アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"примиритель"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИМИРИТЕЛЬの発音

примиритель  [prymyrytelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИМИРИТЕЛЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«примиритель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпримирительの定義

仲間、子牛、h。誰かと誰かを調和させる人、何か、矛盾を滑らかにする。 教会の文学は、善と悪の間の仲介者のイメージ、矛盾の和解者、彼らの苦難の中の人々の慈悲の慈悲(Talent ..、1958、162)という肯定的なイメージを作り出しました。 примиритель, теля, ч. Той, хто примиряє кого-небудь з кимсь, чимсь, згладжує суперечності. Церковна література створила свій позитивний образ — образ посередника між добром і злом, примирителя суперечностей, утішителя людей в скорботах їх (Талант.., 1958, 162).


ウクライナ語辞典で«примиритель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИМИРИТЕЛЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИМИРИТЕЛЬのように始まるウクライナ語の単語

примир
примир’я
примиренець
примирений
примиренність
примиренний
примиренно
примирення
примиренство
примиренський
примирителька
примирити
примиритися
примирливість
примирливий
примирливо
примирний
примирник
примирниця
примирно

ПРИМИРИТЕЛЬのように終わるウクライナ語の単語

довіритель
домоправитель
дубитель
душитель
житель
завинитель
завіритель
законовчитель
законоучитель
збавитель
зводитель
злобитель
знакомитель
зцілитель
канитель
китель
любитель
мислитель
іван хреститель
іоанн хреститель

ウクライナ語の同義語辞典にあるпримирительの類義語と反意語

同義語

«примиритель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИМИРИТЕЛЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語примирительを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпримирительの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«примиритель»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

调解员
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

conciliador
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

conciliator
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मिलाप करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الموفق
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

примиритель
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

conciliador
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মিলনসাধক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

conciliateur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pendamai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schlichter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

調停者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

조정자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

peacemaker
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người hòa giải
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சமாதானதூதர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समेट घडवून आणणारा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

barıştıran
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

conciliatore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pojednawca
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

примиритель
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

conciliator
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφιλιωτής
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

versoener
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

medlaren
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

conciliator
5百万人のスピーカー

примирительの使用傾向

傾向

用語«ПРИМИРИТЕЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«примиритель»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、примирительに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМИРИТЕЛЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпримирительの使いかたを見つけましょう。примирительに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Роберт Мосс: - Сторінка 120
Другой берет острое лезвие и притворяется, что собирается снять с Примирителя кожу. Примиритель не вздрагивает, что ничего не доказывает, могавки учатся не показывать страха или боли даже при пытке огнем, даже когда ...
Роберт Мосс, 2011
2
Введение в Ветхий Завет. Пятикнижие Моисеево - Сторінка 274
Затем Иаков говорит о важнейшем, всемирном предназначении колена Иуды: Словом «Примиритель» переведено древнееврейское w Шилўо, производное от глагола w шалўа — «быть спокойным», «быть мирным». Это одно из ...
Дмитрий Щедровицкий, 2014
3
Библейская энциклопедия
ПРИМИРИТЕЛЬ (по Евр шилог) - означенное слово, по общему разумению древних переводчиков итолкователей Свящ. Писания, означает Мессию. То же самое толкование подтверждаюти всесв. отцы Церкви.Оно употреблено в ...
Архимандрит Никифор, 2014
4
Заир
Примиритель. Начинает проявляться еще одна часть моей личной истории. Как хорошо, если бы Мари была здесь в эту минуту! Я должен говорить о себе, о своем детстве,о том, что рос забиякой и драчуном и всегда бил ...
Пауло Коэльо, 2014
5
Пятидесятничество в Беларуси: монография - Сторінка 20
42 Билас Р.И. Богослужения в церквях Христиан Веры Евангельской // Примиритель. - 1994. - No 3. - С. 10-1 1; Боечко В. Дух святой // Примиритель. - 1992. - No 3. - С. 3-4; Большов С. Где наше сокровище? // Благодать. - 1998.
Олеѓ Вікторовіч ДЬяченко, 2003
6
Статьи О Современнике и др.
Великий князь или, просто, умный князь уже требуется как примиритель других князей. Духовенство является как примиритель между князей или даже международом, и сам государь судится народом не иначе, как верховный ...
Николай Гоголь, 1847
7
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ... - Сторінка 164
Въ 4, 10 ст. книги Бытія говорится: „не отойдетъ скипетръ отъ Іуды и жезлъ отъ чреслъ его, пока не прійдетъ Примиритель и Ему покорность народовъ“. Эти слова были произнесены патріархомъ Іаковомъ предъ лицомъ смерти на ...
А.С. Царевский, 2013
8
Правовые технологии посредничества (медиации) в Российской ...
По соглашению сторон в процедуре могут участвовать один примиритель или более. В случае если стороны не договорятся по кандидатурам примирителей, то они могут согласовать в качестве рекомендующего органа ...
Станислав Николюкин, 2014
9
Пятикнижие: актуал. коммент. для соврем. читателя : [пер. ...
Иуда будет держать скипетр, то есть возглавлять все другие колена, пока не придет «Примиритель». Было предложено несколько толкований, кем бы мог быть этот Примиритель, но наиболее верным из них представляется то ...
Джеймс Смит, 2009
10
Писать поперек: Статьи по биографике, социологии и истории ...
СЛАВЯНОВЕД. И. ПРИМИРИТЕЛЬ. СЛАВЯН. Имя профессора русского языка и литературы Виленского университета Ивана Николаевича Лобойко (1786—1861) времяот времени появляетсяна страницах исследований, ...
Абрам Рейтблат, 2014

用語«ПРИМИРИТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпримирительという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Великий примиритель
Великий примиритель. «Телеграф» рассказывает о том, как дело Александра Белова привело к редкому консенсусу среди либералов, левых и ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 9月 15»
2
Профсоюзы ставят своей целью повышение минимальной …
Государственный примиритель Хенн Пярн надеется, что как работодатели, так и профсоюзы продолжат переговоры о минимальной зарплате и в ... «Postimees, 9月 15»
3
Госпримиритель завтра представит свое предложение по спору …
Государственный примиритель Хенн Пярн в четверг выступит с предложением по спору о минимальной зарплате между работодателями и ... «Postimees, 9月 15»
4
Осенью у клиентов российских финансовых организаций …
«Одно и то же лицо в системе омбудсмена пока предполагается и как примиритель, и как лицо, выносящее формальное решение. С этим связана ... «Телеканал "100 ТВ", 5月 15»
5
Дмитрий Быков: Россию ждет большой перелом
В то время как жизнь — великий примиритель. Россиянам предстоит жить в одной стране и всем вместе вытаскивать ее из болота. Те, кто занят ... «Хартия'97, 3月 15»
6
В Госдуме одобрили концепцию нового Гражданско …
Отмечается, что судебный примиритель не будет иметь статус участника судопроизводства. По делам публичных правоотношений законодатели ... «РБК, 12月 14»
7
Банки дадут отсрочку заемщикам, пострадавшим от наводнения …
... отсрочку и не будем требовать оплату по кредиту в течение двух месяцев», — заявил финансовый примиритель Хоум Кредит Банка Петер Шулак. «Информационный портал Банки.ру, 6月 14»
8
ФСБ в Крыму возглавит чекист, зачистивший Башкортостан от …
Ранее башкирские СМИ писали, что Палагин проявил себя как "примиритель элит", найдя общий язык как с действующим главой республики Рустэмом ... «Хартия'97, 4月 14»
9
Госпримиритель увидел проблемы в Кренгольмской гимназии …
Государственный примиритель Хенн Пярн изучил в Кренгольмской гимназии города Нарвы проблему коллективного договора, обострение которой в ... «Северноe Побережьe, 9月 13»
10
Разрешать споры между банками и физлицами будет …
Примиритель споров между банками и их тонущими в долгах клиентами - физическими лицами будет иметь решающее слово. В случае принятия ... «Российская Газета, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Примиритель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prymyrytel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう