アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розпливчатість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗПЛИВЧАТІСТЬの発音

розпливчатість  [rozplyvchatistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗПЛИВЧАТІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розпливчатість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозпливчатістьの定義

曖昧さ、トースト、同じ。 Abstr。 それら 漠然としている 何世代にもわたるフォーク・シンガーの作ったスコットランドの歌は、アモルファスで漠然としたプロットの断片化によって特徴付けられています(ソビエト・ライト、5,1958,77)。 розпливчатість, тості, ж. Абстр. ім. до розпли́вчатий. Шотландським пісням, що створювались багатьма поколіннями народних співців, властива деяка аморфність, розпливчатість, роздрібненість сюжету (Рад. літ-во, 5, 1958, 77).


ウクライナ語辞典で«розпливчатість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗПЛИВЧАТІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗПЛИВЧАТІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

розплеснути
розплеснутися
розплести
розплестися
розплетений
розпливатися
розпливтися
розпливчастість
розпливчастий
розпливчасто
розпливчатий
розпливчато
розплигатися
розплистися
розплоджений
розплодження
розплоджування
розплоджувати
розплоджуватися
розплодити

РОЗПЛИВЧАТІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпливчатістьの類義語と反意語

同義語

«розпливчатість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗПЛИВЧАТІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпливчатістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпливчатістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпливчатість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

模糊
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vaguedad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vagueness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अस्पष्टता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غموض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расплывчатость
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vagueza
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনিশ্চয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

imprécision
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Ketiadaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verschwommenheit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

曖昧さ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

애매
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vagueness
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

không rõ ràng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போதாமையின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vagueness
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

belirsizlik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

indeterminatezza
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brak precyzji
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розпливчатість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

neclaritate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ασάφεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vaagheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vaghet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vaghet
5百万人のスピーカー

розпливчатістьの使用傾向

傾向

用語«РОЗПЛИВЧАТІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розпливчатість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розпливчатістьに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПЛИВЧАТІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпливчатістьの使いかたを見つけましょう。розпливчатістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Давно, знебулий раб, замислив я втекти...
... сентиментально оглянулася на палаючий Содом і перетворилася на соляний стовп. Розпливчатість буття, іменована звичкою, стала безсоромно різкою, хоча діоптріЇ однакових лінз, а також ідентична центровка не давали ...
Генри Олди, 2013
2
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... негативні результати функціонування державних корпорацій. У Росії через розпливчатість формувань не існує ніяких принципових обмежень на цілі та функції державних корпорацій і з боку федеральних конституційних законів.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
3
Shcho robyty?: Nabolili pytanni︠a︡ nashoho rukhu - Сторінка 3
Партійна боротьба надає партії сили і життєвості, найбільшим доказом слабості партії є її розпливчатість і притуплення різко означених меж, партія зміцнюється тим, що очищає себе"... (З листа Лассаля до Маркса від 24 червня ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
4
Sutnistʹ--budivnycha: pro suspilʹno-peretvori︠u︡valʹnu ...
Це справді було незаперечне свідчення того, що в малій, в основному молодій, прозі стався крен в бік такого собі абстрактного, розпливчатого, «візерунчастого» лірично-морального «безпредмет- ництва» (Л. Новиченко). Дедалі ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
5
Крок вперед: - Сторінка 100
ват затверджений віднині з'їздом централізм е не то інше, як «-стам облоги» для таких численних джерел політичної розпливчатості. Проти розпливчатості саме й потрібні особливі, хоча б і виняткові закони, і зроблений з'їздом ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... розчинність; 2. нечіткість, розпливчастість; the — of beliefs розпливчатість думок. deliquescent ["dell' kwesnt] n 1. хім. розчинний; 2. спітнілий. deliriant [dI'll(a)rlant) а мед. що спричиняє марення. delirious [dI'll(a)rlds] а 1. що марить, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Politychni kryzy ta antytotalitarni rukhy u kraïnakh ... - Сторінка 266
Початкові розпливчаті групи, які визначають свою ідейну тотожність у дискусіях, згодом створюють власні політичні програми, цілісні або часткові. Супроводжується це будовою тривалих структур і зміцненням впливу на окремі ...
Serhiĭ I͡Uriĭovych Strashni͡uk, ‎Serhiĭ I︠U︡riĭovych Strashni︠u︡k, ‎I︠E︡vhen Petrovych Puhach, 1998
8
Pro osnovy leninizmu: - Сторінка 72
Навряд чи треба доводити, що ця оригінальна «система», якби вона укріпилася в нашій партії, неминуче привела б до переповнення партії професорами і гімназистами і до виродження її в розпливчатий, неоформлений, ...
Joseph Stalin, 1946
9
Не вурдалаки:
—запитав Роман,коли ми повернулина центральну алею. — Звичайно,— відповіла я. Я задивилася, яквечірній вітерецьколихав розпливчаті тіні молодих лип, коли прямісінько переді мною з'явився... Вася. — Марійко! — скрикнув він ...
Світлана Талан, 2014
10
Зруйновані зорі: - Сторінка 227
Очевидно, питання прозвучало дуже розпливчато. Я спробувала уточнити: Богом. – можуть убити твої товариші? Категоричне: Знову мовчання. Я конкретизувала: 227 – Вони захоплені в полон? – Не можу сказати. – Їх полонили ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

用語«РОЗПЛИВЧАТІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозпливчатістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Експрес-огляд законотворчої діяльності Верховної Ради України …
В цих пропозиціях викликає певний сумнів неконкретність і розпливчатість нової пільгової категорії – «транспортні засоби, які можуть бути використані ... «Права Людини в Україні, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розпливчатість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozplyvchatist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう