アプリをダウンロードする
educalingo
переконання

"переконання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЕРЕКОНАННЯの発音

[perekonannya]


ウクライナ語でПЕРЕКОНАННЯはどんな意味ですか?

自信

信念 - 何の疑いもなく、感情的な色をしばしば信じている。 確立された意見、受け入れられた信念。 目的として、信念とは、誰かがしっかりと信じている教説または声明です。 自発的な信念は、批判的に検討されていない普通の信念です。 信念の科学は、影響のスキルのプロセス、または人の思考や行動への影響を理由や理由によって調べるプロセスですが、ほとんどの場合、効果は非合理的な要因に左右されます。 同義語を参照してください:信仰は、レトリックと同様、雄弁の科学です。

ПЕРЕКОНАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

вгинання · вигинання · вигнання · визнання · виконання · випинання · виринання · возз’єднання · всезнання · відгинання · відтинання · від’єднання · віровизнання · догинання · дожинання · допинання · допоминання · дізнання · електрообладнання · єднання

ПЕРЕКОНАННЯのように始まるウクライナ語の単語

переконаність · переконаний · переконано · переконати · переконатися · переконливість · переконливий · переконливо · переконопатити · переконопачувати · переконопачуватися · переконструйований · переконструйовувати · переконструювання · переконструювати · переконування · переконувати · переконуватися · переконуюче · переконуючий

ПЕРЕКОНАННЯのように終わるウクライナ語の単語

жегнання · загинання · загнання · заклинання · запинання · засинання · зачинання · звукопоглинання · знання · зізнання · з’єднання · конання · ладнання · лунання · нагинання · напинання · невизнання · невиконання · невпізнання · недовиконання

ウクライナ語の同義語辞典にあるпереконанняの類義語と反意語

同義語

«переконання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕКОНАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переконанняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпереконанняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«переконання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

信念
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

convicción
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

conviction
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दोषसिद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إدانة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

убеждение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

convicção
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দণ্ডাজ্ঞা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

conviction
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sabitan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Überzeugung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

有罪判決
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신념
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bebendhu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lòng tin chắc
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தண்டனை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

श्रद्धा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mahkumiyet
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

convinzione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przekonanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

переконання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

condamnare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταδίκη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oortuiging
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

övertygelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overbevisning
5百万人のスピーカー

переконанняの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕКОНАННЯ»の使用傾向

переконанняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переконання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、переконанняに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕКОНАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпереконанняの使いかたを見つけましょう。переконанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
вертання (до якоїсь віри); перехід (в іншу віру); - tо Сhristianity перехід у християнство; 3. зміна переконань; перехід з однієї партії до іншої; 4. фін. конверсія; переклад, переведення (одних одиниць в інші); перерахування; - factor ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
5641 оману помилкове переконання. 5642 оману помилкове переконання засноване на неправильному висновку про зовнішньої реальності і твердо витримав, незважаючи наявні докази зворотного. віра не є частиною культурної ...
Nam Nguyen, 2015
3
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Чи не кожний з нас обороняє свої, можливо, приховані від самого себе переконання? але які переконання? І в того, хто під личиною прагнення до громадської користі переслідує свої егоїстичні, дрібні, можливо, цілком почуттєві ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
4
Perekonanni︠a︡ i prymus v radi︠a︡nsʹskomu pravi - Сторінка 53
переконання, що перетворення його в такий зааб веде до дивної конструкцп «примусового переконання», що несум1сно з самою суттю переконання 1 е по суп ото- тожненням примусу 1 переконання. ГПддаючи критищ тих авторів ...
Nikolaĭ Ivanovich Kozi︠u︡bra, 1970
5
Politychna vlada ta ïï rishenni︠a︡ - Сторінка 61
для переконання, суб'єкт весь час повинен пам'ятати стратегічну мету цілої доктрини, тому він повинен перетворити свої рішення у безперервний ланцюг другорядних рішень, які у наслідку могли реалізувати стратегію.
Borys Kukhta, 2006
6
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 161
ворожості обставин людина знайде, чим наповнити своє існування, коли в її душі є не тільки кріпость характеру, але а сила переконань. Крі- пость може похитнутись і впасти, але переконання залишаються і завжди підтримають ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
7
Філософія: український світоглядовий акцент : навчальний ...
Інтегрувальним елементом світогляду є переконання. Перша характеристика Переконань — це чітке, достатньо вичерпне знання об'єкта, віра вістинність цих знань. Необхідною умовою входження знань упереконання є вміння ...
I︠U︡riĭ Bilodid, 2006
8
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 54
Ми сказали, що переконання про дійсність „Чогось" може бути умовою певної реакції. Чи це „переконання" треба приймати у розумінні актуального судження? Тобто: чи означає наше попереднє формулювання те, що ми актуальне ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
9
Роман: - Сторінка 214
Ці три чародійні слівця звучали: «Суд має переконання». Це не була ані логіка аргументів, ані пряма мова фактів чи буква закону, а просто — «переконання» суддів, які нікому не були зобов'язані пояснювати, що саме породило ...
Iryna Vilʹde (pseud.), ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2004
10
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. D-Ĭ - Сторінка 38
крема права на свободу думки, совісті, релігії або будь-яких переконань, є прямо чи опосередковано причиною війн і тяжких страждань людства, особливо, коли вони є засобом іноз. втручання у внутр. справи ін. держав та ведуть ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998

用語«ПЕРЕКОНАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереконанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Прес-конференція: «На Афоні (в Греції) віднайдено закинутий …
На переконання дослідників, виявлений на Афоні загублений старовинний козацький скит є безцінним пам'ятником і має величезну духовно-культурну ... «Укрінформ, 9月 15»
2
Лідер групи «Чайф» вважає переконання Макаревича «маячнею»
Лідер російської групи «Чайф» Володимир Шахрін вважає, що переконання музиканта Андрія Макаревича - «Андрюшкіна маячня». Про це він заявив на ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
На Прикарпатті вже рік живе багатодітна родина з Росії, яку …
Здебільшого люди їдуть через переслідування Кремлем за переконання. Серед них — і багатодітна сім'я, яка переїхала на Прикарпаття ще торік. «Вікна online, 8月 15»
4
Як розвінчувати міфи?
Змінювати свої переконання про навколишній світ ніхто не любить, але, що робити, коли ці ідеї ґрунтуються на цілковитій дезінформації? Чи є дієвий ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
5
Гени впливають на політичні переконання людини, - дослідження
У дослідженні брали участь 1771 випробовуваних, які повідомили вченим про свої політичні переконання. Вчені, в свою чергу, вивчали ДНК піддослідних. «espreso.tv, 8月 15»
6
Учені розповіли про вплив генів на політичні переконання людини
Група дослідників з'ясувала, що ген під назвою DRD4 і всі його варіації безпосередньо впливають на те, яких політичних переконань дотримується ... «Корреспондент.net, 8月 15»
7
Іноземці та неповнолітні українці до 16 років не можуть …
Чинним законодавством України передбачено, що у разі відмови громадянина через релігійні переконання від прийняття реєстраційного номера ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»
8
Дев'ятеро вінничан не служитимуть в армії через релігійні …
Разом з тим, ті ж самі релігійні переконання дозволяють 23-річному Олексію Вознюку, 21-річному Ігорю Кашуріну, 20-річному Костянтину Козловському, ... «Інформаційна Вінниччина, 5月 15»
9
Українець пропонує новий дизайн залізничних квитків
На його переконання, найважливіша інформація для пасажира має бути відмежованою від іншого тексту на квитку. Хлопець пропонує поділити тіло ... «Tvoemisto.tv, 5月 15»
10
В Україні вперше слухають судову справу про ухилення від …
Він стверджує, що є членом однієї з релігійних громад і саме через свої релігійні переконання не може взяти в руки зброю, носити камуфляж, бути ... «Радіо Свобода, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Переконання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/perekonannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA