«ОСВІДЧИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
освідчитиの使いかたを見つけましょう。
освідчитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 65
Васил. у. : Освідчáти, чáю, єш, сов. в. освідчити, чу, чип, пл. Изьявлять, изьявить, обьявлять, обьявить, сообщать, сообщить, вьражать, вь разить. 9свідчатися, чáюся, єпся, сов. в. освідчитися, чуся, чишся, іл. Обьявлять, обьявить себя.
2
Оповіданя: новелї і гуморески - Сторінка 31
День святого Вечера був для мене її тому памятний на цїле житє, бо я постановив того дня освідчити ся моїй улюбленії! беатріче, паннї Га- люсї. Панна Галя була донькою директора, не тямлю уже якого банку у Львові і мешкала на ...
1, 2. осад. 1, 2. осанна див. 1, 2. слава. осатанити див.. лютити. 1 — 3. осатанілий див. 3. лютий, 1, 2. несамовитий. осатанілість, осатаніння див. несамовитість. осатаніти див. І. 1. лютувати. освідчати, освідчити див. 1. повідомляти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Соколики: комедія в IV дїях - Сторінка 82
Він готов іще зараз освідчити ся! Шкаралупка (скоро на боці). Якби так була Мальвінка тут, ій-Богу, зараз би чоловік освідчив ся. Вона мусіла зачути, що я прийшов, тай прибирає ся. Витримаю ще хвильку (сідав і заглядае на ліво).
Григорій Цеглинський, 1911
5
Славістичний збірник - Сторінка 231
Проте якщо придивитися до зворотів з орудним засобу, то можна помітити, що багато з них є шаблонними висловами тодішньої юридичної мови типу оповіщати ким що, оповіщатися ким, освідчити ким що, доходити ким чого, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
6
Tvory - Том 9 - Сторінка 223
По кількох днях оба Петрії поїхали од Львова. Пані Кралінська прийняла їх обох з нетаєною радістю, а коли Андрій зараз по приїзді в присутності вітця попросив у неї дозволу освідчитися о руку її дочки, вона прийняла це без ...
Вони, напевне, вважають, що жінка мусить вийти заміж за будь-кого, хто їй освідчиться. _ Дурниці! Нічого подібного чоловіки не вважають. Але що все це означає? Гаррієт Сміт _ і відмовити Роберту Мартіну? Коли це дійсно так _ ...
_ Так це... серйозне освідчення? _ Звичайно! Давно вже хотів я освідчитись вам, навіть дуже давно. Але не наважувався. Кажуть, ви така сувора, неприступна... Вона вже опанувала себе. Відповіла: _ Чому ви саме зібрались ...
9
Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 78
Парубок Роман Богдан освідчив, що він справді був посланий трьома воловими підводами до млина. їдучи дорогою через ліс до Пульма, лежав на своєму возі і, спершись, курив люльку. Побачив двох невідомих, подібних до селян, ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 445
Рівночасно з нинішнім листом редакція висилає Вам послідній н[оме]р «Діла», в котрім напечатаний Ваш вірш ураз із віршами панни Юлії. Редакція просить Вам освідчити, що й на будуще радо поміщати буде Ваші праці, коли ...
用語«ОСВІДЧИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
освідчитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вивернув «із корінням» стовп, розбив ущент авто і лишився живий
Жителя Рівненщини встигли освідчити на алкоголь. У крові потерпілого за допомогою «Драгера» виявили 2,53 проміле. Теги: ДТП, аварія, Рівне АЕС, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, 10月 15»
В Ужгороді сталася ДТП за участі правоохоронця / ВІДЕО
Винуватець ДТП при цьому виявляв бажання освідчитися в наркодиспансері. Але люди, які зібралися на місці події, вимагали негайно освідчити його на ... «Голос Карпат.ІНФО, 5月 15»
На вулиці Минайській в Ужгороді п'яний міліціонер на "Шкоді" в …
Останній при цьому виявляє бажання освідчитися в наркодиспансері, де можливостей для "маніпуляцій" значно більше. Але люди, які у великій кількості ... «Закарпаття online, 5月 15»
Хто не вміє у таке свято радіти, той не зможе ефективно і довго …
Для того, каже Святослав, щоб зрозуміти всю глибину таїнства цього свята, треба її освідчити, тобто пережити. До того ж пасхальний кошик є символом ... «Телеканал новин 24, 4月 15»
