«РОЗНЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
рознятиの使いかたを見つけましょう。
рознятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 53
Як ухопить зо зла руками шовкову спгдницю, так г рознизала од подолу до самого стану. Мир. ХРВ. 321. Ровная, а, е и пр.^Изний и пр. Розв1матв, маю, еш, сов. в. розняти, в!му, меш, гл 1) Разнимать, разнять, раскрывать, раскрыть.
2
Vid Pryvorotti͡a do Trapezundu: - Сторінка 74
Я наказав їй, що не може розняти складених рук, а сам подався геть. У такому стані вона перебула цілу добу. Спроби інших осіб розняти її руки не вдавалися. Зчинився скандал і нарікання, що я скалічив дівчину на все життя.
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 751
РОЗНІМАТИ і рідко РОЗДІЙМАТИ, аю, аеш, недок., РОЗНЯТИ, німу, нїмеш і рідко РОЗДІЙНЯТИ, дійму, діймеш, док., перех. 1. Роз'єднувати, відділяти одне від одного що-небудь з'єднане, зімкнуте, стулене і т. ін. Зажмурює [Мирон] ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
4
Halytsʹko-rusʹke pysʹmenstvo 1848-1865 rr: na tlı̆ ... - Сторінка 51
Розняти два языки, Словено-церковный -и рускій, невозможно. Они сросли ся другъ съ другомъ во всей жизни нашого народа. Розняти ихъ значило бы розорвати' самую жизнь нашу на дв'і; половины“.2) Але навіть на мертвій ниві ...
Ostap Terlet︠s︡ʹkyĭ,
1903
Печаль 1 шжшсть — о, як розняти в дупл поета печаль 1 шжшсть; коли землею веч1рш шати, в моему серщ печаль 1 шжшсть. Журба безкрая — о, не забути, не втамувати печаль поета; коли у транс1 веч1ршМ люди, — чом я ...
Mykola Tereshchenko,
1968
6
НОВГОРОДСКАЯ ПЕРВАЯ ЛЕТОПИСЬ - Сторінка 306
Бысть же тогда чюдо дивно? памяти достоино: егда же вложиша святое тѣло в раку, иконом же Савастиянъ? митрополита Кирила приступль и хотѣ розняти" руку его, да вложить? митрополит грамоту душевную; он же самъ, яко ...
7
Домашний быт русских царей и цариц в XVI и XVII столетиях. ...
... яблока, и не биты, класти въ бочки невеликіе, 55деръ по пяти, по одному яблоку руками, да налить паточною 55лою, взяти въ четверо; а у бочки воронку просто розняти, а закрывати не плотно, чтобы кислой духъ выходилъ вонъ ...
Все так переплелося, що вже й не розняти. Але ж любив він Лавріна й просто так, гарячою любов'ю. Ота чубата голова, ота непогамована жата світлого й гарного в очах, ота звичка стріпувати чубом і по-хлопчачому сурмониTM ...
Чортіменинник як хазяїн спробував було розняти, але як від першого руського леща в нього у вухах почувся передзвін у сім дзвонів, на язиці і гірко і кисло стало, а з очей іскри посипалися градом, так він і присів. Гості розповзлися по ...
10
Храм-Усыпальница Великого Князя Сергея Александровича во ...
... Государь Царь розняти на образы и написанъ сей образъ на чудотворцоие раке видеше Серпево аписалъ и окладывать образч, сей и положить начато у живоначачьной Троицы келарь Евстафш Головкинъ о государевоздравш ...
用語«РОЗНЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
рознятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Скандаліст Парасюк побився з керівником луганської міліції
На щастя, правоохоронцям вдалось оперативно розняти бійку. Нагадаємо, нещодавно Парасюк вже вплутався у скандал. Він приїхав на блокаду Криму ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
Дитячі сварки в сім'ї: як реагувати й чи можна запобігти?
Забіяк необхідно насильно розняти й, не з'ясовуючи, хто правий, хто винен, розвести по різних кімнатах або кутках. В інших випадках батькам краще ... «Жіночий консорціум України, 9月 15»
Також у новинах: зламане ребро депутата, красуня-двірник з …
... як Чижмарь (у чорній футболці) і Барна (у вишиванці) близько хвилини лупцюють один одного, падають, знову підіймаються, їх намагаються розняти, ... «euronews, 9月 15»
У мережі з'явилося відео бійки нардепів від БПП і Радикальної …
Через певний час обох спробували розняти інші люди, проте це вдалося їм не відразу. У цей час Барна за кадром коментує факт бійки ведучій каналу ... «Корреспондент.net, 9月 15»
"Дорослі" розбірки: юні українські та білоруські хокеїсти побились …
Зрештою арбітрам і тренерам все-таки вдалося розняти учасників бійки. "А що тут дивного? Нормальна ситуація. У дитячому хокеї бійки трапляються ... «Телеканал новин 24, 8月 15»
Зірка "Трансформерів 3" засвітила розкішні форми у відвертій …
Через якийсь час Шайя поліз битися до своєї дівчини, але їх встигли розняти перехожі. Хтось із очевидців сам зголосився відвезти Ла Бафа в аеропорт, ... «Gazeta.ua, 8月 15»
Побиття подружжя боксером в Умані: версії сторін
Потерпілий додав, що розняти бійку намагалися інші відвідувачі кафе, при цьому одному з них надірвали вухо. "Камера відеоспостереження ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Канал «1+1» повідомляє, що кремлівські боти зняли сюжет …
Інцидент міг перерости в бійку, однак міліція встигла розняти учасників конфлікту і вивести журналістів з території Куликова поля». «Телекритика». Теги:. «Telecriticism, 5月 15»
У теплі й добрі. Репортаж про життя безпритульних у Німеччині
Двоє німців у харчоблоку центру намагаються розняти двох псів, які зчепилися, щось не поділивши між собою. «Слов'яни рідко заводять собі собак, ... «Корреспондент.net, 4月 15»
У Раді побилися Ляшко і Мельничук, засідання закрите
Оскільки розняти забіяк не вдалося, і бійка періодично поновлювалася, спікер Гройсман закрив ранкове пленарне засідання парламенту. Бійка між ... «ЛІГА.net, 3月 15»