«ОБХІДНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
обхіднийの使いかたを見つけましょう。
обхіднийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 207
... на якому ставиться прізвище автора (художника тощо). bymatter [' bal" mx tal n другорядне питання, деталь. by-name, byname [' balnelm] n прізвисько, кличка. by-pass [' balpСis] n 1. тех. обвідний (обхідний) канал; 2. обхід, обхідний ...
Розділ. 2. Обхідний. маневр. Я не тямила себе від радості, йдучи з уроку іспанської мови до кафетерію. І це було не просто черезте,щомене трималазаруку найжаданіша людина на планеті, хоча, звісно, це також вносило свою ...
4
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... клапоть тканини рогівки. см LASIK клапоть петлі 3779 BW маса тіла 3780 обхідний шунт, операція, в якій хірург створює новий шлях для руху речовин в організмі 3781 обхідний щоб відводити потік від однієї структури до іншої.
5
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... BW маса тіла 3780 bypass shunt, operation in which a surgeon creates a new pathway for the movement of substances in the body обхідний шунт, операція, в якій хірург створює новий шлях для руху речовин в організмі 3781 bypass to ...
6
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Нижню стінку потиличного рогу (яка продовжується в нижню стінку скроневого рогу) утворює трикутної форми площа – обхідний трикутник (trigonum collaterale), на якій іноді відзначається невелике випинання – обхідне підвищення ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
7
100 ключових подій української історії
ІД ПОДІЇ Можливо, фланги литовськоруського війська спиралися на якісь природні перепони, що недало змоги татарам здійснити обхідний маневр. Татари намагалися обстрілом із луківрозладнати бойові порядки литовського ...
Віллпоторсав кришку, але відділеннядля рукавичок було замкнене. Вінподумав, щоценепогана метафора його стосунків з Амандою Ваґнер. Вона часто відправляла його битися в замкнені двері й очікувала, що він знайде обхідний ...
Треба, щоб хтось знайшов обхідний шлях. І як там, під Средцем, ненависно поглянув на нього Василій, бо ніхто не смів втручатися в задуми василевса, довго мовчав, потім сказав, і слова його падали повільні і важкі: — Візьмеш ...
10
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Ви впевнені,що не бажаєте спланувати обхідний маршрут, мандрівцю?Мої давачі показують сильне збурення в Промені, що свідчитьпро магіювисокого рівня. — А якаце магія, білачи чорна?—Тільки так Тім міг запитати у голосу з ...
用語«ОБХІДНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обхіднийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Польща терміново збирає силовиків через наплив біженців
... про намір зміцнити прикордонний контроль оголосила Чехія, оскільки саме через цю країну біженці можуть прокласти обхідний шлях до Німеччини. «Украинские Новости, 9月 15»
В ООН стурбовані міграційною кризою в ЄС
... Німеччиною та Австрією про намір зміцнити прикордонний контроль оголосила Чехія, оскільки саме через цю країну біженці можуть знайти обхідний ... «Укрінформ, 9月 15»
У “Слобожанщині” стверджують, що під час обшуку в …
«40 осіб переходять у «Східний корпус» до Олега Ширяєва. Жоден обхідний лист не був підписаний взагалі ніким. Тобто, ані Андрій Олександрович, ані ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
Канал «Еспресо TV» закрив дві програми Юлії Мендель – вона …
Пізніше адміністратор через соцмережу спитала, коли я буду на роботі, і в розмові повідомила, що обхідний оформлювати довго. В суботу я отримала ... «Telecriticism, 6月 15»
Бывший руководитель «ТВі» Ольга Манько: «В заявлениях …
Для цього був розроблений і діяв обхідний лист, який підписували усі служби телеканалу. Тому вирішити це питання дуже легко – достатньо підняти акти ... «Telecriticism, 4月 15»
Найбільш населена країна у світі не може зупинити мільярдної …
Порівняно обхідний метод був використаний у 2008 році, коли влада викинула величезну кількість протизаплідних таблеток у середовищі існування ... «Еxpress.ua, 4月 15»
Вільна хата
Підписувати обхідний лист доводилося навіть в бомбосховищі. Інший хлопчина – Юрій, сам родом зі Львова. Регулярно почав їздити в Краматорськ з ... «Українська правда, 2月 15»
Протистояння путінського режиму і України не затухає, а попри …
Неначе не бачить, що це обхідний маневр. Наступними потрібно викинути з процесу США. І з'являється пропозиція, від якої не можна відмовитися ... «ZAXID.net, 8月 14»
У Вінниці негритянка випала з вікна. Самогубство? (ФОТО)
Пішоходи, які йшли тротуаром, мало не наштовхувались на тіло дівчини, потім вже розвертались та шукали обхідний маршрут. самогубство1. «Інформаційна Вінниччина, 6月 14»
Навіщо Путіну Україна?
Ескалація ситуації довкола України для Росії – це лише обхідний маневр. Росія готується не стільки до поглинання України, скільки до якогось більш ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
