アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пробачливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОБАЧЛИВИЙの発音

пробачливий  [probachlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОБАЧЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пробачливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпробачливийの定義

赦すことができます。 謝罪する 賢明な賢明な知恵の若者! それがどれくらい優しさを持っているのか、無意識に爆発しなければならない感情(Perv。、I、1958、551)。 //罪悪感、寛容のための許しを表します。 誰が許しを求めるのかを表現している。 彼は決して許すことができなかった[Syvok] Kakuroiは商人に何も与えなかった(Zagreb、Divo、1968、158); 彼女は静かに彼の言葉を聞きました。時には、短い、不信で寛容な笑顔が美しい口の隅で走っていました(Perv。、Wild Honey、1963、492)。 пробачливий, а, е. Здатний пробачати; вибачливий. О пробачлива стримана мудрість юнацька! Скільки ніжності в ній, як вона володіє Почуттями,що мають прорватись зненацька (Перв., І, 1958, 551); // Який виражає прощення за провину, поблажливість; який виражає прохання пробачити. Ніколи не міг простити [Сивоок] Какорі того, що вчинив, не подарував жодного пробачливого погляду купцеві (Загреб., Диво, 1968, 158); Вона слухала його мовчки, часом тільки коротка недовірлива й пробачлива усмішка пробігала в куточках її гарних уст (Перв., Дикий мед, 1963, 492).


ウクライナ語辞典で«пробачливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОБАЧЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ПРОБАЧЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

пробалувати
пробаляндрасити
пробаляндрясити
пробант
пробантний
пробарабанити
пробасити
пробатуритися
пробація
пробачати
пробачатися
пробачений
пробачення
пробачити
пробачитися
пробачливість
пробачливо
пробачність
пробачний
пробачно

ПРОБАЧЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるпробачливийの類義語と反意語

同義語

«пробачливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОБАЧЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пробачливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпробачливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пробачливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

probachlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

probachlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

probachlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

probachlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

probachlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

извинительный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

probachlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

probachlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

probachlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Mengelirukan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

probachlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

probachlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

probachlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

probachlyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

probachlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

probachlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

probachlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

probachlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

probachlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

probachlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пробачливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

probachlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

probachlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

probachlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

probachlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

probachlyvyy
5百万人のスピーカー

пробачливийの使用傾向

傾向

用語«ПРОБАЧЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пробачливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пробачливийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОБАЧЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпробачливийの使いかたを見つけましょう。пробачливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 113
Школи не м1г простити [Сввоок] Какорх того, що вчинив, не подарував жадного пробачливого погляду купцевх (Загреб., Диво, 1968, 158); Вона слухала його мовчки, часом тхльки коротка недо- вхрлива й пробачлива уемхшка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Krov po solomi - Сторінка 200
Пестливий, пробачливий доторк змлявілих недугою пальців подарує засльозеному зорові нагад про інші тривалі смерті, а голос видобуде з глибин затьмареної свідомості аж веселенький спогад про синову давню знахідку під ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1.1. перепрошувати. пробачливий, пробачний див. вибач- ливий. пробёвкати, пробёмкати див. 1. дзвонйти. 1. ПРОБИВ АТИ (ударами, натиском утворювати в чомусь отв1р, рану, прох1д тощо), ПРОЛОМЛЮВАТИ [ПРОЛАМУ- ВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 510
Іван Семенович людина делікатна, пробачлива... А ти й не поцікавився тим, що сказав би тобі Куліш. Побіг, побіг по творчості і по житті! Від опери до опери... Не знаю сам, якщо казати правду, коли й чому так сталося. Можливо ...
Vasylʹ Shevchuk, ‎Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
5
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 526
З лівої руки зблиснула покарлючена річечка, біля неї на заотавленій луці пасеться старий вироблений кінь; почувши кроки, він підіймає таранкувату голову і синім оком, в якому залягла розумна, пробачлива на людину печаль, ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
6
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 501
Миня то закладав руки за спину, то притуляв їх до серця, у чомусь переконуючи Люду. Вона слухала його мовчки, часом тільки коротка недовірлива й пробачлива усмішка пробігала в куточках її гарних уст. Люда трималася з ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
7
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 617
Миня то закладав руки за спину, то притуляв їх до серця, у чомусь переконуючи Люду. Вона слухала його мовчки, часом тільки коротка недовірлива й пробачлива усмішка пробігала в куточках її гарних уст. Люда трималася з ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
8
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 155
Всі слухачі сиділи, накинувши пальта на плечі; організатори вибачались перед учасниками конференції, мовляв, тріснула труба, це тимчасово, а Лозицький, іронічно посміхаючись, милостиво-пробачливим тоном мовив: «Нічого, ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
9
Verbivchany: roman-khronika - Том 2 - Сторінка 153
не приховуючи свого невдоволення, зауважив Федір Пилипович. Кіндрата не дуже збентежила така заява учителя, і він зовні пробачливим тоном почав пояснювати: — То я так при старому Кухті сказав, отже — даруйте. До того ж ...
Arsen Ishchuk, 1978
10
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 36
Галька вийшла з-за причілка йому назустріч. її лице було сіре, наче щойно поквацяне пензлем і ще не встигло висохнути, по щоках котилися сльози та падали у відро з білилами, але сльози ті були не жалісливі й пробачливі, як два ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988

参照
« EDUCALINGO. Пробачливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/probachlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう