アプリをダウンロードする
educalingo
самозвільнення

"самозвільнення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСАМОЗВІЛЬНЕННЯの発音

[samozvilʹnennya]


ウクライナ語でСАМОЗВІЛЬНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсамозвільненняの定義

自己解放、私、p。 負担から何かを解放する。 自分でリリースする。


САМОЗВІЛЬНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

боронення · бруднення · ввімкнення · ввіткнення · вивихнення · вивільнення · видозмінення · викоренення · вимкнення · виникнення · виповнення · випорожнення · висунення · витиснення · витягнення · витіснення · вияснення · відвернення · в’язнення · в’янення

САМОЗВІЛЬНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

самозасудження · самозаточувальний · самозаточування · самозаточуватися · самозахист · самозахоплення · самозбагачення · самозбереження · самозбудження · самозбуджування · самозванець · самозваний · самозванка · самозванство · самозвеличання · самозвеличення · самозвинувачення · самозгуба · самозелень · самозмазувальний

САМОЗВІЛЬНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення · вкорінення · втонення · вторгнення · втягнення · відрізнення · відслонення · відсторонення · відсунення · відтиснення · відторгнення · відтягнення · відчинення · вітхнення · допевнення · доповнення · досягнення · доткнення · дрібнення · забруднення

ウクライナ語の同義語辞典にあるсамозвільненняの類義語と反意語

同義語

«самозвільнення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

САМОЗВІЛЬНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語самозвільненняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсамозвільненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«самозвільнення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

samozvilnennya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

samozvilnennya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

samozvilnennya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

samozvilnennya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

samozvilnennya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

самоосвобождение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

samozvilnennya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

samozvilnennya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

samozvilnennya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

samozvilnennya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

samozvilnennya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

samozvilnennya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

samozvilnennya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

samozvilnennya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

samozvilnennya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

samozvilnennya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

samozvilnennya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

samozvilnennya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

samozvilnennya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

samozvilnennya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

самозвільнення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

samozvilnennya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

samozvilnennya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

samozvilnennya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

samozvilnennya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

samozvilnennya
5百万人のスピーカー

самозвільненняの使用傾向

傾向

用語«САМОЗВІЛЬНЕННЯ»の使用傾向

самозвільненняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«самозвільнення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、самозвільненняに関するニュースでの使用例

例え

«САМОЗВІЛЬНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсамозвільненняの使いかたを見つけましょう。самозвільненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків: - Сторінка 45
Феміністична проблема — проблема самозвільнення і самоствердження жінки, проблема духовної жіночої свободи, — є проблемою власного жіночого вибору, жіночого волевиявлення. Як зазначила ідеолог українського фемінізму ...
Nila Zborovsʹka, 1999
2
Заявити про себе культурою : тези трибуннi, позатрибуннi, ...
Адже його духовне звільнення є запорукою звільнення інших, його приклад - це своєрідна ланцюгова реакція самозвільнення, яка приведе до повного звільнення народу. Заради стимулювання словом духовного самозвільнення ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2001
3
Viri︠u︡ v sylu dukha: Ivan Franko, Lesi︠a︡ Ukraïnka i ... - Сторінка 64
Адже його духовне звільнення є запорукою звільнення інших, його приклад — це своєрідна ланцюгова реакція самозвільнення, яка приведе до повного звільнення народу. Заради стимулювання словом духовного самозвільнення ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1999
4
Лісова пісня
... думає аб — багато утомлених своїм довічним рабством «гадаувати пута і скинути ярмо з своєї шиї». У цьому чи не а- т т і “ а- ч. - А и стимулювання словом духовного самозвільнення люпопеляє себе поетеса немилосердно важкою.
Леся Українка, 2013
5
Svoboda: suchasni vymiry ta alʹternatyvy - Сторінка 187
... в яких на перший план виходять не стільки проблема співвідношення свободи й необхідності, існуючі варіанти обмеження свободи та можливі способи їх подолання, скільки проблема самореалізації людини, її самозвільнення.
Viktor Sergeevich Pazenok, ‎Vitaliĭ Vasilʹevich Li︠a︡kh, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
6
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 227
І життя згодом підтвердило, що моє самозвільнення було правильним кроком. То були тяжкі дні... Я сам відрубав себе від сумського життя, у яке міцно вріс за сім років праці в інспектурі й в інституті. Замкнувся в хаті, мало виходив ...
Юрій Самброс, 1988
7
Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 414
... але точно відомо, - принаймні, так це подавалось "фанфаристами гласності", - що повернення - то цілком і повністю, виключно і винятково -добра воля Генсека. Так само - звільнення кількох дисидентів із в'язниці (деяких, до речі, ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006
8
Podykh tretoho tysiacholittia - Сторінка 17
... творчої молоді здійснює деколонізацію української літератури шляхом індивідуального самозвільнення від нав'язуваних суспільством обов'язків і прагне бути в опозиції до будь-яких форм влади і диктату офіціозу. Ця хвиля ...
Mykola Zhulynskyi, 2000
9
Filosofsʹki problemy doslidz︠h︡enni︠a︡ nasylli︠a︡ i teroru
Насилля, на думку К.Маркса, є невід'ємним елементом існування і громадянського суспільства, і політичної держави. Політичне самозвільнення, ліквідація приватної власності, встановлення певного максимуму на ціноутворення, ...
Volodymyr Ostroukhov, 2000
10
Літературознавство: доповіді та повідомлення : IV ... - Сторінка 19
Нова хвиля творчої молоді здійснює деколонізацію української літератури шляхом індивідуального самозвільнення від нав'язуваних суспільством обов'язків і прагне бути в опозиції до будь-яких форм влади і диктату офіціозу.
М. П Бондар, ‎Oleksa V. Myšanyč, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 2000

用語«САМОЗВІЛЬНЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсамозвільненняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015-й може стати роком остаточної перемоги України (світова …
Хоча найвизначнішою подією 2014 року, на думку французького філософа, стало «самозвільнення» України, ця історія ще не закінчилася. Наразі на ... «Голос Америки, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Самозвільнення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/samozvilnennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA