"від’єднання"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВІД’ЄДНАННЯの発音

від’єднання  [vidʺyednannya]

ウクライナ語でВІД’ЄДНАННЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвід’єднанняの定義

デタッチ、私、一緒に。 意味のための行動 切断する カップリングは、ギヤの切換え、車両の制動および停止（Chassis textbook ..、1960、187）の間、トランスミッションからエンジンを一時的に切り離すように設計されています。

від’єднання, я, с. Дія за знач. від’єдна́ти. Зчеплення призначено для тимчасового від’єднання двигуна від трансмісії при переключанні передач, гальмуванні і зупинці автомобіля (Підручник шофера.., 1960, 187).

ВІД’ЄДНАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвід’єднанняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвід’єднанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«від’єднання»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 断开
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: desconexión
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: disconnection
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वियोग
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: فصل
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: отсоединения
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: desconexão
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অসংযুক্ত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: coupure
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Putuskan sambungan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Unterbrechung
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 切断
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 단절
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pedhot
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: phân ly
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: துண்டிக்கப்பட்ட
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: डिस्कनेक्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kopuk
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: sconnessione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: odłączenie
• ウクライナ語: від’єднання
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: deconectare
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αποσύνδεση
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: afsluiting
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: urkoppling
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: frakobling

«ВІД’ЄДНАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвід’єднанняの使いかたを見つけましょう。від’єднанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(відкріплений) unfastened від'єднаність disconnectedness від'єднанний (відокремний) separable; detachable від'єднання див. від'єднування від'єднати див. від'єднувати від'єднувальний 1. (відокремлювальний) separating, separative ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Україна. Загартована болем

З них сорок дев'ять голосувало за від'єднання. Якщо подивимось документи цього з'їзду, ніде ми слово “республіка” не знайдемо». Власне, з'їздом назвати збір кількох десятків людей важко. Навіть частина українських більшовиків ...

Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015

Історія України: Посібник - Сторінка 81

У ХХ ст. відбувалося не стільки входження іноетнічних представників до українського етносу, скільки навпаки — від'єднання частин українського народу в результаті їхнього приєднання до інших етносів. Український етнос — це ...

Олександр Палій, 2015

Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 56

... і утворення так званої Придністровської Республіки, питання про об'єднання вже не стояло, бо це б означало нову війну й, можливо, повне від'єднання Придністров'я та інших районів з немолдавським населенням (гагаузи).

Petro Z︠H︡uk, 2000

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

рекомендацією стало від'єднання від прибутку 10-20% для власного забезпечення, а залишкові кошти йтимуть через бухгалтерію для забезпечення потреб компанії і розширення збуту продукції. Все ніби просто: розподіли і так ...

Романів Ростислав, 2014

Амаркорд

Пан Айвазовські переконаний, що як серйозна й аналітична газета, ми повинні орієнтуватися виключно на освічену частину електорату, адже оцінити й підтримати ідею від'єднання Галичини від решти України може далеко не ...

Наталка Сняданко, 2012

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1071

... отделяемость 28270 detachable знімний 28271 detachably знімання 28272 detached окремий 28273 detacher деташер 28274 detaches від'єднується 28275 detaching від'єднання 28276 detachment загін 28277 detachments загони ...

Nam Nguyen, 2014

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Якщо гострий дослід був проведений з використанням наркозу, міорелаксантів і штучного дихання, то евтаназію можна проводити шляхом від'єднання апарата штучного дихання. За необхідності дослідження ультраструктур ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XX st - Сторінка 268

2. „Ті шляхи, якими йшла Христова Церква з самого початку свого й досі до єднання й вселенськости, були хибними. Звернувши головну увагу на єднання у вірі, Церка непомітно для себе відходила від єднання в житті" (?). — 3.

Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1961

Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 256

1963 колективне господарство «Xлібороб» як юридична одиниця перестало існувати і було відновлене аж у 1989 шляхом від'єднання від колгоспу ім. М.О. Щорса з центральною садибою в с Смільчинці. Протягом дев'яти років ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004