«РОСКВАСЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
росквасьの使いかたを見つけましょう。
росквасьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 83
лѣею, ходили и имѣли ити подъ Тягиню, але стала великая росквась, рѣки почали роспускати, еднакъ же пойшли, переправивши Богъ подъ Очаковъ, где Очаковъ увесь спалшли и выстынали и набравши здобычи назадъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских(Мосцоw, Руссиа), 1846
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 507
(Але стала великая росквась, рѣки почали роспускати I (Лѣт. Сам.) Росква шити, - квашу, разбить, (въ насмѣш.) [Лишь сушьсь, тобѣ росквашу нбсъ.] (Котляревскій. Енеид. П.) См. Кваша. Роскийдовати, -кидую, раскидыВА ТЪ.
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
3
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
Первый квасъ приготовляется такъ: насыпать въ «діжку» ржаныхъ отрубей, налить- туда кипятку; приготовить изъ (Сравни морав. bri). ржаной же муки «росквась, и когда ЕО"ЧКА. сказанія объ этой птицѣ можно видѣть подъ ...
Каленик Шейковський, 1861
4
Летопись самовидца о воинах Богдана Хмельнитскаго и о ...
лѣею, ходили и имѣли ити подъ Тягиню, але стала великая росквась, рѣки почали роспускати, еднакъ же пойшли, переправивши Богъ подъ Очаковъ, где Очаковъ увесь спалили и выстынали и набравши здобычи назадъ вернулись ...
Самовыдець (анналист), Осип Максимович Бодянский, 1846
5
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a
... степени интересуется, Палій въ 1692 году совершилъ удачный набѣгъ на Очаковъ. Городъ этотъ былъ раззоренъ, и Бендеры избѣжали той же участи только потому, что, по выраженію лѣтописца, „настала росквась великая“ ?
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1899
6
Lětopisʹ Samovidca po novootkrytym spiskam s prilož. 3 ...
Рондъ, конская блестящая военная сбруя. РоскАзАти, госкАзАннк, приказать, приказаніе, РосквАсь, грязь отъ дождя или таянія снѣга. Росмотгъ, розыскъ, слѣдствіе. РушАти, выступать, трогаться. РушАня, отступленіе, выступленіе ...
Roman Oniśkovič Rakuška-Romanovśkij, 1878
7
Litopys Samovidt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 153
И того ж часу виправил гетман часть своего войска городового и компани на добрих конех, котор!е, злучившися с полковником Семеном Пал/ем 2, ходили и м/ли ити под Тягиню, але стала великая росквась, рши почали роспускати; ...
I︠A︡. I. Dzyra, I͡A. I. Dzyra, 1971
8
Украинское казацкое войско в борьбе с турецко-татарской ...
Но «стала великая росквась, реки почали роспускати», и из-за бездорожья казаки не смогли достичь цели. Тогда они перешли Буг и напали на Очаков; где пожгли посады, захватили пленных и скот 112 Турки и татары постоянно ...
Виктор Мыколайовыч Заруба, 1993
9
Borʹba Polʹshi s kozachestvom vo vtoroĭ polovini︠e︡ XVII i ...
... степени интересуется, Палій въ 1692 году совершилъ удачный набѣгъ на Очаковъ. Городъ этотъ былъ раззоренъ, и Бендеры избѣжали той же участи только потому, что, по выраженію лѣтописца, „настала росквась великая“ ").
Vasiliĭ Vasilʹevich Volk-Karachevskiĭ, 1899
10
Lysty Ivana Mazepy, 1687-1691 - Том 2 - Сторінка 21
За даними літопису Самовидця, спочатку війська планували йти під Тягиню, але через погані погодні умови - "велику росквась" повернули на Очаків'. Як з'ясував історик М. Петровський, про свої дії полковники Г. Пашковський, ...
Ivan Stepanovych Mazepa, V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
