アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прихати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИХАТИの発音

прихати  [prykhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИХАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прихати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприхатиの定義

ayu、aesh、nedok、ENHANCE、まあ、いいえ、ドック。、p。1 難聴のエコー音を出すには、大声で鼻孔や口から空気を放出します。 *比喩的に。 半分の男が、私が来た蒸気船を馬のように洗う(Rilsky、Vyborg、1937,161).2。 熊 エクスプレス不満。 怒っている прихати, аю, аєш, недок., ПРИ́ХНУТИ, ну, неш, док., розм.

1. Видавати глухий уривчастий звук, голосно випускаючи повітря з ніздрів чи рота. * Образно. Півсонний умивався пароплав І прихав, наче кінь (Рильський, Вибр., 1937, 161).

2. перен. Висловлювати незадоволення; сердитися.


ウクライナ語辞典で«прихати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИХАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИХАТИのように始まるウクライナ語の単語

прихід
прихідець
прихідцями
прихідько
прихання
прихапком
прихапці
прихатній
прихатня
прихаток
прихахулити
прихахулитися
прихвалений
прихвалення
прихвалити
прихвальба
прихвалювання
прихвалювати
прихваляти
прихватити

ПРИХАТИのように終わるウクライナ語の単語

зачмихати
здихати
зсихати
колихати
надихати
надсихати
надтихати
напихати
насихати
обсихати
опихати
передихати
перепихати
пересихати
пихати
повиздихати
повипихати
повисихати
підпихати
підсихати

ウクライナ語の同義語辞典にあるприхатиの類義語と反意語

同義語

«прихати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прихатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприхатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прихати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pryhaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pryhaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pryhaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pryhaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pryhaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прихаты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pryhaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আসার জন্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pryhaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Akan datang
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pryhaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pryhaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pryhaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pryhaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pryhaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pryhaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pryhaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pryhaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pryhaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pryhaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прихати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pryhaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pryhaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pryhaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pryhaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pryhaty
5百万人のスピーカー

прихатиの使用傾向

傾向

用語«ПРИХАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прихати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прихатиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприхатиの使いかたを見つけましょう。прихатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 145
Небезпечно згадувати чорта по йменно в хаті, а особливо вночі, бо може прибути, а коли вже хто згадує, нехай додасть оборонне: „Не при хаті (чи: не при нас) згадуючи". А ще ліпше згадувати диявола його іншою назвою: ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, ‎Товариство Волинь, 1965
2
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
Члени товариства зібрали серед робітників 600 книг і передали їх в бібліотеку при хаті-чи- тальні. Кожні два тижні шефи посилали селянам газети. Шефи проводили велику роботу серед жінок. При хаті-читальні було організовано ...
H. M. Shevchuk, 1963
3
P'i︠e︡sy - Сторінка 501
... улюблен! страви твого лобуряки! С л а в к о. Вашого! 1 в а н С а в и ч. Хай буде нашого! Не викручуйся! Д ! н а. Сьогодн! був лист в!д тво!х р!дних. Вони вс!м гамузом збираються при!хати до тебе. Чого б це? тван Савич. При!хати?
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1988
4
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Не при хаті згадуючи — куций, та й годі! А тут ще дитинка знайшлася, та ще при таких родах!!. — Щось воно таки непевне, моя матінко!.. — цокочуть жінки, похитуючи головами. І не одна й не дві нарошне забігали в хату до Мотрі ...
Мирний П., 2013
5
Украдене щастя
О, твій тато добрий цирулик був. Він і хлопам умів кров пускати. 1 пар уб ок. І задармо! То также щось варто! На ст я. Та повинні-сте стидатися хоть тут, у тій хаті таке говорити та співати. Пек, осина! То так якби, не при хаті кажучи, ...
Франко И. Я., 2013
6
Софія (Не залишай...): книга 1
Отак все добре, добре, й нараз – кровотеча або ще якась біда, не при хаті згадуючи, іпоки той лікар приїде, то хтознащо може статися. Та й перетворити нормальні пологи у патологічні можна одним невмілим рухом, якщо бракує ...
Леся Романчук, 2015
7
Из уст народа - Сторінка 161
На нейи такы подейкувалы уси селяне,–кае, що вона була, не при хати згадуючы, видюга добра, Отъ вона,—кае,–здійняла його на Хомыну недилю, увечери, та такъ якъ ошивночи выйшла на двиръ,-а зори, якъ ти золоти цяшечкы ...
Б.Д. Гринченко, 1900
8
Рай. Роман
... що припала до яблука. Лист вид давнього приятеля, Гнокентая Кононенка. В перших рядках — пояснення, як випадково дгстали адресу вид одного з учнгв Антона Никандровича; далИ — запрошення при!хати влгтку в госта', в Кив; ...
Барка В., 2013
9
Лісова пісня
Питала я в старої, та вона Хрестилась тільки завжди і казала: «Та не при хаті і не при малих дітях, Не при святому хлібові казати. Не згадуй проти ночі, бо присниться!» Так, я тебе послухала, бабусю, Не згадую ніколи проти ночі ...
Леся Українка, 2013
10
Пустоцви
Заперечувати сусгдка не стала, лише пробггаючи повз Василя, подивилась на нього досить красномовно: мовляв, добре, що встиг до вмираючого прихати, але обережнгше з серйозними розмовами, дай змученш душ вгдгйти ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

用語«ПРИХАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприхатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кобзон зібрався по сало в Україну
Російський співак Йосип Кобзон заявив, що його ідею прихати на Донбас у День шахтаря вже підтримали кілька російських артистів та український ... «Еxpress.ua, 8月 14»
2
Японцы не хотят делать машины для российских чиновников
НАРОДНЫЕ ДЕНЬГИ НА СВОИ ПРИХАТИ ТРАТЯТ .ДА СТО ПРОЦЕНТОВ ЧТО НИ ОДИН ИЗ НИХ СВОИ КРОВНЫЕ НЕ ТРАТИТ ,ТОЛЬКО КАЗЕННЫЕ . «Mail.Ru, 7月 14»
3
На Рівненщині вирішили як формувати загони громадської …
Крім того за пропозицією депутата Віктора Кривуна звернулися до мешканців східних областей з пропозицією прихати пожити на Рівненщину, якщо ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 4月 14»
4
Найемоційніші книжки 2012 року
Прихати до України в якості гості жінка так і не насмілилася. Твір написано у формі монологу. Автор передає мову, яка сповнена української щирості, ... «Сумно, 12月 12»
5
Сорочинський ярмарок, на який їде Янукович, патрулюватимуть …
На відкриття ярмарку повинен прихати президент Віктор Янукович. Читайте також: У Москві вперше відбудеться Сорочинський ярмарок. Шварценеггера ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Прихати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prykhaty>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう