«ПРОСТОЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
простоятиの使いかたを見つけましょう。
простоятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 302
[Д 1 в - чин а:] Я думаю, т1лъки м1ж д1тъми можлива така простота (Л. Укр., II, 1951, 105); Вони трималися 8 ним невимушено, з грубуватою простотою (Тют., Вир, 1964, 57). ПРОСТОЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОСТОЯТИ, 6ю, 6Тш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Інший женагадував ключ дивної вигнутоїформи. Тім гадки не мав, скількичасувін простояв, загіпнотизований тимиказковими смарагдовими очима,чи скільки ще міг простояти, але надзвичайна небезпека його становища дала про ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
обслуговування easy servicing простоювання//простояння standing [staying] idle див. тж перестій простоювати//простояти stand [staу] idle прострибувати//прострибнути spring (through) п - крізь отвір to spring through a gap простріл: ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 59
І зрозуміло, що, маючи намір простояти в цьому районі довго, до повного використання льодового аеродрому, ми головну свою увагу зосередили на розвідці. На розвідці близькій і далекій, військовій і агентурній, фактичній і ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
5
Korabelʹ z͡hinok - Сторінка 50
... вітерець торкався її волосся, м'яке сонце не засліплювало очей, і було добре. Вона не відчувала себе чужою в цьому ефемерному світі, вона була готова простояти так... І раптом її ніби вдарило — іспит! Вона може простояти тут ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Простояти, тою, їш, ял. 1) Простоять. Довіенько таки простояли наші сіроми коло перевозу. Стор. МПр. 125. Я ж з твоїм сином не одну нічку простояла. Лис. ІІІ. М 10. 2) Причинить вредъ или порчу стояніемъ. Мій тобі коничок стайні ...
7
Зібрання творів - Сторінка 266
... станцій, все те будило неспокій, але простояти 8 годин серед ночі на сій невеличкій станції, куди легко могли пробитися большевики з-за Дніпра, де напереді могло знову знятися повстання у Носовці, було особливо моторошно.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович, 2004
8
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 64
Залишені ж Дебоскетом руїни Благовіщенської церкви простояли над валом до 1761 року і були знесені за наказом військової влади. Байдужий до культурної спадщини, царат просто забув про уславлені Золоті ворота, і лише у ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
альва відкрила очі. Уночі їй наснилосявеликеблакитне небо. І раптом небо починає змінюватися таставати очима її Остапа. Юнак посміхається, пригортає до себе. Так вони й стоять, обійнявшись. Могла простояти вічність із ним, ...
Новий жартвід старого воєводи миттю зняв напруження — і всі зареготали. Середич почервонів, відвернувся і сплюнув за борт. — У корсунському порту довго простояти доведеться.Чую, гов'ядом пахнезваших товстих клунків.
用語«ПРОСТОЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
простоятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Стартували офіційні продажі iPhone 6s і iPhone 6s Plus
За задумом мешканки Австралії, робот повинен простояти за неї ніч у спеціальному наметі, а потім зайти в магазин і зробити покупку від її імені. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Алея пеньків. Ялинки в садибі Пирогова жеруть короїди
Якщо дерево сильне, воно може простояти роками. Проте, навіть якщо кількість жуків-короїдів є недостатньою, щоб знищити дерево, вони можуть ... «20 хвилин, 9月 15»
Рівне прийняло обласний чемпіонат з велотріалу
Аматори змагалися у руху по прямій та по колу, намагалися проїхати «змійкою» і «виписати» вісімку, а також якомога довше простояти на велосипеді у ... «ОГО, 9月 15»
На Всесвітньому ярмарку в Нью-Йорку закладена «Капсула часу»
Важко назвати точну дату, коли саме зародилася традиція закладати в землю або споруди, здатні простояти століття, посилки для нащадків. Можливо ... «UkrMedia, 9月 15»
ОБСЄ: люди скаржилися на довгі черги до гуманітарно …
... угрупованням «ДНР» території, розповіли, що мусили простояти в чергах у Майорську по шість – вісім годин, щоб потрапити до цього центру. «Радіо Свобода, 9月 15»
Затори на кордоні з Росією. Скільки доводиться стояти у черзі на …
Пасажиропотік там дуже великий, а отже, простояти на кордоні у довжелезній черзі можна всі сім, дев'ять, а то і дванадцять годин. - Ми з родиною їхали ... «Слободской край, 9月 15»
Міжбанк: день простояти та ніч протриматися
Через вихідний день в США курси на Міжбанку відображали хаос і різноспрямованість. Коливання курсу купівлі долара змінювалися в межах 21,95 – 22 ... «Finance.ua, 9月 15»
КПП «Бугас»: багатокілометрові черги. Волноваха
Пріоритет в черзі віддається сім'ям з дітьми, таких сімей багато, тому «звичайні» мандрівники можуть простояти в черзі і 12 годин і навіть добу. «Hromadske.tv, 8月 15»
Як київські копи штовхали машину (відео)
Після перетину перехрестя в одному з районів Києва машина заглухла, однак не встигла простояти і двох хвилин, як на допомогу прийшли поліцейські. «ICTV, 7月 15»
700-річний Дуб в Запоріжжі (фото)
У 2002 -му році над деревом встановили металеву конструкцію, яка дозволила рослині простояти до цих пір. 700-річний Дуб в Запоріжжі (фото). «UkrMedia, 7月 15»
