«ПРИСТОСОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пристосованийの使いかたを見つけましょう。
пристосованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... maladaptation погана пристосованість, погана (з)адаптованість ( maelaеdaер'teijn] maladapted непристосований, не(з)адаптований, погано пристосований, погано (з)адаптований |rmaelo'daeptid] maladjusted 1. невилагоджений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... погано - ill-adapted, poorly adapted, maladapted; ill-matched; попередньо — preconditioned присуд (-y) 1. (комісії тощо)judgment, decision 2. (висновок) conclusion присуджування//присудження приріст пристосований 1058.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сад Гетсиманський: роман
Але зовнгшнгй свТт не давав йому спати. Вагон, в який вони влгзли, був погано до того пристосований. Це був химерний, ще не бачений АндрТем вагон дачного по!зда, що курсував на лгнг!: мТсто Н. — Харкгв. Отаке от досягнення ...
4
Filosofsʹkyĭ analiz poni︠a︡tti︠a︡ keruvanni︠a︡ v ... - Сторінка 41
Кожний орган людського тіла доцільний щодо організму в цілому остільки, оскільки він пристосований до боротьби за збереження його цілісності як системи і виживання як виду. Цього не можна сказати про сучасні кібернетичні ...
Vladimir Nikolaevich Svint︠s︡it︠s︡kiĭ, 1968
5
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 70
ВИД СИНАНТРОПНИЙ — рослина або тварина, пристосована до існування в трансформованому людиною середовищі. ВИД СТЕНОТЕРМНИЙ — вид, який пристосований до відносно постійних температурних умов довкілля і не ...
Микола М Мусієнко, Валентин В Серебряков, Олександр В Брайон, 2002
6
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
А це сталося тому, що від самого початку нашої церкви заведено в нас і свою власну церковну вимову, так що кирило-мефодіївські букви в нас на Україні відразу більш-менш пристосовано до місцевих умов та потреб, напр.
V. F. Panibudʹlaska, Iryna Kresina, 1997
7
Zamky ta monastyri Ukraïny - Сторінка 117
Нове функціональне призначення пам'ятки можна вважати досить вдалим прикладом збереження і популяризації історико-архітектурної спадщини. Петропавлівський собор монастиря єзуїтів у Луцьку пристосований під музей ...
Oleksandr Volodymyrovych Lesyk, 1993
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 52
... спрощений; адаптований (про текст); —ed for use in school адаптовиний для шкільного користування; -ed from Shakespeare адаптовано за Шекспіром; 2. придатний, пристосований (to); - to Arctic conditions пристосований до умов ...
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Організм може функціонувати тільки у нерозривному зв'язку із зовнішнім середовищем, до якого він пристосований. Зі середовищем організм обмінюється речовиною, енергією та інформацією. З точки зору термодинаміки такі ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
10
Проблеми та перспективи безалкогольної промисловості України:
професійно спеціаліІ і 1 році); специфічний виробничий апарат, пристосований саме для виробницгва певного виду продукції' (спеціалізовані підприємства на самостійному балансі, не враховуючи цехів у складі пивзаводів та ...
用語«ПРИСТОСОВАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пристосованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Лікарня на колесах" — нове обличчя швидкої медичної допомоги
“Цей простір не доскональний, він не пристосований до великої кількості рухів. Нам складно дотягнутися до полиць, що можуть бути розташовані з ... «euronews, 10月 15»
Залізниця назвала дату запуску нового швидкісного поїзда Львів …
Поїзд обладнаний кондиціонерами, сучасним вакуумним санвузлом, повністю пристосований до людей із особливими потребами та матерів із ... «ZAXID.net, 10月 15»
За рік роботи Кіровоградська міськрада відкритішою не стала
... на сайті міськради відсутня достеменна інформація про більшість керівників виконавчих органів, крім того сайт не пристосований для людей з вадами ... «КАВУН, 9月 15»
Вчені з'ясували, що наші предки чули краще за нас у певних …
Їхній слух був пристосований для "використання" в савані на відкритих просторах. Мабуть, це сприяло спілкуванню істот на близькій відстані. Чи означає ... «Gazeta.ua, 9月 15»
У Маріуполі чоловіку, який зберігав бойові гранати у стелі, дали …
А в шафі було виявлено пістолет, пристосований для стрільби гумовими кулями і 8 патронів до нього. Як повідомив начальник сектору карного розшуку ... «espreso.tv, 9月 15»
Масштабна програма реабілітації та працевлаштування для …
Особливість цього ресурсу в тому, що він пристосований і для незрячих. Ця система буде функціонувати без посередників, із рубриками «шукаю ... «20 хвилин, 9月 15»
"Афанасьєв ніколи не вдавав із себе зайнятого чиновника"
Я не пристосований до політичного життя, — казав. — У мене немає рис, потрібних політику. Радію, що вчасно це зрозумів. Юрій Афанасьєв був ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Робочий день краще починати о 10 ранку - сомнологи
У цьому віці організм людей краще пристосований до раннього під'йому. Також вчений звернувся до уряду з пропозицією розпочинати день на годину ... «Знай.ua, 9月 15»
Україна отримала від США сучасний польовий госпіталь для АТО
"Госпіталь повністю автономний і пристосований для роботи в польових умовах. Більше того, наші зарубіжні партнери взяли на себе зобов'язання, ... «Українська правда, 8月 15»
Українські десантники отримали від США сучасний польовий …
За словами радника начальника Генштабу Марини Мавлонової, цей шпиталь повністю автономний та пристосований для роботи саме у польових ... «espreso.tv, 8月 15»