アプリをダウンロードする
educalingo
огинання

"огинання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でОГИНАННЯの発音

[ohynannya]


ウクライナ語でОГИНАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのогинанняの定義

曲げ、私、と。、cm。 意味のための行動 曲げて曲げる。


ОГИНАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

вгинання · вигинання · вигнання · визнання · виконання · випинання · виринання · возз’єднання · всезнання · відгинання · відтинання · від’єднання · віровизнання · догинання · дожинання · допинання · допоминання · дізнання · електрообладнання · єднання

ОГИНАННЯのように始まるウクライナ語の単語

огидіти · огида · огидити · огидлість · огидливість · огидливий · огидливо · огидлий · огидність · огидний · огидник · огидниця · огидно · огиднути · огинати · огинатися · огир · оглабля · оглав · оглавець

ОГИНАННЯのように終わるウクライナ語の単語

жегнання · загинання · загнання · заклинання · запинання · засинання · зачинання · звукопоглинання · знання · зізнання · з’єднання · конання · ладнання · лунання · нагинання · напинання · невизнання · невиконання · невпізнання · недовиконання

ウクライナ語の同義語辞典にあるогинанняの類義語と反意語

同義語

«огинання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОГИНАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語огинанняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのогинанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«огинання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

四舍五入
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

redondeo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rounding
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

गोलाई
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

التقريب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

огибания
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arredondamento
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rounding
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arrondi
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pembundaran
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Runden
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

丸め
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반올림
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lambé dibunderaké
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm tròn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முழுதாக்குதல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rounding
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yuvarlatma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

arrotondamento
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zaokrąglenie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

огинання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rotunjire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στρογγύλεμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afronding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avrundning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avrunding
5百万人のスピーカー

огинанняの使用傾向

傾向

用語«ОГИНАННЯ»の使用傾向

огинанняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«огинання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、огинанняに関するニュースでの使用例

例え

«ОГИНАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からогинанняの使いかたを見つけましょう。огинанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 4 - Сторінка 200
аШгас1из — розлом- лений) — огинання будь-якими хвилями зу- стр1чних перешкод. 3 1927 встановлено, що Д. спостер1гаеться 1 при рус1 частинок (електрошв, нейтрошв, атомов, молекул); це евщчить про наявшеть хвильових ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
2
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 3 - Сторінка 90
Явище огинання хвилями перешкод зветься дифракцією. Дифракцію хвиль можна спостерігати в житті (мову чути за огорожею, яка має хороші звукоізолюючі властивості; морські або річкові хвилі легко огинають камінь, що ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
3
Часові пласти. Дослідження з теорії історії: - Сторінка 173
Спочатку наш локомотив, огинаючи земну кулю зі Сходу на Захід, виграє день. Цей виграш ще вкладається в нашіуявлення про календарний час. Але згодом його швидкість зростає: “Мій паровий кінь, вінець швидкості,/ Залишає ...
Козеллек Райнгарт, 2006
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Лобово-скронева частина цього пучка огинає задній край sulcus lateralis i має назву – дугоподібний пучок (fasciculus arcuatus). Вважають, що дугоподібний пучок з'єднує скроневі (центр Верніке) і лобові (центр Брока) мовні центри.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Vybrani prat︠s︡i - Сторінка 253
Межа начебто огинає дефектну ділянку — швидкість перетворення стає неоднаковою на різних ділянках фронту кристалізації, при цьому максимальна швидкість може виявитись значно меншою за швидкості, з якою фронт ...
Vitaliĭ Ivanovich Danilov, ‎D. I︠U︡ Ovsii︠e︡nko, 1971
6
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
По дорозі, що огинала його, мчали автомашини — кінчався для Берика степ (Зарудний); омивати: А над ними зорі — ружами, А під ними синь-трава, А сніжок на вітрі дужому їхні рани омива! (Малишко); Сьогодні день, здається, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
7
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 144
Перше значення щеї видової пари — «обводить вокруг чего-либо» перекладено: обгинати, обьгнути, В1Дтшок значення «опоясывать» — ще огинати, «обкручивать» — обкручувати, обкрутити, «окружать» — оточувати, оточити, ...
S. I. Holovashchuk, 1976
8
I︠A︡kiv Hnizdovsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 154
Церковна громада замовила на початку 80-х років іконостас, який, відповідно до архітектури, мав знаходитися в центральній частині церкви, огинаючи вівтар у вигляді дуги. Іконостас вирізьблений з дерева, а ікони для нього були ...
D. V. Stepovyk, 2003
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Протікаючи навколо кого-, чого-небудь, охоплювати, огинати. Смотрич обтікає город кругом, що з якого боку не їхати в Ком ' янець, конче треба через воду (Снидн); // перен. Обходячи з різних боків, оточувати кого-, що-небудь.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Problemy heohrafichnoï nauky v Ukraïnsʹkiĭ RSR. - Сторінка 50
Річкові долини огинають тектонічно., актив ні елементи структури, як це, наприклад, спостерігається з долиною р.Груні в .районі с.Грунь, де воно огинав переклінальну частину структури, а вододільні ділянки приурочені до її ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1972

用語«ОГИНАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からогинанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зброя, яка перетворить українське військо на надсучасну армію …
Ракета має діапазон робочих траєкторій від режиму огинання рельєфу, що ускладнює її перехоплення засобами ППО, до польоту на висоті 50 ... «Новий погляд, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Огинання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ohynannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA