъ опьяняющаго напитка. Як нат'eться кантабасу, стане нетверезий. Чуб. V. 1161. Кантар, ру, м. 1) Узда, недоуздокъ. Чуб. VІ. 111, 403.
Borys Hrinchenko, 1907
8
А - Н: - Сторінка 508
П'ЯНИЙ (який перебуває у стані сп'яніння), НЕТВЕРЕЗИЙ, ХМІЛЬНИЙ, ЗАХМЕЛЕНИЙ; ЗАХМЕЛІЛИЙ, ПІДПИЛИЙ, ПІДПИТИЙ, ПІДНАПЙЛИЙ, СП'ЯНІЛИЙ, НАПЙТИЙ розм., ПІДХМЕЛЕ- НИЙ розм., НАЛИГАНИЙ вульг. (який дійшов ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 167
Ну, що ж,— втупився в стіл Сидір Артемович, — то хай посидить. Щоб зовсім не зіпсувався та запам'ятав, як у нетверезому стані на тещу наїздити. Попусти такому — сьогодні свою задавить, а завтра й ваших, хлопці, не те що тещ, ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
10
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 101
Вже вдосвіта біля кав'ярні гурт нетверезих молодиків почав ображати патрульних. Та самі розбишаки в бійку не полізли – телефоном викликали невідомих у камуфляжі. Активістів по-звірячому відгамселили і зникли. Один із ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

用語«НЕТВЕРЕЗІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнетверезістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путін "дотепник". Найяскравіші цитати російського президента …
Путін не розгубився, та пожартував на цю тему - президент натякнув на нетверезість журналіста. Як потім виявилося, у цього чоловіка раніше був ... «Телеканал новин 24, 12月 14»
2
Лікарі заявляють, що у крові Луценка був алкоголь, але показують …
Ірина Луценко також заперечила інформацію про нетверезість чоловіка під час інциденту з «Беркутом». «Ніхто ніякого алкоголю не вживав. Ну хіба що ... «Новий погляд, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Нетверезість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/netverezist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA