アプリをダウンロードする
educalingo
очорнення

"очорнення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОЧОРНЕННЯの発音

[ochornennya]


ウクライナ語でОЧОРНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのочорненняの定義

名誉毀損、私、。 意味のための行動 黒、黒と怒って、黒になる。 ブルジョワの報道機関や資本主義国の何百ものラジオ局では、今日(1957年に)ソ連の閉塞、政治的、政治的秩序の名誉毀損、文化(Loriの富の上、1959、59)があります。


ОЧОРНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

ОЧОРНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

очниця · очно · очолений · очолити · очоловічення · очоловічитися · очолюваний · очолювати · очолюватися · очорнений · очорнити · очорнитися · очорнювати · очорняти · очорнятися · очортіти · очувати · очуватися · очужілий · очужіти

ОЧОРНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

ウクライナ語の同義語辞典にあるочорненняの類義語と反意語

同義語

«очорнення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОЧОРНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語очорненняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのочорненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«очорнення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

诽谤
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

difamación
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

defamation
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मानहानि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قذف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

очернение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

difamação
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মানহানি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

diffamation
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fitnah
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Diffamierung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

名誉毀損
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

중상
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fitnah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự phỉ bánh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அவதூறு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बदनामी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karalama
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

diffamazione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zniesławienie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

очорнення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

defăimare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δυσφήμηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

laster
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

förtal
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ærekrenkelse
5百万人のスピーカー

очорненняの使用傾向

傾向

用語«ОЧОРНЕННЯ»の使用傾向

очорненняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«очорнення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、очорненняに関するニュースでの使用例

例え

«ОЧОРНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からочорненняの使いかたを見つけましょう。очорненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polit nad svitom pamʹi︠a︡ti ta mriĭ: novitni︠a︡ relihiĭna ...
ОЧОРНЕНИЙ. „Язик обмовника розхитав численних, ганявши їх від народу до народу; він зруйнував міста премогутні, а й розвалив будинки вельмож. Язик обмовника призводив чесних жінок до розлуки, позбавляв їх плодів їхньої ...
Volodymyr Kachur, 2001
2
Valerii︠a︡n Revut︠s︡ʹkyĭ po obrii︠u︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady
Найнеприємнішою, однак, рисою спогадового суб'єктивізму буває злісне очорнення, коли автор з тих чи тих причин намагається накласти тінь на особу, з якою контактував, і чинить так із певних індивідуальних спонук: через ...
Valerian Revutsky, ‎V. O. Shevchuk, 1998
3
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 5
Ключові слова: етногенез, національне державотворення, українська національна ідея, ревізіонізм, очорнення, російщення. Проблеми світоглядного, політико-ідеологічного та морального характеру все ще актуальні на ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007
4
Istorii︠a︡ Zakarpatti︠a︡ - Том 2 - Сторінка 157
Недоброзичливці не з нашого роду писали багато історичної неправди, щоб навмисне очорнити народ. Наприклад, це зовсім неправда, що закарпатські землі перед приходом мадярів (896) були незаселеними, або те, що русини ...
Stepan Pap, 2002
5
Filosofii︠a︡, istorii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 61
Наші «дослідники» не тільки Шевченка очорнюють, але і Лесю Українку, Ольгу Ко- билянську. Чи думаєте, панове, що зневага наших національних носіїв культури дасть вам славу? Не думаю. Ви даєте підставу для зневаги і ...
Daryna Teteryna, 2003
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
застереження щодо ОУН та УПА й водночас не приймаючи з їхнього боку тотального заперечення та очорнення всього руху в дусі совєтської пропаґанди? Як їм усім пояснити, що явище було набагато складнішим, а проблема ...
Микола Рябчук, 2011
7
Tretiĭ miz︠h︡narodnyĭ konhres ukraïnistiv - Сторінка 149
Ще один фрагмент рецензи: «Шдтвердженням «очорнення» 1сторп є й те, що, розповщаючи учням про переведения народного господарства на мирт рейки, одтєю з найголовтших пере- думов цього переходу автор шдручника ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 1996
8
III Miz︠h︡narodnyĭ konhres ukraïnistiv - Сторінка 149
Ще один фрагмент рецензії: «Підтвердженням «очорнення» історії є й те, що, розповідаючи учням про переведення народного господарства на мирні рейки, однією з найголовніших передумов цього переходу автор підручника ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996
9
Richni zahalʹni zbory Rady dyrektoriv Svitovoho kongresu ...
заперечує Голодомор та очорнює українців. Всі українські організації об'єднані у Репрезентативному комітеті української громади у Франції. Бібліотека ім. Симонії Петлюри(Франція) Ярослава Йосипишин є директором Бібліотеки ...
Ukrainian World Congress. Board of Directors, 2007
10
Ulas Samchuk: storinky biohrafiï : monohrafii͡a - Сторінка 5
Комуністичний режим робив усе можливе й неможливе, щоб очорнити добре ім'я Уласа Олексійовича. А він усе свідоме життя боровся за державність України. Навіть й нині ця нездорова тенденція очорнення видатного ...
Havrylo Chernykhivsʹkyĭ, ‎Oleh Vasylyshyn, 2005

用語«ОЧОРНЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からочорненняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ймовірні кандидати в мери міста публікують компромат один на …
"З одного боку – це гра на очорнення кандидата, а з іншого боку – це спроба зіштовхнути Кропивницького зі мною і викликати у мене відповідну реакцію ... «http://www.ednist.info/, 9月 15»
2
Команда Яценюка-Авакова запустила масштабну кампанію …
Тепер на підставі хворобливої маячні цього високопосадовця-політикана і на замовлення «Народного фронту» буде запущено чергову хвилю очорнення ... «Вголос, 9月 15»
3
Оприлюднено відео вибуху бойової гранати під Радою
Аваков, Яценюк і Порошенко піаряться і використовують теракт влаштований росіянами для знищення політичних конкурентів і очорнення людей ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
4
Андрей Шептицький. Той, що у вічності пам`ятає кожного
Така практика затертя або очорнення пам`яті видатної людини існувала ще за часів Римської імперії: Нерон залишився в пам`яті людей лише як тиран. «Укрінформ, 7月 15»
5
InoPressa. "Попелюшка світової політики" в Італії знову "цар"
Путін домігся медійного успіху і тимчасово вивільнився з ізоляції після "очорнення" на саміті G7 - так ЗМІ коментують поїздку російського президента до ... «Newsru.ua, 6月 15»
6
Якимець — основний конкурент Хомка!
Отже, це справа рук людей, які можуть витратити такі суми на очорнення опонента. Серед замовників таких матеріалів могли б бути різні політичні сили ... «Рівне вечірнє, 6月 15»
7
Іван Боберський і запровадження клубної системи в українському …
На жаль ідея запровадження клубної системи зустріла шалений спротив і не просто опір, а дискредитацію, саботаж, викривлення самої ідеї і очорнення ... «Вголос, 6月 15»
8
«Тарифи на газ треба переглянути» - Садовий
Натомість, екс-керівники сільсько-господарської галузі відчувши безнаказаність розпочали кампанію очорнення нового керівництва МінАПК", - повідомив ... «Львівська Газета, 5月 15»
9
При розрахунках тарифів на газ було майже вдвічі завищено …
Натомість, екс-керівники сільсько-господарської галузі відчувши безнаказаність розпочали кампанію очорнення нового керівництва МінАПК. «Гал-Info, 5月 15»
10
У Росії заборонили фільм про сталінські часи
Але мені здається, що у жодної людини не виникло припущення, що це якась кампанія з очорнення або навмисне бажання людей показати Росію, ... «Радіо Свобода, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Очорнення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ochornennya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA