アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отуманення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でОТУМАНЕННЯの発音

отуманення  [otumanennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でОТУМАНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«отуманення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのотуманенняの定義

霧、私、pp。、p。 意味のための行動と条件。 霧と霧。 不可解なほど苦い霧の感覚が彼女を支配し、彼女の口を痛烈にひねった(Kobet、II、1956,36)。 отуманення, я, с., розм. Дія і стан за знач. отума́нити і отума́нитися. Несказанно гірке почуття отуманення запанувало нею і скривило болісно її уста (Коб., II, 1956, 36).


ウクライナ語辞典で«отуманення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТУМАНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ОТУМАНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

отуди
отуманілий
отуманіти
отуманений
отуманити
отуманитися
отуманювати
отуманюватися
отупілий
отупіло
отупіння
отупіти
отупити
отуплений
отуплювати
отупляти
отупляючий
отуречений
отуречення
отуречити

ОТУМАНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

ウクライナ語の同義語辞典にあるотуманенняの類義語と反意語

同義語

«отуманення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТУМАНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отуманенняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのотуманенняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«отуманення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

黯淡
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atenuado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dimmed
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خافتا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отуманенный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esmaecido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grisé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dimalapkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gedimmt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

淡色表示の
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

흐리게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Fogging
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mờ đi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மங்கலாகும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मंद
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

soluk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oscurato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przyciemnione
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

отуманення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

estompate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απενεργοποιημένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

grys
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

nedtonade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nedtonet
5百万人のスピーカー

отуманенняの使用傾向

傾向

用語«ОТУМАНЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отуманення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、отуманенняに関するニュースでの使用例

例え

«ОТУМАНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からотуманенняの使いかたを見つけましょう。отуманенняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovo pro pysʹmennykiv: statti ta krytyko-biohrafichni narysy
О. Маковей досить яскраво показав те антинародне отуманення, в якому перебували українські буржуазно-націоналістичні писаки, які ставилися до свого народу з яничарською зневагою й ворожістю. «Русалкова вода, або поезія» ...
I︠U︡riĭ Melʹnychuk, 1958
2
Произведения 1889-1890 гг - Сторінка 282
Для того чтобы понять всё значение такого отуманення овоего сознания, пускай всякий человек вспомнит хорошенько свое душевное состояние в каждый период своей жизни. Каждый человек найдет, что в каждый период его ...
Л.Н. Толстой, 2013
3
Molytva do Ukraïny: statti - Сторінка 138
Франко все життя поборював течію москофільства в Галичині, а коли переконався, що польський і московський соціялізм — це звичайний собі капкан на отуманення українців, щоб наш народ національно й духовно поневолити, ...
Ivan Bodnaruk, 2000
4
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 96
Несказанно гірке почуття отуманення запанувало нею і скривило болісно її уста. Чому був Сава такий лихий? Чому був такий лихий, коли дитиною був такий добрий і щирий, такий, як Михайло? Чи не працювала вона для обох, ...
Stepan Chorniĭ, 1979
5
Tvory - Сторінка 61
Несказанно гірке почуття отуманення запанувало нею і скривило болісно її уста. Чому був Сава такий лихий? Чому був такий лихий, коли дитиною був такий добрий і щирий, такий, як Михайло? Чи не працювала вона для обох, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1968
6
Tvory - Том 8 - Сторінка 152
Но Петрій, знаючи суевір'я своеї, впрочім доброї, жони, велів їй пильнувати старого, котрий всегда іще знаходився в стані отуманення, не говорив, не бачив, не чув, як здавалося, нічого і, кромі того, був дуже ослаблений.
Ivan Franko, 1952
7
Borotʹba za vozzʹi͡e︡dnanni͡a︡ Zakhidnoı̈ Ukraı̈ny z ...
цюючі маси в невиносимому ярмі західноєвропейського капіталу, доводить, що шумно гучні патріотичні фрази не закриють нагої правди колоніального поневолення всіх земель сучасної Польщі, тільки служать до отуманення і ...
M. H. Vavrychyn, 1979
8
"Ivan Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ: postatʹ i tvorchistʹ" zbirnyk ...
Моделюючи текст повісті "Кайдашева сім'я", митець в епізодах "отуманення" Кайдаша звертається до своєї праці "Світогляд українського народу". Поява чорта та пов'язаних з ним звичаєвообрядодій є складовою сюжетотворення.
Nina Bernadsʹka, 2008
9
Povisti, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 54
Несказанно гірке почуття отуманення запанувало нею і скривило болісно її уста. Чому був Сава такий лихий? Чому був такий лихий, коли дитиною був такий добрий і щирий, такий, як Михайло? Чи не працювала вона для обох, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1988
10
Bitter truth: - Сторінка 114
цій причині було терору, застрашення, скільки обману- отуманення? Відповіді на ці запитання чекають на опрацювання. Взятися за це повинні українські вчені - історики, психологи. Тут можу лише сказати на підставі ...
Viktor Polishchuk, 1995

参照
« EDUCALINGO. Отуманення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/otumanennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう