アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пахущий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПАХУЩИЙの発音

пахущий  [pakhushchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПАХУЩИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пахущий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпахущийの定義

香り、a、e、ピンク 同じことが香ばしいです。 耕作によって耕された黒い香りの塊は、転倒して、谷に落ちた(Golovko、I、1957,202)。 穀物は電流で乾燥された。 ゴールデン・ラベージのシャベルから、餃子、香気のある小麦が盛り付けられました(Zhur。、Road ..、1948,121)。 5月の森では、香りの香り。 斜面の古いオークが一列に並んでいた(Zabila、Poetry、1963、17)。 пахущий, а, е, розм. Те саме, що паху́чий. Чорна пахуща скиба землі, одбатована плугом, перевертаючись, падала в борозну (Головко, І, 1957, 202); На току сушили зерно. З-під лопат золотистим розсипом злітала вгору духмяна, пахуща пшениця (Жур., Дорога.., 1948, 121); В травневім лісі галява пахуща. Старі дуби над схилом стали в ряд (Забіла, Поезії, 1963, 17).


ウクライナ語辞典で«пахущий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПАХУЩИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бачущий
bachushchyy̆
благущий
blahushchyy̆
будущий
budushchyy̆
владущий
vladushchyy̆
всемогущий
vsemohushchyy̆
всюдисущий
vsyudysushchyy̆
гавкущий
havkushchyy̆
грядущий
hryadushchyy̆
жебрущий
zhebrushchyy̆
жерущий
zherushchyy̆
живущий
zhyvushchyy̆
завзятущий
zavzyatushchyy̆
завидущий
zavydushchyy̆
загребущий
zahrebushchyy̆
запахущий
zapakhushchyy̆
значущий
znachushchyy̆
квітущий
kvitushchyy̆
кричущий
krychushchyy̆
мерущий
merushchyy̆
імущий
imushchyy̆

ПАХУЩИЙのように始まるウクライナ語の単語

пахно
пахнота
пахнути
пахнучий
пахнячка
паховий
пахолик
пахолок
пахольський
пахоля
пахощ
пахощі
пахтіння
пахтіти
пахтитися
пахторити
пахучість
пахучий
пахучо
пахущик

ПАХУЩИЙのように終わるウクライナ語の単語

минущий
мовчущий
невгавущий
невладущий
невмирущий
невмірущий
невсипущий
незначущий
неминущий
немогущий
немрущий
непитущий
непосидущий
непросипущий
несущий
нетямущий
неімущий
орудущий
памнятущий
пам’ятущий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпахущийの類義語と反意語

同義語

«пахущий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПАХУЩИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пахущийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпахущийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пахущий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fragante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fragrant
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सुगंधित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

عبق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пахнущее
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

perfumado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সুগন্ধি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

parfumé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

wangi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

duftend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

香り高いです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

향기로운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fragrant
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thơm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மணம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सुवासिक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kokulu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fragrante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pachnący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пахущий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aromat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ευωδιαστός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geurige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

doftande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

duftende
5百万人のスピーカー

пахущийの使用傾向

傾向

用語«ПАХУЩИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пахущий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пахущийに関するニュースでの使用例

例え

«ПАХУЩИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпахущийの使いかたを見つけましょう。пахущийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 103
Шахучий, пахущий, a, e. Дуплистьiй. Хай ваша душка буде між солодкими медами, перед пахучими ладанами. Ном. No 4573. Чебрець—зілля пахуще. Полт. у. Пахуще, як м'ята. Ном. Шахучість, чости, ж. Душистость. Пахущий. См.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Kharkivsʹka oblastʹ: Red. koleh. tomu - Сторінка 965
... Пасько М. Ф. 511 Пасько О. О. 872 Патока Я. 164 Паторжинський І. С. 116 Пахно С. Д. 439 Пахомова О. 187 Пахуга Л. Ю. 506 Пахуща В. Г. 830 Пахущий А. М. 578, 579, 589 Пахущий В. А. 816 Пашкевич 377 Пашков 202 Пашкопа А.
M. A. Siroshtan, 1967
3
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Нете 1 Старий гай мрш, пахущий гай! Нанюхатись не мушу! 2 В1Д М1СЯЦЯ ЧуДОВНИЙ СВ1Т Меш чаруе душу. 1шОВ Я НИМ 1 ЯК 1ШОВ, Вгор1 заграло море: То со. •овечке, засновав Про любошд й про горе. Про любогш" й про ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
4
Старший боярин
... збирають пахущий мед з квіток та всякого зілля, а збирають з людських сердець радість та любов. І гудуть про неї під небесами, аби сонце було завжди ласкаве сприяти людському єству, квітнути почуттями, вартнішими за всі ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
5
Этюд на счастье
Злата Устова. «Уже суворі холоди...» Уже суворі холоди Весні не чинять перепону — Тріпоче вітер молодий Розквітлі ніжні анемони... І родяться у Божий світ Травички молоденькі списи, Пахущий воскресіння звіт — Фіалки, крокуси ...
Злата Устова, 2015
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
У своїй Тухлі знав він про Ясну поляну, на якій давно вже погас вічний огонь і не курився пахущий яловець і котру корчинські священики окричалимісцем заклятим і нечистим. Та хоч якопущена була Ясна поляна, то все-таки досі ...
Іван Франко, 2015
7
Захар Беркут
на якій давно вже погас вічний огонь і не курився пахущий яловець і котру корчинські священики окричали місцем заклятим і нечистим. Та хоч як опущена була Ясна поляна, то все-таки досі ніхто не посмів діткнутися образу сонця, ...
Іван Франко, 2013
8
А - Н: - Сторінка 128
1. ПАХУЧИЙ (наділений сильним запахом), ПАХУЩИЙ розм., ПАХКЙЙ рідше. Мар'ян виломлює з кільця шматок пахучої зморшкуватої ковбаси (М. Стельмах); [Мотрона (понюхала його мило. Обернулась до Никандра):] А пахуще ж ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 90
Наче хтось прихилив до його уст пляшку з солодким чудесним вином і наче ковтає він незнаний пахущий трунок, і слабне, і звалюється на холодний росяний пісок... З київським поїздом приїхала до Москви Наталя. Вадим Савицький ...
Leonid Ivanovych Smiliansʹkyi, 1970
10
Усна історія Степової України: Запорізький край
Щебчж. Пахущий. Знаеш? Ага. I я його накосила! Такий уродив був! То серпаном я косила, оцей лісапет - три мники. Оце шшла накосила, привезла, висипала. Ще ала на л1сапет, ще три м1шки накосила. Тод1 сидю перебираю, яю ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009

用語«ПАХУЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпахущийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беглый депутат Одесского горсовета Васильев стал …
Не потому что уютный, зелёный, залитый солнцем, пахущий историей. Просто потому, что я здесь вырос. Мой дед много лет проработал в таксопарке ... «Fakty.ua, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Пахущий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pakhushchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう