アプリをダウンロードする
educalingo
невиспіваний

"невиспіваний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でНЕВИСПІВАНИЙの発音

[nevyspivanyy̆]


ウクライナ語でНЕВИСПІВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのневиспіванийの定義

成功しなかった、そして、誰かが歌っていない、または行っていない人。 これらの不愉快な歌は私を悲しい丸いもので包みます(U. Kravch。、Vybr。、1958、242)。 彼女は彼女に秋の新鮮な匂いの匂いを持って来て、彼女の心の中で彼女の不運な歌手を連れてきて、彼女の頬のすごいかぶせをした(Tsyupa、Nazotrich、1958,391)。


НЕВИСПІВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

НЕВИСПІВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

невироблений · невисвітленість · невисвітлений · невисихаючий · невисловлений · невиснажність · невиснажний · невисокий · невисоко · невисохлий · невиспаний · невистачка · невиткий · невитравний · невитрачений · невитриманість · невитриманий · невихід · невихованість · невихований

НЕВИСПІВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるневиспіванийの類義語と反意語

同義語

«невиспіваний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВИСПІВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невиспіванийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのневиспіванийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«невиспіваний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

nevyspivanyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nevyspivanyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

nevyspivanyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

nevyspivanyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

nevyspivanyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

невиспиваний
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

nevyspivanyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

nevyspivanyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nevyspivanyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

nevyspivanyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

nevyspivanyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

nevyspivanyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

nevyspivanyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nevyspivanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nevyspivanyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

nevyspivanyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

nevyspivanyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

nevyspivanyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

nevyspivanyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nevyspivanyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

невиспіваний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nevyspivanyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

nevyspivanyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

nevyspivanyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nevyspivanyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nevyspivanyy
5百万人のスピーカー

невиспіванийの使用傾向

傾向

用語«НЕВИСПІВАНИЙ»の使用傾向

невиспіванийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невиспіваний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、невиспіванийに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВИСПІВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からневиспіванийの使いかたを見つけましょう。невиспіванийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maĭsternistʹ Ivana Franka - Сторінка 90
Безліч відтінків настрою може викликати чуття, і поет на їх грунті будує свої майстерні аналогії: Як згублену любов, несповнене бажання, Невиспіваний спів, геройське поривання, Як все найвищеє, чим душу я кормлю, Як той огонь, ...
Semen Shakhovsʹkyĭ, 1956
2
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка vi
Невиспіваний спів, геройське поривання, Як все найвищеє, чим душу я кормлю. Як той вогонь, що враз і гріє й пожирає. Як смерть, що забива й від мук ослобоняє, Оттак, красавице, і я тебе люблю. VII. Твої очі як те море Супокійне, ...
Іван Франко, 1922
3
Украдене щастя
Ти той найкращий спів, що в час вітхнення сниться, Та ще ніколи слів для себе не знайшов; Ти славний подвиг той, що я б на нього йшов, Коб віра сильная й могучая десниця. як згублену любов, несповнене бажання, Невиспіваний ...
Франко И. Я., 2013
4
Михайло Коцюбинський: життя і творчість - Сторінка 230
Сільськогосподарські огляди, які змушений був писати Коцюбинський, своїм обсягом набагато перебільшували всі його твори... Ці «невиспівані співи» примарились якось уночі Франкові «утопленими дітьми», і він присвятив їм вірш, ...
Н. Л Калениченко, 1956
5
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 336
Вона, перебираючи пальцями співучу, мов бджоли, основу, любила ткати й тонке, на сорочки, полотно і грубу валовину. Над цією основою тихенько співались невиспівані за дівоцтво пісні, думались усякі думи і приходили такі надії, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
6
Bohoslavenʹ: dukhovna poezii͡a zakhidnoukraïnsʹkykh avtoriv
Помер" 10 червня 1976 р. в Оссінгу. По смерті автора в США побачили світ збірники пісень "Ми йдемо в бій" /1977/, лірики і прози "Невиспівані пісні" /1983/, в Тернополі — збірник стрілецьких пісень "Як з Бережан до кадри" /1990, ...
B. I. Melʹnychuk, ‎Mykhaĭlo Onysʹkiv, 1994
7
Психодрама Івана Франка в дзеркалі рефлексійної поезії: студії
... у якш як самостшш персонажі виступають ппостазоваш "голоси душГ творця (зос1бна, його "невроджени діти" - "невиспівані сшви"). Шричне "я" тут перевтшюеться у "ми" чи "вони"; однак це не розщеплення поетичноТособистосп ...
Богдан Тихолоз, 2005
8
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 285
... ред. колегії ж. "Вісті комбатанта" (м. Нью-Йорк). Видав "Мисливські оповідання" (1964), гумор, поему "Скоропад" (1965). Після смерті К. в еміграції вийшли зб. пісень "Ми йдемо в бій" (1977), лірики і прози "Невиспівані пісні" (1983).
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
9
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ... - Сторінка 96
Купчицьг.ий Р. Невиспівані пісні. - Нью-Йорк, 1983. 3. Нечуй-Левицький І. Зібр. творів: У 10 т. - К.,1968.-Т. 10. - С.74-117. 4. Нечуй-Левицький І. Непотрібність великоруської літератури для України і для слов'янщини / Вступ. стаття М ...
Nina Bernadsʹka, 2008
10
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
(247). У вірші „Опівніч. Глухо. Зимно. Вітер віє" нездійснені творчі задуми поета просять його, щоб огрів їх, дихнув теплом, що з серця йде, повіяв весною. „Тату! Тату! Тату! Це ми, твої невродженії діти! Це ми, твої невиспівані співи, ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967
参照
« EDUCALINGO. Невиспіваний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/nevyspivanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA