アプリをダウンロードする
educalingo
помальований

"помальований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПОМАЛЬОВАНИЙの発音

[pomalʹovanyy̆]


ウクライナ語でПОМАЛЬОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпомальованийの定義

塗装され、そしてe。Diyapr。 合格 分 hを1-3にする。 ドアの周りの誰かが濃い青色で塗装されていて、ドアは透明な青色の塗料です(N.-Lev。、II、1956,125)。 彼はワックスで暖められた明るい香りで、最近ペイントされた壁からペイントしました(Ilch。、Heart ..、1939、71)。 一般的な前にテーブルに大きなカードを置く、すべての赤い鉛筆(Sobko、ハート、1952年、166)で塗られた; 人々の足元からの浸しは、貧しい金の上におおよそ塗られた神々(Kotsyub。、I、1955、326)に座っていた。 私たちのコサックの騎士道は、フェンスの周りのどこにでも塗られていたので、人々は一見そうであったように見て、忘れませんでした...(Kulish、Vybr。、1969、76)。 //記号の中に オーム メリー・ガーデンでは、白い小屋が見えました.3つの光沢のある新しい窓に、赤い塗装されたフレーム(N.-Lev。、I、1956、82)があります。 //塗られた、デーコン 推測された 言う 鮮やかな赤色、青色、黄色の塗料は、それぞれの家の前壁が塗装された(Smolich、I、1958、52)。 トルコ人とのフックに掛けられ、彼の信仰を壊さなかった[写真に]コサック・ベイダがあった。 だから、ウクライナには騎士がいたことを誰もが知っていたので、すべてがそこに描かれました(P. Kulish、Vybr。、1969、76)。


ПОМАЛЬОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

ПОМАЛЬОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

помайоріти · помайструвати · помаліти · помаленьку · помалесеньку · помали · помалий · помалити · помалу · помалу-малу · помалювати · помалюсіньку · помамляти · поманіжити · поманіжитися · поманіритися · помана · помандрувати · поманеньку · поманесеньку

ПОМАЛЬОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпомальованийの類義語と反意語

同義語

«помальований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОМАЛЬОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помальованийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпомальованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«помальований»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pintado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

painted
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रित
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رسمت
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

покрашен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pintado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pomalovanyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

peint
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Dicat
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gemalt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

塗装
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

그린
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pomalovanyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sơn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pomalovanyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pomalovanyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pomalovanyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dipinto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

malowany
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

помальований
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pictat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ζωγραφισμένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geverf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

målat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

malt
5百万人のスピーカー

помальованийの使用傾向

傾向

用語«ПОМАЛЬОВАНИЙ»の使用傾向

помальованийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«помальований»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、помальованийに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМАЛЬОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпомальованийの使いかたを見つけましょう。помальованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трипольская культура на Украине
Між ними, долі, знаходиться глиняне коло, що ніби підкреслює коловорітний рух. фігурки заввишки 10 снт., помальовані. Руки трьох широко розставлені. Всі фігурки одягнені у широкі спідниці, подібні до кренолинів 2). Табл. мал.
В. Козловская, 2013
2
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... оббитий, обдертий, паспортний, коганий, покритий, помальований, розсувний, столярний, червоний 2, вечірній, викинутий, витертий, вщремонтований, в1льний, гнилий, гор1- ховий, делжатннй, дешевий, забруднений, зайнятий, ...
Н. П Бутенко, 1989
3
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...
І хоча той дах буде помальований не знати якою яркою фарбою, то проте кождий тямущий знає, що головна вага будинку - фундамент і зруб, і після них буде оцінювати його вартість. Що дах львівської вистави був помальований ...
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009
4
Bees and how to keep them - Сторінка 11
Улик повинен бути помальований, найлучше білою фарбою, бо біло помальований не буде літом так нагріватися від спеки. Улики уставляються на під- висшеню, найлутше на скрин- ці, збитій з чотирох дощок, з котрих одна ...
C. B. Gooderham, 1923
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 244
Ця пістрява червоно- синя мазанина наддавала світлиці веселенький вигляд. Коло порога стояла здорова зелена скриня на коліщатах, помальована здоровецькими пучками червонястих рож, і звеселяла світлицю своїми ясними ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 145
В обох кутках на столичках манячіли чудернацькі високі та вузькі, ря- бо помальовані грузинські вази, котрі скинулись на давні грецькі амфори. На стіні теліпались довгі-предовгі ножі, а коло їх висіла в поцяцькованій піхві шабля з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 145
В обох кутках на столичках манячіли чудернацькі високі та вузькі, рябо помальовані грузинські вази, котрі скинулись на давні грецькі амфори. На стіні теліпались довгі-предовгі ножі, а коло їх висіла в поцяцькованій піхві шабля з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
8
Украдене щастя
Зрештою й його форма була якась не зовсім звичайна; скорше подобав на старий обгорілий пень, ніж на правильно обтесаний і «в краєві фарби» помальований стовп. — слухайте, Берку, — запитав нарешті Євгеній, — що се там ...
Франко И. Я., 2013
9
Вир: Роман
Ґанок дерев'яний, різьблений, зеленою фарбою помальований, аж гуде під ногами. Тільки ступили, як назустріч хазяйська дочка. На шиї намисто, рукава повишивані, лице червоне, мов калина. Побачила нас і — круть у хату.
Тютюник Г. М., 2013
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Зрештою, й його форма була якась незовсім звичайна:скорше подобавна старий обгорілий пень, ніжна правильно обтесаний і«вкраєвіфарби» помальований стовп. – Слухайте,Берку,– запитав нарешті Євгеній, – що се там стоїть ...
Іван Франко, 2015

用語«ПОМАЛЬОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпомальованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Храми Львова: мандруємо околицями Львова
Головний вівтар одноярусний із навершям, дерев'яний, помальований у блідо-зелений колір із позолотою. Приїздіть до Львова - і гарних вам незабутніх ... «ОГО, 7月 15»
2
Активістів, які розфарбовують мости у Львові, просять …
Бо коли вони, наприклад, помалювали сьогодні бордюр, завтра дощ, а цей бордюр чи турнікет помальований у кольори національного прапора, ... «Tvoemisto.tv, 9月 14»
3
"Синдром листопаду" - вийшла ще одна книжка про Майдан
Там, у хаті, величезні подушки, вкриті прозорими мереживними накидками, там стіл, застелений вишитою скатертиною, там помальований батьком у ... «Gazeta.ua, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Помальований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pomalovanyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA