アプリをダウンロードする
educalingo
невишуканий

"невишуканий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕВИШУКАНИЙの発音

[nevyshukanyy̆]


ウクライナ語でНЕВИШУКАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのневишуканийの定義

未完成、a、e。優雅さ、完璧、優雅さは何ではないか。 彼はスポークスマンの言葉、単純で不可解な言葉に耳を傾けたが、頭が織り込まれ、心を興奮させ、希望をもって暖めた(Zban、Sespel、1961、307)。 彼女は暗い色のスカートと同色のユニフォームジャケットを着ていた。 この非絶妙な服は、主人公(Tkach、Quarter Task、1951、13)と非常によく似ていました。


НЕВИШУКАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

НЕВИШУКАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

невисоко · невисохлий · невиспіваний · невиспаний · невистачка · невиткий · невитравний · невитрачений · невитриманість · невитриманий · невихід · невихованість · невихований · невичерпаний · невичерпність · невичерпний · невичерпно · невичинений · невишукано · невияснений

НЕВИШУКАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затасканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зіжмаканий · зітканий

ウクライナ語の同義語辞典にあるневишуканийの類義語と反意語

同義語

«невишуканий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВИШУКАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невишуканийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのневишуканийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«невишуканий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

朴实的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cándido
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

artless
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अनाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ساذج
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

неизысканных
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ignorante
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রভাবিত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

naïf
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tidak terjejas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ungekünstelt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

あどけないです
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

소박한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kena pengaruh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không khéo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்படாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

etkilenmemiş
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ingenuo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

naturalny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

невишуканий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ingenuu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άτεχνος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongekunsteld
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

okonstlad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

enfoldig
5百万人のスピーカー

невишуканийの使用傾向

傾向

用語«НЕВИШУКАНИЙ»の使用傾向

невишуканийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невишуканий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、невишуканийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВИШУКАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からневишуканийの使いかたを見つけましょう。невишуканийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1603
... 2. невишуканий, грубий; ce manners грубі манери. unreflecting ["Аnrl flektlN а 1. що не відбиває (світло); 2. легковажний, бездумний; нерозсудливий. unregistered [Аn' redZlstad] а незареєстрований; - citizen громадянин, який не ...
Гороть Є. І., 2006
2
Vidome ĭ pozavidome - Сторінка 293
афектації, без жодної патетики несподіваного відкриття, отже, без вибуху зв'язаних з тим почувань і — тому — без романтизму. Це лише ствердження існуючого стану речей. Вірш Ольжича простий і невишуканий, непоетизований ...
Ostap Tarnavsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ, 1999
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Literaturno-krytychni statti - Сторінка 128
Згадаймо тондо великого флорентшця, його «Свя- ту родину». Нескладна композиція, невишуканий колорит, вагом1 й об'емш образи. Як1 ясш, далек1 далеч1, як1 сильна людські 1 навіть понадлюдські постатП Прозорим 1 чистим ...
Mykola Platonovych Baz͡han, 1985
4
V ri︠a︡dak︠h︡ UPA: zbirka spomyniv buv. voi︠a︡kiv ... - Сторінка 16
Особливе враження робить «а кожного читача спомин молодої жидівської інтелігентки, д-ра Стеллі Кренцбах, „Живу ще завдяки УПА". Який простий і невишуканий стиль цього спомину і яке сильне враження викликає він якраз ...
Petro Mirchuk, ‎V. A. Davydenko, 1957
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 425
Я відразу ж змінив її на іншу, суху, пропахлу їдким ароматом вина, але це не врятувало, бо й так невишуканий костюм мій геть заліпився липким повидлом. Можете собі легко уявити нашу любов до мистецтва, коли знатимете, як ми ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
6
Storinky z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti Vasyli︠a︡ Stefanyka - Сторінка 59
Цей образок «давній, але я його віднайшов і даю тобі його, бо він хоть не штудерний [невишуканий], але файний». Датується за змістом (Твори, т. З, с. 90—92). □\ Березня 13. Краків. Повідомляє С. Морачевську, що їде до 1897 59 ...
Fedir Pohrebennyk, 1980
7
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 449
Однак «невишуканий», на перший погляд, епітет П. Воронька нерідко вражає сильніше, передає картину точніше, ніж інший, зовні ефектний образ: «ішли дощі осінні, неживі», «журавлі скрипіли, і на зрубах колихались відра ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
8
Istorii͡a ukraïns'koï literatury: Nova doba - Сторінка 12
Здавалося б на перший погляд, що тема невишукана. Малий сільський хлопчина з буйною уявою і тонким розумінням і відчуттям краси природи всувається у свіже, запашне сіно під оборіг і дає повну волю своїм думкам і мріям.
Volodymyr Radzykevych, 1956
9
Від Котляревського до Шевченка: проблема народності ...
проблема народності української літератури V. I͡E︡ Shubravsʹkyĭ. життя трудового народу, лексика невишукана, проста й точна. Але що означае невишукано, просто? Адже для того, щоб змалювати таку масштабну картину та ...
V. I͡E︡ Shubravsʹkyĭ, 1976
10
Орієнтації, розмисли, дискури: 1997-2007 - Сторінка 126
Кожна велика поезія — проста, невишукана, не знає котурнів. Якщо ж уже твір пройнятий надзвичайним пафосом, то цей пафос повинен зреалізуватися так художньо, як у Висп'янського»1. У власній творчості Лепкий намагався ...
Роман Теодорович Гром'як, 2007
参照
« EDUCALINGO. Невишуканий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nevyshukanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA