アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"омертвілий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОМЕРТВІЛИЙの発音

омертвілий  [omertvilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОМЕРТВІЛИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«омертвілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのомертвілийの定義

死んで、そしてe。Diyapr。 行為 分 h。死ぬ。 そして、風によって、見つけにくく、目に見えない、死んだ木は転がりつつあります(Rylsky、I、1960、201)。 彼は確かに、忘却から出ていないようです。 時にはそれは死んでいた、まぶたの青い静脈で、それは開くのが難しく、それらの背後から絶望的に目の額の下で駆動されたリスでした(Gonchar、Man ..、1960、159)。 そして、暗闇の中で、私は古い、古い、石の、エイリアンの神、想像、悲しい、死んだ(あなた、私、1959年、253)を描いています。 彼らは静かにVasyl Pyatipogoryの小屋を通り過ぎて歩き、致命的な裁判所をしっかりと聞いている。しかし、Vasilevの裁判所は愚痴を言う(Stelmakh、II、1962、13)。 омертвілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до омертві́ти. І вітром, невловимим і незримим, Гойдає омертвілі дерева (Рильський, І, 1960, 201); Він і справді, видно, не виходив із забуття. Часом його омертвілі, в синіх прожилках повіки важко відкривалися, і з-під них викочувались білки безтямно пущених під лоба очей (Гончар, Людина.., 1960, 159); І малюється мені в темряві старий-старий, од давнини скамянілий, чужий бог, задуманий, смутний, омертвілий (Вас., І, 1959, 253); Вони мовчки проходять повз хату Василя Підіпригори, напружено прислухаються до омертвілого подвіря.. Але німує Василеве подвіря (Стельмах, II, 1962, 13).


ウクライナ語辞典で«омертвілий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОМЕРТВІЛИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вицвілий
vytsvilyy̆
відцвілий
vidtsvilyy̆
зацвілий
zatsvilyy̆

ОМЕРТВІЛИЙのように始まるウクライナ語の単語

омега
омежований
омежувати
омежуватися
омела
омелга
омелюх
омелюха
омервитися
омерзіння
омерзити
омерзитися
омертвіння
омертвіти
омертвити
омертвлення
омертвляння
омертвляти
омертвлятися
омет

ОМЕРТВІЛИЙのように終わるウクライナ語の単語

змертвілий
змиршавілий
зніяковілий
зроговілий
набубнявілий
набучавілий
нерозцвілий
обмертвілий
овдовілий
одеревілий
ороговілий
осовілий
осоловілий
перержавілий
перецвілий
перечерствілий
переіржавілий
побагровілий
побронзовілий
побуряковілий

ウクライナ語の同義語辞典にあるомертвілийの類義語と反意語

同義語

«омертвілий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОМЕРТВІЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語омертвілийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのомертвілийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«омертвілий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

entumecido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

benumbed
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्तंभित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

омертвевший
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

entorpecido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

deadened
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

engourdi
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

deadened
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

benumbed
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビナムド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

benumbed
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

deadened
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

làm độn trí
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

deadened
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

deadened
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

deadened
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

benumbed
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odrętwiały
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

омертвілий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

amorțit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μουδιασμένος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afstomping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

domnade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nummen
5百万人のスピーカー

омертвілийの使用傾向

傾向

用語«ОМЕРТВІЛИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«омертвілий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、омертвілийに関するニュースでの使用例

例え

«ОМЕРТВІЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からомертвілийの使いかたを見つけましょう。омертвілийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Борислав смiється
А трудності бовдурилися чиМраз вище, і Бенедьо чув, що йоМу починає неставати сили, що голова його - Мов довбнею прибита, Мозок - Мов оМертвілий, не здужав вже з давньою сплою працювати, не Може напасти на ніякий ...
Іван Франко, 2013
2
Фауст
Бакаляр (галасуючи, йде по коридору) Двері настіж розчахнулись, Сподівання ворухнулись, Що в цім пилі та в цій цвілі, В цій пустелі омертвілій, У могилі цього дому Не заскліть живцем живому! Ції мури, ції стіни Недалеко од руїни, ...
Іоган Гете, 2012
3
Борислав сміється:
... зітхав, позираючи в темне, непривітне небо. А трудности бовдурилися чим раз вище, і Бенедьо чув, що йому починає неставати сили, що його голова мов довбнею прибита, мозок мов омертвілий не здужає вже з давною силою.
Іван Франко, 1922
4
Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ... - Сторінка 73
"Оптимальна структура оподаткування визначається як така, що максимізує добробут суспільства, в якому баланс між омертвілими збитками і нерівністю відображає ставлення до рівності та ефективності. У різних суспільствах ...
A. M. Sokolovsʹka, 2004
5
Tvory - Том 10 - Сторінка 247
Ivan Franko. важко зідхав, позираючи в темне, непривітне небо. А труднощі бовдурилися чимраз вище, і Бенедьо чув, що йому починає неставати сили, що його голова мов довбнею прибита, мозок мов омертвілий, не здужає вже з ...
Ivan Franko, 1957
6
Stepan Vasylʹchenko: opovidanni︠a︡, povisti, dramatychni tvory
... смутний, омертвілий, а під ним яскриться сріблом вишиване писання: фанатична клятьба живого, огневого серця: «Аще забуду тебе, Єрусалиме, забвенна буди десниця моя!..» За плечима мороз і іскри. Якими 180.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1988
7
Tvory: 1903-1916 - Сторінка 218
І малюється мені в темряві старий-старий, од давнини скам'янілий, чужий бог, задуманий, смутний, омертвілий, а під ним яскриться сріблом вишиване писання: фанатична клятьба живого, огневого серця: «Аще забуду тебе, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
8
T︠S︡innisni potent︠s︡iï znanni︠a︡ - Сторінка 70
"З нашої вини природа омертвіла, і космічне покликання людини - мікрокосму оживити природу - макрокосм, повернути життя всій ієрархії єства, аж до каменя. Омертвіле з нашої вини єство нас інфікує і нам загрожує. Цей порядок ...
Mykhaĭlo Heorhiĭovych Marchuk, 2001
9
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Здається, що вони вже навіки сидітимуть довкола вогню: Німі, зачаровані, закляті, омертвілі. Вмерли люди, земля, небо, боги. І вмерла душа людей, і душа безкраїх просторів. І час ліг на хмарах сонної безконечності і спить.
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
10
Соло для Соломії: - Сторінка iii
Петрусь — обвітренелице, начеб темніше, якбуло, у шапці мазепинцій чорнімкороткім пальті — підійшов достолу, де сиділи, мов омертвілі, наречені, й дістав щось ізза пазухи. То була невеличка дерев'яна коробочка. Простягнув ...
Володимир Лис, 2013

参照
« EDUCALINGO. Омертвілий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/omertvilyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう