アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"присмака"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИСМАКАの発音

присмака  [prysmaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИСМАКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«присмака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприсмакаの定義

味、そして、v.1。 弾丸 それに特定の味を与えるために食品に加えられるもの。 調味料 医者は腐ったラムで味付けのためにラットを加えて(N.-Lev。、II、1956,211)、ブーグラーのボルシチを味わうのを恐れていた。 borschは不毛だった。 肉がなく、脂肪も、他の味もない(Zban。、Sespel、1961、386)。 - 私はまだあなたを飢えさせていませんか? まあ、今ジャガイモは..味だけ彼女にはない(Stelmakh、Truth ..、1961、35).2。 p。 mn。、pp。 絶妙な、おいしい料理。 ベーカリーは本当に素晴らしい:ここと小さなものと本、小さなもの - すべての治療と味! (Vovchok、VI、1956,283); それは若い女性をコーヒーに招待し、すべての種類の味で(L. Ukr。、III、1952、666); 修道士はテーブルの上に修道院の味のボウルを並べました。 ニンニクとオイル、玉ねぎとキノコ、ハト修道院(ザグレブ、Shepit、1966、64)で煮た豚の脚。 присмака, и, ж.

1. кул. Те, що додають у їжу для надання їй певного смаку; приправа. Доктор.. боявся покуштувати бурлацького борщу з гнилою таранею, з додатком пацюків для присмаки (Н.-Лев., II, 1956, 211); Борщ був нізчимний. Ані м’яса в ньому, ані сала, ані будь-яких інших присмак (Збан., Сеспель, 1961, 386); — Я тебе ще голодом не заморила? Ось уже зараз картопелька буде.. Тільки присмаки нема до неї (Стельмах, Правда.., 1961, 35).

2. перев. мн., розм. Вишукані, смачні страви. Пекарня і справді чудова: тут і паляниці, і книші, ..маківники — усякі наїдки і присмаки! (Вовчок, VI, 1956, 283); Випадало [панні Юзі].. припрошувати панночок до кави, з усякими присмаками (Л. Укр., III, 1952, 666); Монашки розставляли на столі миски з монастирськими присмаками. Свинячі ніжки з часником і олією, тушковані з цибулею й грибами голуби по-монастирськи (Загреб., Шепіт, 1966, 64).


ウクライナ語辞典で«присмака»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИСМАКАと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИСМАКАのように始まるウクライナ語の単語

присмаглий
присмагнути
присмагнутися
присмажений
присмажити
присмажитися
присмажка
присмажувати
присмажуватися
присмак
присмаковий
присмалений
присмалити
присмалитися
присмалювання
присмалювати
присмалюватися
присмачений
присмачити
присмачування

ПРИСМАКАのように終わるウクライナ語の単語

абака
альпака
атака
байрака
блювака
босака
брехака
бурлака
бідака
бідолака
бідорака
верещака
випивака
висвищака
висікака
витріщака
вовкулака
вужака
відзнака
гака

ウクライナ語の同義語辞典にあるприсмакаの類義語と反意語

同義語

«присмака»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИСМАКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語присмакаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприсмакаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«присмака»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sabor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flavor
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نكهة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приправа
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sabor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

saveur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rasa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geschmack
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

roso
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vị
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுவை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lezzet
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sapore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

smak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

присмака
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aromă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γεύση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

smak
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

smaken
5百万人のスピーカー

присмакаの使用傾向

傾向

用語«ПРИСМАКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«присмака»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、присмакаに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСМАКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприсмакаの使いかたを見つけましょう。присмакаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кавовий присмак кориці - Сторінка 3
Лариса Денисенко. Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ Львів Кальварія ББК 84.4 Укр 6-44 Д-33 Лариса Денисенко КАВОВИЙ ПРИСМАК КОРИЦІ.
Лариса Денисенко, 2005
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 121
Ні сіло, ні впало Чайковського зранку сьогодні обсіли гіркі думки і присмак їх ніяк не проходив. Як же ти думаєш жити на білому світі, чоловіче, з такими гріхами, ти ж зрадив сім'ю, покинув дітей, тобі ж їм в очі колись доведеться ...
Іван Корсак, 2010
3
Неймовірні детективи (збірник)
Женя Кисіль і Вітасик Дорошенко, звичайні київські школярі, ніколи не думали, не гадали, що їм доведеться розплутувати загадкові ...
Всеволод Нестайко, 2015
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
18:8 Слова обмовника мов ті присмаки, і вони сходять у нутро утроби. 18:9 Теж недбалий у праці своїй то брат марнотратнику. 18:10 Господнє Ім'я сильна башта: до неї втече справедливий і буде безпечний. 18:11 Маєток багатому ...
деякі автори, 2015
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Гранатовий соус прийнято подавати до м'ясних і рибних страв східної кухні. Він надає кислосолодкого присмаку. СІК ІЗ ГРАНАТА Сік гранатовий натуральний 3,3кгплодів граната Плоди ретельно вимити, розрізати на половинки й ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014

用語«ПРИСМАКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприсмакаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Монтажник» строить и жить помогает
Как далее говорит Иван Присмака, в столице открыли филиал «Монтажника» в 1996-м, брали заказы, строили, и одно из предприятий из-за нехватки ... «Якутия, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Присмака [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prysmaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう