アプリをダウンロードする
educalingo
сентенційно

"сентенційно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСЕНТЕНЦІЙНОの発音

[sententsiy̆no]


ウクライナ語でСЕНТЕНЦІЙНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсентенційноの定義

厳粛に Pral。 思慮深い


СЕНТЕНЦІЙНОと韻を踏むウクライナ語の単語

безапеляційно · граційно · диспропорційно · емоційно · композиційно · конфіденційно · непропорційно · операційно · опозиційно · організаційно · офіційно · провокаційно · пропорційно · реакційно · революційно · селекційно · сенсаційно · ситуаційно · тенденційно · інтонаційно

СЕНТЕНЦІЙНОのように始まるウクライナ語の単語

сенситометр · сенситометрія · сенсорний · сенсуалізм · сенсуаліст · сенсуалістичний · сенсуальність · сенсуальний · сентенційність · сентенційний · сентенція · сентименталізм · сентименталіст · сентиментальність · сентиментальний · сентиментальничати · сентиментально · сентиментальщина · сентименти · сенчик

СЕНТЕНЦІЙНОのように終わるウクライナ語の単語

безнадійно · безперебійно · безпретензійно · благоговійно · благодійно · богобійно · бійно · гармонійно · дисгармонійно · добродійно · елегійно · енергійно · келійно · конвульсійно · легковійно · меланхолійно · мелодійно · мрійно · надійно · традиційно

ウクライナ語の同義語辞典にあるсентенційноの類義語と反意語

同義語

«сентенційно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЕНТЕНЦІЙНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сентенційноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсентенційноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сентенційно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

简洁的
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sentencioso
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sententious
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपदेशात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جامع مانع
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сентенциозно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sentencioso
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংক্ষিপ্ত অথচ অর্থপূর্ন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sentencieux
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

singkat dan tegas
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sententious
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

警句的な文句を好みます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

설교 투의
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sententious
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

có nhiều châm ngôn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முதுமொழிகள் செறிந்துள்ள
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गंभीरतेने
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

özlü
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sentenzioso
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sentencjonalny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сентенційно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sentențios
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποφθεγματικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

waan
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

SENTENTIÖS
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sententious
5百万人のスピーカー

сентенційноの使用傾向

傾向

用語«СЕНТЕНЦІЙНО»の使用傾向

сентенційноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сентенційно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сентенційноに関するニュースでの使用例

例え

«СЕНТЕНЦІЙНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсентенційноの使いかたを見つけましょう。сентенційноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Спокута сатани:
промовив князь сентенційно. — Я б порекомендував вам видавати першорядний письменницький часопис. — Навіщо? — Чи варто питати? Подумайте: ви отримуватимете рукописи ваших літературних ворогів і відхилятимете їх; ...
Марія Кореллі, 2014
2
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 54
Люди бувають всякі, — сентенційно заявила пані Ройкова. — Є й такі, й інші. Деяким, наприклад, здається, що ніяка війна не зіб'є з них панства... З призначенням нового коменданта в ешелоні відразу почалися нові порядки. Вранці ...
Wanda Wasilewska, 1966
3
Filosofsʹki tvory: Pro rytorychne mystet︠s︡tvo .... Rizni ...
Говорити сентенційно — це значить на основі розгляду та обгрунтуван- ня-опраіви винайти поважні вислови, що містять у собі якесь повчання // і подати їх невизначено і загально або 118 приховано або визначено. 38 Однак ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1979
4
Tvory - Том 11 - Сторінка 349
Ой жінки, жінки, — кінчив звичайно сентенційно, — із чого то вас Бог уліпив таких непевних?» Но тепер не було коли заніматися подібними «наблюде- піями». Гутак зняв із себе гуню з доброго, лежайського сукна, — таки нову, ...
Иван Франко, 1960
5
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 255
Нічого немає приємнішого й кориснішого, як мити голову в дощовій воді, — сентенційно сказав дядько Володя» и6. І широко усміхався літній зливі, лагідному сонцю, усьому сущому на землі. Сувора природа Фінляндії спонукала до ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
6
На шляху реформ: актуальні питання сучасної української ...
У казці мораль, дидактика якщо сентенційно наголошена, то знаходиться в казковій формулі, а в байці - це конститутивний інгредіент сюжету, який репрезентативно відокремлюеться. Така сепарація дидактичного уроку від ...
Омелян Вишневський, ‎Halyna Sabat, 2005
7
Ukraïnsʹki analityky ĭ naukova korektnistʹ - Сторінка 96
Отже, щодо пунктів а) — е), які характеризують логіку мислення, можуть виникати такі спотворення цієї логіки: а)' відхилення від істинневого трактування сентенційних зв'язок і кванторів (скажімо, «але», яке в логічному плані нічим ...
I︠A︡roslav Kokhan, 2001
8
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 255
Iнструментарій сатири й гумору в ній той же, що й у власне прозових творах. Відзначимо хоча б велике саркастичне навантаження таких сентенційних висловів: «Він у тих законах, як миша у зерні, порається: на законах спить, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
9
Драматург і час: творчість Олександра Корнійчука - Сторінка 179
... ній довгих моноло- гів-пояснень та сентенційних промов (хіба окрім прикінцевої промови Гайдара), а п'єса вся дихає гострою публіцистичністю, пристрасною тенденційністю. В ній виражені в художній формі ті принципи творення ...
Юрій Кобилецький, 1965
10
У кожного своя доля...: спогади учасниці бойових дій ... - Сторінка 385
... й займалася сортуванням відповідних матеріалів, призначених для пошиття зразків одежі, повернувши до мене зовсім сиву свою голову і глянувши поблажливо поверх окулярів, сентенційно промовила: «Сен мара — Буг вяра».
Марія Левицька-Загоруйко, 1994
参照
« EDUCALINGO. Сентенційно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sententsiyno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA