アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опломбувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОПЛОМБУВАТИの発音

опломбувати  [oplombuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОПЛОМБУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«опломбувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのопломбуватиの定義

印鑑 опломбувати див.

ウクライナ語辞典で«опломбувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПЛОМБУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ОПЛОМБУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

оплодень
оплодотворений
оплодотворення
оплодотворити
оплодотворитися
оплодотворяти
оплодотворятися
опломбований
опломбовування
опломбовувати
опломбування
оплот
оплошати
оплутаний
оплутати
оплутатися
оплутування
оплутувати
оплутуватися
опльований

ОПЛОМБУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるопломбуватиの類義語と反意語

同義語

«опломбувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПЛОМБУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опломбуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのопломбуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«опломбувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

密封
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sello
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

seal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सील
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ختم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

опломбировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

selo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সীল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

phoque
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meterai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dichtung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

シール
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo nutup segel
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

niêm phong
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முத்திரை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सील
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mühür
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sigillo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uszczelka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

опломбувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sigiliu
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σφραγίδα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

seël
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tätning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sel
5百万人のスピーカー

опломбуватиの使用傾向

傾向

用語«ОПЛОМБУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опломбувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、опломбуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ОПЛОМБУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からопломбуватиの使いかたを見つけましょう。опломбуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spokonvichna ukraïnsʹka zemli︠a︡: istorychni zvʹi︠a︡zky ...
Введення практики опломбування мішків із зерном, які прибувають із Росії через Новоселицю, завдає хліботор- говцям великої шкоди, бо, по-перше, за опломбування кожного мішка треба заплатити 10 крейцерів, а по-друге, — що ...
F. P. Shevchenko, 1990
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -1 опломбированный опломбований опломбировать див. опломбировывать опломбировка опломбо'вування, опломбування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, опломбувати оплывание обпливання, опливання; ...
Roman Kinash, 2005
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) опломбовування. опломбировывать, опломбировать оплом- бовувати, -ую, -уеш, опломбувати, ую, -уеш. оплот оплот, -у; о. мира и социализма оплот миру I сощалЕзму. опрос опит, -у, (неоконч. д. — ещё) опй- тування, -я; ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440
-днем опломбований опломбовувати, -ую, -уеш опломбувати, -ую, -уеш Оплот, -у оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутувати, -ую, -уеш опльований опльовувати, -ую, -уеш оплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё оповз, -у оповзання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 70
Пополудні 22 серпня, коли ефір ще не до кінця охолов від погроз "путчистів", виконавчий комітет міської Ради прийняв рішення опломбувати приміщення міського комітету КПУ, заборонити його діяльність як злочинну. Увечері і ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
6
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 178
Однак доказів у них не було. Вони сказали, що мусять опломбувати запаси води та їжі на борту. Аразі поінформував їх, що тут ідеться про нещасних в'язнів концтаборів, і якщо британська розвідка наполягатиме на опломбуванні, ...
Kurt Lewin, 2007
7
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 141
... -я опломбированный опломбований опломбировка опломбування, -я, (неоконч. д. — ещё) оплом- бовування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, оплом- бувати оповещатель оповкник, -а оповещать, оповестйть 1.
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
8
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 431
негайно відбувся і в Костополі на майдані перед пам'ятником Леніну. З мітингуючих створений громадський комітет, що має опломбувати всі приміщення райкому партії, аби номенклатурники не встигли знищити таємні матеріали ...
Svi͡atoslav Prask, 2007
9
Pozyt︠s︡ii︠a︡: publikat︠s︡iï, dokumenty, spohady - Сторінка 91
Першим, правда, аж наступного дня оговтався депутат Верховної Ради України зі Львівщини, член комісії боротьби з організованою злочинністю Дмитро Чобіт, зажадавши негайно опломбувати приміщення працівників обласної ...
Vasyl Horbatiuk, 2005
10
Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 221
... опломбувати і створити інвентаризаційну комісію. 5. Начальнику вузла зв'язку (п. М. Гомзяк) відключити зв'язок з приміщень МК КПУ з 16.00 год. 22.08.91 р. 6. Міському відділу МВС (п. О. Вовк) забезпечити охорону громадського ...
Kopysʹ Volodymyr, 2004

用語«ОПЛОМБУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопломбуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Озеро у львівському парку наповнять водою з міського водогону
Працівники «Львівводоканалу» 9 серпня оглянули «вріз» та збираються опломбувати лічильник. Після цього можна буде користуватися водою. «ZAXID.net, 8月 15»
2
Що приховує від франківців місцева влада?
... що Івано-Франківська ОДА вже три тижні не працює – пропоную опломбувати всі кабінети і попередити, що якщо вони будуть продовжувати в такому ж ... «Галицький кореспонтент, 7月 15»
3
Сумський водоканал припиняє нарахування платежів за гарячу …
... прилади обліку води водоканал має опломбувати та взяти на комерційний облік. Серед теплопостачальних організацій міста, мирова угода підписана ... «Україна Комунальна, 2月 15»
4
Як вирішувати комунальні проблеми?
І найважливіше, хто повинен опломбувати потім ці лічильники, чи не відмовлять мені в опломбуванні, вимагаючи надати ліцензію тієї організації хто ... «Україна Комунальна, 1月 15»
5
Махінації з лічильниками: як працює комунальний лохотрон
Зняти пломбу, демонтувати прилад, відвезти і привезти його на перевірку, знову встановити і опломбувати. На це йдуть місяці. Швидко та безболісно ... «ICTV, 12月 14»
6
На чому можна зекономити у вашому домі
... а якщо і встановиш, тобі все одно не прийдуть їхні опломбувати – і тут несподівано для себе опинилася в Національному екологічному центрі України. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 7月 14»
7
У вінницькому штабі «Батьківщини» шукали вибухівку, а …
Оскільки час, коли можна проводити слідчі дії, вичерпався, правоохоронцями було прийнято рішення опломбувати кабінет до ранку та поставити біля ... «Вінниця Ок, 5月 14»
8
У «Щит» хочуть ті, хто йшов на народ з мечем
... можна було (як це зробили у райвідділах міліції) запросити протестувальників на територію батальйону, опломбувати зброярню, виставити спільну ... «Високий Замок, 3月 14»
9
Штурмувати базу в Євпаторії російським окупантам допомагають …
На базу навідався і представник так званого "кримського прем'єра" Аксьонова. У супроводі кількох озброєних хлопців він вимагав закрити і опломбувати ... «iPress, 3月 14»
10
Міносвіти – під контролем студентів
Студенти мирно зайняли приміщення, усіх чиновників відпустили, дозволивши опломбувати свої кабінети, за винятком кабінетів Табачника і Сулими ... «Радіо Свобода, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Опломбувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oplombuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう