ウクライナ語でПРИСТОЯТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«пристояти»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпристоятиの定義
glに抵抗する。 立って、待っている。 私は立って、彼は私を渡した。 N. 〜で 彼は出てくる間に少し立ちました。 ハリコフ g。 пристояти гл. Постоять, ожидая. Я пристояв, а він минув мене. Н. Вол. у. Трохи пристояв, поки він вийшов. Харьк. г.
ウクライナ語辞典で«пристояти»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИСТОЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пристоятиの使いかたを見つけましょう。
пристоятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Нехай самі запитають в царських каъщеляріях, Куди подівся той ордІ/Шанс. _ Він пристояв мить, і мусив пристояти Ждан. _ Тільки це справа дуже потаіїша й небезпечна. Дивися, не виляпай нікому, бо одсічуть голову тобі й мені.
Він пристояв мить, і мусив пристояти Ждан. - Тільки це справа дуже потайна й небезпечна. Дивися, не виляпай нікому, бо одсічуть голову тобі й мені. II Ждан вернувся з Дону на Макотруса й одразу ж поТхав у Седнів, куди від'іхав ...
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Пристояти, Ітою, їш, гл. ІІостоять, ожидая. Я пристояв, а він минув мене. НВолын. у. Троти пристояв, поки він вийшов. Харьк. г. Пристрахоти, хою, еш, гл. ІІрипугнуть. Прйстрашия, ки, ж. Острастка. Прйстрибом, нар. Въ ирипрыгкну.
4
Локатив в славянских языках - Сторінка 346
Что предшествовало конструкциям типа пристоять чем (лок.), прийти чем (лок.)? Решение этих вопросов имело бы исключительно важное значение, поскольку тогда стало бы ясно, имел ли праславянский язык лок. с предлогом ...
5
Сказания князя Курбскаго - Сторінка 192
... повелѣхомъ отъ нихъ отлучитися, и къ нимъ не пристояти, и сію убо заповѣдь положивый и крестнымъ 9 цѣлованіемъ утвердихомъ; и понеже убо отъ нарицаемыхъ тобою мучениковъ и согласньІХЪ ИМъ Наша заповѣдь НИ ВО ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1842
6
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1521
52О N? 284. съборахъ святыхъ церквей съборныхъ, а поютъ по недѣлямъ; а которой священникъ не иметъ беречи святого пѣнія и чтенія церыковнаго, и не пметъ пристояти къ святѣй Божьей церкви, тотъ пріиметъ вину и казнь ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
7
Этимологический словарь современного русского языка. 6500 слов
ПРИСТ'ОЙНЫЙ XIV—XVI вв. от собственно русского пристои «приличие» от пристояти «быть пристойным». ПРИС'УТСТВИЕ XI—XIII вв. от ст.-сл. быти. ПРИС'ЯГА X—XI вв. от общ.-сл. присягати от сягати «касаться»: буквально ...
8
Сказанія князя Курбскаго - Том 2 - Сторінка 63
... и къ нимъ не пристояти, и сію убо заповѣдь положивый и крестнымъ” цѣлованіемъ утвердихомъ; и понеже убо отъ нарицаемыхъ тобою мучениковъ и согласныхъ имъ наша заповѣдь ни во чтожъ положиша и крестное цѣлованіе ...
Андрей Михайлович Курбский (князь), 1833
9
Dositej Obradović: Sobranie raznych nravoučitelnych veščej ...
ДАМ. Али Леандре! како Кіе то пристояти? Да не прими ---- 284 ----
10
Sabrana dela: Sobranīe raznyh nravoučitelnyh veshcheĭ - Сторінка 284
... то насъ обадва мора тиштати. Дозволите ми да Васъ на кратко оставимъ. Я идемъ самъ къ нашой любимицы, и гледаthу да овимъ заплеткомъ краеве наѣемъ, и вещь изслѣдимъ. ДАМ. Али Леандре! како Кіе то пристояти?
