アプリをダウンロードする
educalingo
пливун

"пливун"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПЛИВУНの発音

[plyvun]


ウクライナ語でПЛИВУНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпливунの定義

浮遊した水は、水、飽和した岩石(砂、壌土など)で満たされた水が漏れることがあります。 井戸の深さはほぼ50メートルに達します。そのような深さでは、スイマー、すなわち粘土と砂の液体塊を待っています(ソビエト連邦共和国、1962年2月20日)。


ПЛИВУНと韻を踏むウクライナ語の単語

кавун · кивун · павун · ревун · співун · тивун · чавун

ПЛИВУНのように始まるウクライナ語の単語

плив · пливак · пливати · пливець · пливкий · пливсти · пливти · пливунний · пливучість · пливучий · пливушки · плиг · плигання · плигати · плигнути · плигом · плигонути · плигун · плигунець · плигунка

ПЛИВУНのように終わるウクライナ語の単語

бабрун · багун · бакун · балакун · барбун · бацькун · белькотун · бжун · бздун · бовкун · бовтун · богун · боркотун · босоркун · брехун · брикун · брязкун · бузун · бігун · бізун

ウクライナ語の同義語辞典にあるпливунの類義語と反意語

同義語

«пливун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЛИВУНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пливунを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпливунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пливун»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

流沙
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arena movediza
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

quicksand
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फंसाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رمل مغرق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плывун
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

areia movediça
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চোরাবালি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sables mouvants
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pasir hanyut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Treibsand
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

流砂
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

quicksand
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pasir isep
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cát động
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புதை மணல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पुळण
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bataklık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sabbie mobili
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ruchome piaski
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

пливун
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nisipuri mișcătoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σύρτις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

drijfzand
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kvicksand
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

quicksand
5百万人のスピーカー

пливунの使用傾向

傾向

用語«ПЛИВУН»の使用傾向

пливунの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пливун»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、пливунに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛИВУН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпливунの使いかたを見つけましょう。пливунに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nezrymyi horyzont : povist' - Сторінка 126
Ти знаєш, що то я розпорядився послати тобі підмогу? — спитав Зарічний. — Ви?! — оторопів Остап. — Я. А чого ти так дивуєшся? Коли вже маємо пливуна, то нехай кожен покаже на ньому свою силу, не лише вам тут надриватися ...
Mykola Tarnovs'kyi, 1976
2
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 19
У нашій бригаді був кесонник Мейєр. Одного разу, коли він замощував вибій, на нього хлинув пливун. Ми всі були внизу, а він зажимав марчеванки вгорі, під стелею. Чуємо крик, і тут же, як мавпа, чіпляючись руками й ногами за що ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
3
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 26
Вода вже появилася, а тут пливун заносить, чортяк-ка, хоч лопни — ніяк його не вибрати... — зустрів мене Мих- тод вже на своєму обійсті. Хазяїн з ніг до голови заляпаний глиною. Той пливун у нього і на одежі, і на лиці. Може, і в ...
Ivan Stohniĭchuk, 1998
4
25 storinok odnii︠e︡i li︠u︡bovi: Troi︠e︡ i odna - Сторінка 351
Хоч стояла суша, внизу, на бульварі, де був пливун, завжди сльозилася вода. Крім усього, пливун не був урахований у плані. Коли почали рити траншеї, в них от-от могли сповзти будинки. Траншеї довелось облишити й спішно ...
Anatoliĭ Moroz, 1964
5
Lisova ekolohii︠a︡ i typolohii︠a︡ lisiv: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 21
... великого зернистого шску, горизонт тимчасового затопления й оглеення, аналопчний до такого самого у скритно-погпльнякових грунтах, що безпосередньо шд ним лежить, або шсок-пливун (ргв- шшна М1сцев1сть), або ж шар, ...
Petro Stepanovych Pohrebni︠a︡k, 1993
6
Troi͡e i odna - Сторінка 131
Критика підштовхувала когось, ослабла ниточка напиналась, і кілька днів діло йшло краще, поки не вривалась інша. Тоді все повторювалося спочатку. Хоч стояла суша, внизу, на бульварі, де був пливун, завжди сльозилася вода.
Anatoliĭ Trokhymovych Moroz, 1971
7
Problemy rozvytku burovuhilnoĭ promyslovosti USRR - Сторінка 22
Вони мають назву „пливунів*. При видобуванні вугілля, проходки виробок, особливо підземним способом, пливуни бувають джерелом великих перешкод. Пливуни є характерною, негативною ознакою для родовищ українського ...
I. L. Kudryt︠s︡kyĭ, 1935
8
Ukraïnsʹka krynyt͡si͡a - Сторінка 86
Якщо товщина шару пливуна - до 1 м, обсадні труби опускають на всю висоту верхньої частини свердловини, включаючи й висоту пливунного шару, і бурять, використовуючи бур меншого діаметра. Якщо товщина шару пливуна ...
M. T. Katernoha, 2006
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що змінюється навколо певного значення) floating пливти див. плавати пливун (-а) фuicksand пливуновий фuicksand пливучий див. плавний пливучість buoyancy; floatability магнетна - magnetic buoyancy плин 1. (загальний термін на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
чутливий; малоінерційний; швидкореагiвний |kwIkri'sppns l-spa:ns] duicksand 1. сипкий [плинний, пливкий] пісок, пісок-сипець 2. пливун | пливуновий TkwIksaend] duick-setting швидкотужавний, швидкотвердний |kwIk's8tIm l-tIml ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«ПЛИВУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпливунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Учасникам АТО по 6 соток на горбах та з паличкою Коха
Вся гора, складається із пливуну. Що це таке? За своїм проявом пливун - це загерметизований самою природою обсяг, всередині якого знаходиться під ... «20 хвилин, 12月 14»
2
Криниця, яку батько викопав на зло бабі Олянці
Стиснув у руці: якщо пісок не тримається купи, то рити вже не можна, бо то пливун - копача може знести або засипати. Вода в нашій криниці з'явилася ... «Gazeta.ua, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Пливун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/plyvun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA