"позатихати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПОЗАТИХАТИの発音

позатихати  [pozatykhaty]

ウクライナ語でПОЗАТИХАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпозатихатиの定義

待ってはいけない、ああ、こんにちは、あなた、ドック 落ち着かせるために（すべての、または多くの、すべての、または多くのものについて、多くの場所で）。 彼らは柔らかい肘掛け椅子に貪欲に定着し、静かにとどまった（Col。Teren、1959,357）。 [ドーム]は、そのぼろの上に横たえ、スピンドルからの笑いは止まり、夢の傷（Khotk。、II、1966、133）。 周囲のすべてはすでに見落とされている（Turch。、Zori ..、1950、12）。

позатихати, а́є, а́ємо, а́єте, док. Затихнути (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь; у багатьох місцях). Вони поважно порозсідалися у м’яких кріслах, позатихали (Кол., Терен.., 1959, 357); Полягають [наймички] потім на купи свого лахміття, і позатихає хихотіння з-під верет, і зморить сон (Хотк., II, 1966, 133); Все навколо вже позатихало (Турч., Зорі.., 1950, 12).

ПОЗАТИХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпозатихатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпозатихатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«позатихати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: позатихаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உட்கார வேண்டாம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pozatyhaty
• ウクライナ語: позатихати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: pozatyhaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: pozatyhaty

«ПОЗАТИХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпозатихатиの使いかたを見つけましょう。позатихатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Затереть (во множеств*). Позатирай оте, що попаливала. Юеп. у. Позатихати, хаемо, ете, гл. Затихнуть (о многихъ). В людсъких хатах вес було позатихие, все ппене. Левпц. I. ПО. Позат1кати, каемо, ете, гл. Затечь (во множеств*).

Борис Хринченко, 1959

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 401

(перен.: исчезать) зника- ти и обл. нйкнути, знйкнути; (стихать) стихати, стйхнути и мног. постихати, затихати, затйхнути и мног. позатихати; несов. обл. нйкнути. снимание 1. зшмання, здп'Ыанпя; 2. зшмання, скидання, здшманни; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 391

[такйй] дур найшбв на кбго. стихарь церк. стихар, -я. стихать, стихнуть стихати, стихнути и мног. постихати; (затихать — ещё) затихати, затйхнути и мног. позатихати; (о стихийных явлениях, звуках, боли и т. п. — ещё) ущухати ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520

... -аю, -аеш позатихати, -аемо, -аете позат1кати, -ае позатгсувати, -ую, -уеш позатл1ватися, -аеться позатоплювати, -юю, -юеш позатопляти, -яю, -яеш позатоптувати, -ую, -уеш позатор1к, присл. позаторпннш позатрймувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003