ドイツ語でABARBEITENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«abarbeiten»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのabarbeitenの定義
徐々に仕事を撲滅し、仕事をやめ、 重い肉体的作業によって労働時間として頑張って、長時間の過度の仕事を排除する。 自分を略奪する 作業成績が徐々に消滅することによって、例題、前進、食事はオフになります。 durch eine Arbeitsleistung nach und nach abtragen, tilgen durch Arbeiten erledigen; als Arbeitszeit hinter sich bringen durch schwere körperliche Arbeit stark beanspruchen durch Arbeit fortschaffen, beseitigen längere Zeit im Übermaß arbeiten; sich abplagen. durch eine Arbeitsleistung nach und nach abtragen, tilgenBeispielSchulden, einen Vorschuss, das Essen abarbeiten.
ドイツ語辞典で«abarbeiten»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞ABARBEITENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite ab
du arbeitest ab
er/sie/es arbeitet ab
wir arbeiten ab
ihr arbeitet ab
sie/Sie arbeiten ab
Präteritum
ich arbeitete ab
du arbeitetest ab
er/sie/es arbeitete ab
wir arbeiteten ab
ihr arbeitetet ab
sie/Sie arbeiteten ab
Futur I
ich werde abarbeiten
du wirst abarbeiten
er/sie/es wird abarbeiten
wir werden abarbeiten
ihr werdet abarbeiten
sie/Sie werden abarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgearbeitet
du hast abgearbeitet
er/sie/es hat abgearbeitet
wir haben abgearbeitet
ihr habt abgearbeitet
sie/Sie haben abgearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte abgearbeitet
du hattest abgearbeitet
er/sie/es hatte abgearbeitet
wir hatten abgearbeitet
ihr hattet abgearbeitet
sie/Sie hatten abgearbeitet
Futur II
ich werde abgearbeitet haben
du wirst abgearbeitet haben
er/sie/es wird abgearbeitet haben
wir werden abgearbeitet haben
ihr werdet abgearbeitet haben
sie/Sie werden abgearbeitet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite ab
du arbeitest ab
er/sie/es arbeite ab
wir arbeiten ab
ihr arbeitet ab
sie/Sie arbeiten ab
Futur I
ich werde abarbeiten
du werdest abarbeiten
er/sie/es werde abarbeiten
wir werden abarbeiten
ihr werdet abarbeiten
sie/Sie werden abarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgearbeitet
du habest abgearbeitet
er/sie/es habe abgearbeitet
wir haben abgearbeitet
ihr habet abgearbeitet
sie/Sie haben abgearbeitet
Futur II
ich werde abgearbeitet haben
du werdest abgearbeitet haben
er/sie/es werde abgearbeitet haben
wir werden abgearbeitet haben
ihr werdet abgearbeitet haben
sie/Sie werden abgearbeitet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete ab
du arbeitetest ab
er/sie/es arbeitete ab
wir arbeiteten ab
ihr arbeitetet ab
sie/Sie arbeiteten ab
Futur I
ich würde abarbeiten
du würdest abarbeiten
er/sie/es würde abarbeiten
wir würden abarbeiten
ihr würdet abarbeiten
sie/Sie würden abarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgearbeitet
du hättest abgearbeitet
er/sie/es hätte abgearbeitet
wir hätten abgearbeitet
ihr hättet abgearbeitet
sie/Sie hätten abgearbeitet
Futur II
ich würde abgearbeitet haben
du würdest abgearbeitet haben
er/sie/es würde abgearbeitet haben
wir würden abgearbeitet haben
ihr würdet abgearbeitet haben
sie/Sie würden abgearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abarbeiten
Infinitiv Perfekt
abgearbeitet haben
Partizip Präsens
abarbeitend
Partizip Perfekt
abgearbeitet
«ABARBEITEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
abarbeitenの使いかたを見つけましょう。
abarbeitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
Abarbeiten. Abmattcn f. Abarbeiten. Abmelden f. Ent 2b. - Abmiethen f. Borgen 8a
. Abmiiden f. Abarbeiten. Abmühen F. Abarbeiten. Abnehmen 1) f. Abfallen 1. - 2)
f. Ab ll, 3, Abpuchten f. Vorgen 8a. Abplacken f, Abarbeiten. Abplageu i.
2
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
Abmarachen f. Abarbeiten. Abmatteu f. Abarbeiten. 1 Abmelden f. Ent 2d.
Abmiethen f. Borgen 8a. - Abmiiden -f. Abarbeiten. 1 Abmiihen f. Abarbeiten.
Abnehmen 1) f. Abfallen 1.- 2) f. Ab ll. 3. _ Abpachten f. Borgen 8e. Abplackeu f.
Abarbeiten.
3
Wörterbuch der littauischen Sprache
^Vtckirdu, abarbeiten eine Schuld (Sz.). ätsigirdu, mit seiner Arbeit elwaS
verrichten; flch aus Schulden herausarbeiten, nü sKoiSs. vsckirbu, eine Arbeit zu
Ende bringen, fertig machen. n»«!ai>K«, sich etwas erarbeiten, durch Arbeit
verdienen.
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
4
EAGLE-STARTHILFE - Ein Semester Operations Research: Modelle ...
Nun wird ein weiterer markierter Knoten abgearbeitet 4 zum Beispiel (
alphabetisch) A. Das führt zu A+2 beim Knoten B. Abarbeiten von B führt zu B+1
beim Knoten C. Abarbeiten von C führt zu C+l beim Knoten F. (Beachte: Der
Überschuss in ...
Günter Deweß, Helga Hartwig, 2013
5
G.H.F. Nesselmann, Wörterbuch der Littarischen Sprache
...K lquair-tru, abarbeiten ewas: eine Arbeit doilenden Noni-dei tar-ira, das Feld
abarbeiten. me... Anni-vienna, 0, m. das Abarbeiten, Vollenden. --aft lqöaardiez-
air-bei, bis zn Ende arbeiten, die Arbeit bis zu Ende bringen. . c Uüan-dcinaz- ...
Georg Heinr. Ferd Nesselmann, 1850
6
SPSS-Programmierung: effizientes Datenmanagement und ...
Listing 17.21: Makroschleife mit Indexvariable und Schrittweite 2 17.6.2 Schleife
zum Abarbeiten einer Liste Allgemeine Syntax Eine Besonderheit von SPSS sind
Makroschleifen, die nicht eine Wertefolge von einem Start- bis zu einem ...
7
Active Directory: Planung und praktischer Einsatz unter ...
Abarbeiten. der. Gruppenrichtlinien. für. Computer. und. Benutzer. Sobald ein
Computer, für den Gruppenrichtlinien konfiguriert sind, hochgefahren wird und er
den RPC-(Remote Procedure Call-) Dienst gestartet hat, werden zunächst die für
...
Stephanie Knecht-Thurmann, 2004
8
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik. Eine krit. ...
ι Abarbeiten. Hier ist ein Zusatz, der allerdings sehr zu loben ist: labore (oder ein
anderes, in den Zusammenhang passendes W ort) tollere. Aber warum sagt Herr
W. labore und nicht laborando 'l Etwa weil Kraft sagt secando'! Und verführt er ...
Johann Christian II Jahn, 1826
9
Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Abarbeiten. Hier ist ein Zusatz , der allerdings sehr zu loben ist: labore (oder ein
anderes, in den Zusammenhang passendes Wort) tollere. Aber warum sagt Herr
W. labore .und nicht laborando 1 Etwa weil Kraft sagt secando 1 Und verführt er ...
Johann Christian Jahn, 1826
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) Der Verminderung, Tilgung, Beraubung, sowol eigentlich, wie in abbüßen,
abarbeiten, absitzen, abtrinken, abknappen, abdarben, abgeizen, als auch
uneigentlich der Verminderung, Auskerbung der Kräfte ?c., oft auch bloß der
Ermüdung, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
用語«ABARBEITEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
abarbeitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
«CS muss Baustelle für Baustelle abarbeiten»
Unsere Erwartung an die Konzernleitung bleibt, dass sie Baustelle für Baustelle abarbeiten muss. Das aktuelle Ergebnis ist gewiss nicht besonders gut, aber ... «cash.ch, 5月 16»
Flüchtlingskrise und Antragsstau: BAMF will 2016 eine Million …
Im Jahr 2016 will das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) eine Million Asylanträge abarbeiten. Dafür sei innerhalb eines knappen Jahres der ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
„Wissen nicht, wie wir die Warteliste abarbeiten sollen“
Thomas Fischle (hinten links mit Abteilungsleiter Markus Unterwegner) würde gerne möglichst allen Flüchtlingen zum Weg in eine Ausbildung verhelfen. «esslinger-zeitung.de, 5月 16»
Mac: To-Do-App Queue lässt euch Aufgaben nach Relevanz …
Mac: To-Do-App Queue lässt euch Aufgaben nach Relevanz abarbeiten. Artikel auf Facebook teilen. Artikel auf Twitter teilen. Artikel auf Google Plus teilen. «ifun.de › Apple-News seit 2001, 5月 16»
Bamf will bis Ende des Jahres alle alten Asylanträge abarbeiten
Bamf will bis Ende des Jahres alle alten Asylanträge abarbeiten. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort *. «Merkur.de, 4月 16»
Koalition: SPD pocht auf Abarbeiten des Koalitionsvertrags
Berlin (dpa) - Die Bundesregierung darf sich in den kommenden Monaten aus SPD-Sicht nicht allein auf die Lösung der Flüchtlingskrise konzentrieren. «t-online.de, 3月 16»
Freiwilliger Wechsel ins Bamf: Post-Mitarbeiter sollen Asylanträge …
Freiwilliger Wechsel ins Bamf : Post-Mitarbeiter sollen Asylanträge abarbeiten. Wirtschaft. Frewillig und zeitlich befristet ins Bamf: Die Post will im bürokratischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
Bundesamt will Asylanträge aus Nordafrika bis Mitte März abarbeiten
Ehrgeiziges Ziel: Das Flüchtlings-Bundesamt will die Asylverfahren von Nordafrikanern Mitte März abgeschlossen haben - mit strikten Vorgaben an die ... «Badische Zeitung, 2月 16»
Nur 24 Stunden: Sachsen will Asylanträge im Schnelltempo …
Sachsen - Sachsen will Tempo machen: Nach einem Bericht der Sächsischen Zeitung will der Freistaat Asylanträge künftig an nur einem Tag abarbeiten. «MOPO24, 2月 16»
1. FC Nürnberg: Weiler will "Baustellen abarbeiten"
FC Nürnberg: Weiler will "Baustellen abarbeiten". Nach dem Krampf in Runde eins in Aalen will Nürnberg mal wieder in die dritte Pokalrunde einziehen. «inFranken.de, 10月 15»
