アプリをダウンロードする
educalingo
полонь

"полонь"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОЛОНЬの発音

[polonʹ]


ウクライナ語でПОЛОНЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのполоньの定義

ポロンj.1)=


ПОЛОНЬと韻を踏むウクライナ語の単語

борконь · бронь · вдогонь · вогонь · воронь · втриконь · вігонь · відсторонь · гармонь · догонь · живий вогонь · заболонь · комонь · купальський вогонь · лебонь · либонь · любонь · оболонь · огонь · слонь

ПОЛОНЬのように始まるウクライナ語の単語

полоненик · полонення · полоник · полонина · полонинка · полонинний · полониночка · полонинський · полонистий · полонитель · полонити · полониця · полонка · полонофіл · полонофільство · полонофільський · полоняник · полонянин · полонянка · полоняночка

ПОЛОНЬのように終わるウクライナ語の単語

авсень · ажень · алатир-камінь · аминь · амінь · андронів день · анни день · анітелень · артемів день · онь · осонь · осторонь · плісонь · погонь · просторонь · триконь · удвуконь · удогонь · утриконь · цьонь

ウクライナ語の同義語辞典にあるполоньの類義語と反意語

同義語

«полонь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОЛОНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語полоньを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのполоньの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«полонь»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

囚禁
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cautiverio
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

captivity
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

क़ैद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سبي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

плен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cativeiro
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বন্দিদশা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

captivité
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kurungan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gefangenschaft
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

監禁
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포로
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

panangkaran
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

điều kiện nuôi nhốt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கூண்டில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कैदी म्हणून नेले
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tutsaklık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cattività
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

niewola
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

полонь
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

captivitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αιχμαλωσία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ballingskap
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fångenskap
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fangenskap
5百万人のスピーカー

полоньの使用傾向

傾向

用語«ПОЛОНЬ»の使用傾向

полоньの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«полонь»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、полоньに関するニュースでの使用例

例え

«ПОЛОНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からполоньの使いかたを見つけましょう。полоньに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 1
Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов Давня література: з полону стереотипів М едієвіст латиномовнаукраїнськалітература medievist.org.ua Людмила Шевченко-Савчинська, Костянтин Балашов Давня література: з ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
2
Дышит ночь
Мир полон новостей, До нас доносит звук Безумие страстей И горечи разлук. Мир полон новостей, Поют они, трубя, И как средигостей Я чувствую себя. Мир полон новостей, Сверкая, как салют, Они нас,как детей, Прельщают и ...
Сергей Алешин, 2014
3
Луной был полон сад...
Стихи Фета знакомы с детства. Редкий поэт столь выразителен и точен в описании картин природы, столь восторжен - в описании женской ...
Афанасий Афанасьевич Фет, 2012
4
Мир полон чудес: стихи
Стихи, наполненные солнцем и светом, сразу нашли дорогу к читателю, испытывающему потребность в чистой и ясной поэзии, подлинных ...
Вера Михайловна Скоробогатова, 2010
5
Тильда Яблочное Сердечко. Мир полон счастья!: [для ...
Книга написана исключительно для удовольствия детей и представляет собою современный род сказки, где чудеса и радость сохранены, ...
Андреас Х. Шмахтль, 2012
6
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Сторінка 808
„623672 ПОЛО" 27 26 И полон станов'ится Полон девн'о— . ... 01.82.30 И весь я полон оыл таинственной печ'ели, Полон злобы, полон м'еоти. —"де ты чем ... 021685 Я наслаждением весь полон выл, я Твои кубок полом не вин'ом.
Дж. Томас Шоу, 2014
7
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Сторінка 808
гр<'афа> С2.215.4 ПОЛОМОЙКОЙ 1 1 Пленен я, милой полом'ойкой С2.347.2 ПОЛОН 27 28 И полон становится С1 .40.129 Полон дави'о— С1.82.2 Полон давн'о С1 .82.30 И весь я полон был твинственной печ'али, С2.52.9 Полон ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
8
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
ПОЛОН. ВІНСТОНА. ЧЕРЧІЛЛЯ. Бій спалахнув раптово, так само раптово згас, і лише коли змовкло відлуння останніх пострілів в глибинці кедрових лісів ще озивалося сумовите завивання потривожених стріляниною гієн. Четверо ...
Іван Корсак, 2014
9
Не только о любви (стихотворения)
НаКрещенье Морозный воздух полон благодати. Вода в Крещенье – чудо из чудес. И ангел ныне нас берёт в объятья, И Дух святой спускается с небес. Как будтоповторяется тот миг, Когда Иисус крестилсяв Иордани. И это не ...
Алла Павленко, 2014

用語«ПОЛОНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からполоньという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
90 тонн соломы сгорело в Брестской области
28 августа в первом часу ночи произошло возгорание скирды соломы в рулонах в деревне Полонь Ганцевичского района. Пожар ликвидировали за 57 ... «Белорусские новости, 8月 15»
2
СМИ: Запад вздрогнет от доклада о военных преступлениях на …
... только с использованием уже пластиковых бутылок, наполненных водой, наручники сзади — и на крюк", — сообщил пострадавший Андрей Полонь. «Правда.Ру, 3月 15»
3
За выходные 327 пьяных за рулем и 6 погибших
Полонь (обозначен световозвращающими элементами), который погиб. В 4 районах Брестской и 2 районах Минской областей введен план ... «СБ-Беларусь сегодня, 10月 13»
4
Выйти замуж за француза
Лидировал мужчина, он кричал: «Полонь!» Через пару минут друг зашел в кафе в поисках туалета. Только он подошел к писсуару, как на плечо ему ... «Euromag.ru, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Полонь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/polon-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA