アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ослаблення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОСЛАБЛЕННЯの発音

ослаблення  [oslablennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОСЛАБЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ослаблення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのослабленняの定義

弱くする、私、一緒に。 意味に対する行動と条件。 弱くなり、弱くなり、弱くなり、弱くなる。 - 言い切れない悲しみが私を押収しました。何らかの弱体化が身体ではなく、意志ではありません(金、IV、1950,291)。 視神経萎縮は...いくつかの機能によって特徴づけられるが、患者のために、それは1つの主な基準である - (科学.. 8、1960、45)の弱体化。 第二次世界大戦後、帝国主義の一般的な弱体化の雰囲気の中で、資本主義によって作成された世界社会主義システム..の出現は人々の弾圧の植民地時代のシステムを崩壊('50ヴァル10月SOCロア、1967、52。。。。); レーニンが当事者のイデオロギー的、教育的仕事に与えた莫大な重要性。 彼は、社会主義イデオロギーのわずかな弱体化はブルジョアイデオロギー(Biohr。レーニン、1955、255)の強化につながることを教えました。 ослаблення, я, с. Дія і стан за знач. осла́бити, осла́бнути, осла́бляти і ослабля́тися. — Якась невимовна млість опанувала мене, якесь ослаблення не то тіла, не то волі (Фр., IV, 1950, 291); Атрофія зорового нерва.. характеризується кількома ознаками, але для хворого вона виявляється в одній основній ознаці — ослабленні зору (Наука.., 8, 1960, 45); Після другої світової війни, в обстановці загального ослаблення імперіалізму, виникнення світової системи соціалізму.. розпалася створена капіталізмом колоніальна система гноблення народів (50 р. Вел. Жовтн. соц. рев., 1967, 52); Величезного значення Ленін надавав ідейно-виховній роботі партії; він учив, що найменше ослаблення соціалістичної ідеології приводить до посилення буржуазної ідеології (Біогр. Леніна, 1955, 255).


ウクライナ語辞典で«ослаблення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЛАБЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОСЛАБЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

ослабілий
ослабіти
ослаба
ослабання
ослабати
ослабити
ослабитися
ослаблість
ослабленість
ослаблений
ослаблий
ослаблювати
ослаблюватися
ослабляти
ослаблятися
ослабнути
ослабти
ослава
ославити
ославитися

ОСЛАБЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるослабленняの類義語と反意語

同義語

«ослаблення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЛАБЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ослабленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのослабленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ослаблення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

衰减
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atenuación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

attenuation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

क्षीणन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تخفيف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ослабление
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

atenuação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বলতাসাধণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

atténuation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengecilan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dämpfung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

減衰
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

감쇠
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

penipisan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

suy giảm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேய்வு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रोग प्रतिबंधक लस तयार करण्याची जंतुशास्त्रातील रित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zayıflama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attenuazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

osłabienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ослаблення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

atenuare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απόσβεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

attenuasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dämpning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

demping
5百万人のスピーカー

ослабленняの使用傾向

傾向

用語«ОСЛАБЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ослаблення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ослабленняに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЛАБЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からослабленняの使いかたを見つけましょう。ослабленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
2718 аттенуіровані вірус ослаблений вірус зі зниженою здатністю інфікувати або викликати захворювання. Деякі вакцини на основі ослаблених вірусів 2719 ослаблення механізм регулювання рівня транскрипції шляхом втручання ...
Nam Nguyen, 2015
2
Zrushenyi︠a︡ porid lezhachoho boku v kryvorizʹkomu baseĭni
Поверхні ослаблення масиву та їх визначення Породний масив у всіх напрямках перетинають численні поверхні ослаблення, які за розмірами, формою та величиною ослаблення порід дуже різноманітні. їх можна поділити на ...
H. I. Chernyĭ, 1959
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 211
Причиною ослаблення Р. п. є когерентне і некогерентне (див. Комптана явище) розсіяння Р. п. на електронах речовини і фотоелектричне поглинання (виривання електронів з внутрішніх оболонок атома). Ці процеси незалежні ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Tysi︠a︡cha rokiv ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Ослаблення Козацької держави зумовлювалося передусім російським гнітом, урізуванням українських прав та вольностей і збільшенням залежності Гетьманщини від Москви аж до ліквідації автономії. 2. Значною мірою ослаблення ...
Taras Hunczak, 2001
5
Комуністична партія України в резолюціях і рішеннях ...
Конференція підкреслює небезпеку розвитку правого ухилу, особливо в даний момент, вважає цілком неприпустимим примиренське ставлення до цих помилок правого ухилу, що ведуть до ослаблення соціалістичних позицій, ...
Васил Ісакович Юрчук, 1976
6
Украïнський нацiональний фронт: дослiдження, документи, ...
Підсудний Крайник, проводячи антирадянську агітацію і пропаганду з метою підриву чи ослаблення Радянської влади, після створення антирадянської націоналістичної організації, вживав заходи до залучення в неї нових членів.
Микола Васильович Дубас, ‎I͡U. D. Zaĭt͡sev, 2000
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 133
22. усунення джерела шкоди в простоті порушення громадського порядку в партію ослаблення ж повинно бути стійким деякий особливе або спеціальний збиток від нього; тобто, деякі пошкодження, крім і, крім того загального ...
Nam Nguyen, 2015
8
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
... include the trp and his operons in e. coli. ослаблення механізм регулювання рівня транскрипції шляхом втручання в мРНК подовження. сповільнилося переказ через регуляторної області дозволяє формування вторинної структури ...
Nam Nguyen, 2015
9
Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 294
У сосни, наприклад, з ослабленням дерева інтенсивність забарвлення соку знижується, а в каштану та ясена сік стає тим темнішим, чим сильніше ослаблене дерево. Зміни в забарвленні соку перебувають в залежності як від ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

用語«ОСЛАБЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からослабленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Туск вважає, що деякі політичні лідери використовують кризу …
Туск вважає, що деякі політичні лідери використовують кризу біженців для ослаблення ЄС. 3 жовтня в 03:51. Голова Євроради бачить в мігрантах ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
2
США не бачать підстав для ослаблення санкцій проти Росії
... Мінських домовленостей по Україні", - заявив Ернест. При цьому представник Білого дому зазначив, що зараз підстав для ослаблення санкцій немає. «espreso.tv, 9月 15»
3
Ціни на нафту знижуються через ослаблення попиту
Ціни на нафту знижуються через ослаблення попиту і погіршення економічної статистики Китаю, а скорочення бурової активності в США дає підтримку ... «Економічна правда, 9月 15»
4
Bank of America прогнозує обвал китайського фондового ринку …
Значення Shanghai Composite в даний час на 47% вище рівня того ж періоду роком раніше, проте статдані китайській економіці вказують на ослаблення ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
5
Китайські економісти пророкують юаню падіння на 20%
У дослідженнях, проведених державними структурами КНР, допускається ослаблення китайської валюти до рівня 7 юанів за долар до кінця цього року. «Економічна правда, 8月 15»
6
Медведєв пообіцяв швидке зміцнення рубля
Основною причиною ослаблення курсу національної валюти останнім часом Медведєв назвав один з найнижчих рівнів цін на нафту, який склався за ... «UkrMedia, 8月 15»
7
Bloomberg назвав десять валют, на які скоро чекає девальвація
Через ослаблення рубля постраждають валюти країн колишнього Радянського Союзу, які знаходяться в тісних економічних зв'язках з Росією. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
8
Російський рубль впав до рекордних 67 руб/$
Торги на Московській біржі відкрилися з ослаблення рубля, долар показав новий локальний максимум, перевищивши рівень 67 руб. Європейська валюта ... «espreso.tv, 8月 15»
9
Ціни на нафту продовжують падати через надмірний видобуток …
Інвестори побоюються, що ослаблення економічного зростання країн Азії вкупі з пониженням попиту з боку нафтопереробних заводів в США і високим ... «espreso.tv, 8月 15»
10
Китай запевняє у відсутності наміру вести "валютну війну"
Інвестори вважають, що з допомогою ослаблення курсу юаня КНР прагне виправити ситуацію. А минулого тижня деякі аналітики заявили, що Пекін ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ослаблення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/oslablennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう