アプリをダウンロードする
educalingo
роз’їжджатися

"роз’їжджатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗ’ЇЖДЖАТИСЯの発音

[rozʺïzhdzhatysya]


РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

роз’єднання · роз’єднано · роз’єднати · роз’єднатися · роз’єднувальний · роз’єднування · роз’єднувати · роз’єднуватися · роз’єднувач · роз’їжджати · роз’їжджений · роз’їжджувати · роз’їжджуватися · роз’їзд · роз’їздити · роз’їздитися · роз’їздка · роз’їзжати · роз’їзжатися · роз’їзний

РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるроз’їжджатисяの類義語と反意語

同義語

«роз’їжджатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роз’їжджатисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроз’їжджатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роз’їжджатися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

驱散
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dispersar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

disperse
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نثر
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

разъезжаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dispersar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অদৃশ্য করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

disperser
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bersurai
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zerstreuen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

分散させます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

분산
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbubarake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giải tán
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கலைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पांगणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dağıtmak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disperdere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozpraszać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

роз’їжджатися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dispersa
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διασκορπίσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

versprei
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dispergera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spre
5百万人のスピーカー

роз’їжджатисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ»の使用傾向

роз’їжджатисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«роз’їжджатися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、роз’їжджатисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗ’ЇЖДЖАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроз’їжджатисяの使いかたを見つけましょう。роз’їжджатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 810
departure, going away; 2. військ. mounted patrol; 3. зал. passing track, side track; double-track section. роз'їзний travelling; ~ агент travelling agent. роз'їсти див. роз'їдати. роз'їха||тися див. роз'їжджатися; так вузько, що важко було б ...
Гороть Є. І., 2009
2
Виховання почуттів
В темряві вікна виділялися довгими червоними прямокутниками; шум балу поволі влягався; екіпажі почали роз,їжджатися. _ А чому, _ спитав Дамбрез, _ вам хочеться конче в Державну раду? І він тоном ліберала почав запевнювати, ...
Гюстав Флобер, 2005
3
Спокута сатани:
Я сквапливо попрощався з Сибіллою таїї батьком;із нимив одній каретіїхала ДаянаЧесней, сповнена захопленої вдячності до мене завсі розкішні святкові розваги; потім екіпажі почалишвидко роз'їжджатися. Несподівано від одного ...
Марія Кореллі, 2014
4
Матадор:
Потім, коли будемо роз'їжджатися, розлучусяз тією свинею, тайусе. Виявилося, що він із Харкова.І з'ясувалосяцевже після того, як я запропонувала йому одружитись зі мною. Він сказав, що весілля буде в Харкові, а не наКіпрі.
Ігор Зарудко, 2013
5
Молодий місяць
Довелося роз'їжджатися. Чарлі приїхав сюди разом із Гаррі, тож додомуми поверталися вдвоху моємупікапі. Він запитав, як я провела день, іявідповіла майже правду – мизДжейкобом їздили позапчастини, а потім яспостерігала за ...
Стефені Маєр, 2015
6
Битi є. Книга 2. Макc:
Так! Сумувалаувесь вечір, стояла поруч ізлисимдядьком, а колигості почали роз'їжджатися, акуратно склала ковдру, притисла до грудей і так пішла з нею по битійцеглі, не вибираючи шляху. Поговорити б із нею.Нані... ТаНані ...
Люко Дашвар, 2013
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Запала мертва тиша, а згодом зарипіли колеса по втрамбованому на шляху снігу, й брички почали роз'їжджатися увсібіч — на Комарно, Миколаїв, Щирець; біля Сухоровського залишилося не більше десяти візників, готових ...
Роман Іваничук, 2008
8
Рай. Центр:
Час роз'їжджатися. Повернуся з дому восени і переїду до гуртожитку, а за літо... забуду все це,як дурний сон». —Яксесія? —для годиться. —Минула, — Гоцикфілософськи. — Ну...Я теж здав. Гоцик ухопив Макара за ногу, загасив ...
Люко Дашвар, 2013
9
Хрест
Ця п'янота ще не збиралася роз'їжджатися. Молоді будівники комунізму горланили далі «Варшав'янку» біля пивних бочок. І от промайнула ідея. Він вхопив Дануську за руку і потяг за собою. Оглядаючись, вони вскочили всередину ...
Василь Базів, 2011
10
Маска:
У середу гості почали роз'їжджатися. Відбуло і подружжя Войцицьких. Дорогою додому князь Радзивілл запросив їх досебе в містечко Олику. Вонигостювали укнязя неповнідвадні,ще раз оглянули йоговеликий, на 365кімнат (за ...
Володимир Лис, 2014
参照
« EDUCALINGO. Роз’їжджатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozizhdzhatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA