アプリをダウンロードする
educalingo
штурхати

"штурхати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШТУРХАТИの発音

[shturkhaty]


ウクライナ語でШТУРХАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのштурхатиの定義

sturkhat、sturhayu、sturhaesh、nedok。、perh。 付録なし、p.1。 同じプッシュ1、2は - 私をshturhayない...私はあなたに何かを伝える... - 言ってNichoインテリジェント。 さあ、彼は再びドミトリーをばかげた(ホック、II、1966、228)。 2 Filarysaで[Trnの]を切り取り、Galis、Kryfeyuヘッドodtyav .. shturhav側によってで粉砕スクランブルエッグ、どこで得た者まで、ほとんどの隠された拳(ボイラー、I、1952、240); - ラーク! 凍結..-ストールのためのディスマウントと、誰かが後ろに彼のスティックをshturhaye聞いた(。あなたは、言われ、1947年、12); - 長き間違いのマスターがあなたを旅団に連れてこない理由は何ですか? - 見知らぬ人、肘shturhayuchyアンドリュー・ショルダー(黒、美しい人、1961、25)0.2を尋ねました。 より 座って、突っ込む Sychevが決済を通過したものの、遠くから聞いていたようだった。 Shturhaは狼のように彼にフェンスと犬の下に固執する、と嘘、およびwhinesが(P、I、1957、236); 懐中電灯からの光は、葦の中で飛び散って、水にはほとんど触られませんでした。 続いて、彼はランタンを消し、すべてが漕ぎ手の中に詰まった。 (Dosv。、Vyborg、1959、408)。 *比較して Zastukotilo彼が固執して、zahurkaloパンチshturhavかのように、ドア(NS-レフを。、IV、1956、239)。


ШТУРХАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

бурхати · вибурхати · випорхати · виштурхати · забурхати · замерхати · запирхати · зашерхати · заштурхати · канархати · наштурхати · отерхати · перебурхати · перхати · пирхати · побурхати · примерхати · пришерхати · пурхати · розбурхати

ШТУРХАТИのように始まるウクライナ語の単語

штурмування · штурмувати · штурмуватися · штурмуючий · штурнути · штурпак · штурпачок · штурпаччя · штуртрос · штурх · штурхіць · штурхан · штурханець · штурханина · штурхання · штурхатися · штурхнути · штурхобочний · штурхонути · штуряти

ШТУРХАТИのように終わるウクライナ語の単語

ахати · бабахати · бахати · бевхати · бехати · брехати · брьохати · бухати · вбухати · в’їхати · ростирхати · тирхати · уморхати · шархати · шерхати · шиширхати · шорхати · штирхати · шторхати · шурхати

ウクライナ語の同義語辞典にあるштурхатиの類義語と反意語

同義語

«штурхати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШТУРХАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語штурхатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのштурхатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«штурхати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

冲床
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ponche
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

punch
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पंच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لكمة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пинать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

soco
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মুষ্ট্যাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poinçon
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

punch
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Punsch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パンチ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

펀치
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

punch
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cú đấm
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பஞ்ச்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

असा ठोसा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

delgi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pugno
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

poncz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

штурхати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lovi cu pumnul
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γροθιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

punch
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stans
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

punsj
5百万人のスピーカー

штурхатиの使用傾向

傾向

用語«ШТУРХАТИ»の使用傾向

штурхатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«штурхати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、штурхатиに関するニュースでの使用例

例え

«ШТУРХАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からштурхатиの使いかたを見つけましょう。штурхатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 919
ШТОВХАТИ (короткими різкими рухами торкатися когось, чогось, відпихати від себе), ШТОВХАТИСЯ, ПХАТИ, ПХАТИСЯ, ШТУРХАТИ розм.. ШТУРХАТИСЯ розм., ШТУРЛЯТИ розм., ПО- ПИХАТИ розм., ПІДПИХАТИ розм., ТОРСАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Тріснуло дзеркало:
Це правда, — погодився Корніш. — Як тільки вона з'явилася, місцеві люди стали штурхати одне одного ліктями, шепотітися й витріщатися нанеї, а потім Марина Ґреґ та Джейсон Рад передали її під безпосередній нагляд ...
Аґата Кристі, 2014
3
Смерть Атея
... э тут у тебе? ось один друг розлігся на лаві і не встає. і вони заходилися штурхати обм,якле тіло ногами, били обали батогами _ раб не ворушився і не виявляв жодк життя. вже подох? _ забідкався старший наглядач. _ Ну й адло!
Валентин Чемерис, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(затінювати) shade штука a piece (of), аn item (of) штукатурка див. тиньк штурвал (-y) handwheel штурвальний handwheel штурхан (-а) kick штурхати//штурхнути kick штуф (-а) lump штуфовий lump штуцер (-а) connecting pipe ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... штурхан| ударний | вдаряти// вдарити, штурхати//штурхнути 2. відрух (механічний), відбій, відкіт | відруховий 3. (про колесо) педальний [kIk] - of a pointer кидбк стрілки (приладу) kickback відрух (механічний) | відруховий [кIkbaek] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 730
... 3. короткий прямий удар по корпусу (бокс). jab [dZх b] у (past і р. р. jabbed, pres. р. jabbing) 1. штовхати, пхати; бити кулаком; штурхати; to — one's elbow іnto smb's side штовхнути когось ліктем у бік; 2. колоти (багнетом): штрикати; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Спокута сатани:
Мої літературні товаришіштурхали менеза кожної доброї нагоди; вони щоразу ставали мені на заваді, коли янамагався заробити собі на прожиття. Тепер моя черга штурхати їх, і я віддячу їм таким самим милосердям, допомогою і ...
Марія Кореллі, 2014
8
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
... задерши ноги на стіл, запалив сигару. Я зовсім не це мав на увазі. Я, звичайно, планував, що я керуватиму роботою, а Гарріс із Джорджем будуть крутитися біля мене, виконуючи мої вказівки. Я буду штурхати по черзі кожного.
Джером Джером, 2015
9
Менсфілд-парк
... про це свідчили їхні розпашілі обличчя та важке дихання, проте вони продовжували затято штурхати одне одного й вищати від несподіваних стусанів просто на очах у батька. Наступного разу з відчинених дверей з'явилося щось ...
Джейн Остен, 2014
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 1151
... blockhead, dunce, fool, stupid person. штурх! inter], (expressing the action of thrusting, pushing) ; г-инець (-НЦЯ) m thrust, push, cuff, blow. штурхати (-аю, -аеш) 1 vt; штурхнути (-ну, -неш) P vt to push, thrust, elbow, nudge. штуряти (-яю, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«ШТУРХАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からштурхатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
СЕРГІЙ ПАНДРАК: Законодавство, за яким проходитимуть …
Його потрібно весь час штурхати. Інакше все залишатиметься, як є. - Згадані Вами Віктор Чайка і Василь Червоній свого часу були непримиренними ... «Волинь, 8月 15»
2
Відео із несамовитою бійкою жінок та малюка зібрало мільйонні …
Малюк, своєю чергою, починає штурхати жінку та лупцювати її. Згодом винуватицю сутички разом із її 6-річним сином затримали поліцейські, повідомляє ... «Новини від ТСН, 6月 15»
3
Крилата охорона «вічного міста», або Гуси – птахи розумні
Ранньою весною ці вперті бійці можуть годинами бити один одного крилами, штурхати в боки та загрозливо вигинати шиї, намагаючись злякати ... «Рівненська правда, 4月 15»
4
Членство в НАТО світить Україні не раніше як за 10 років …
Це наш обов'язок святий - "штурхати" владу і примушувати її працювати. Варто пам'ятати: наш ворог також складається з кісток, м'яса і крові. Він так ... «Укрінформ, 3月 15»
5
Чому Кремлю не вдається роздмухати антиукраїнську істерію в …
... і росіяни не полишають спроб час від часу штурхати поляків в старі історичні травми. Згадаймо хоча б натхненний спіч голови МЗС РФ Сергія Лаврова ... «espreso.tv, 3月 15»
6
Олекса Шалайський: «Путін набагато більш якісний і підступний …
... тобто це буде такий серйозний кулак, до нього підключаться різні київські організації, депутати, які будуть штурхати правоохоронні органи тощо. «Telecriticism, 1月 15»
7
Місяць у полоні. В Донецьку
Отямився лише після того, як мене почали штурхати — і побіг доганяти колону, яку повели до блокпоста Мануйлівки. Поки чекали машину, били. «Рівне вечірнє, 10月 14»
8
Богдану Кутєпову повернули планшет. Справи за …
Я зрозумів, що це була помилка, бо мене одразу оточили чоловік сорок і почали штурхати з усіх боків, вдарили в потилицю. Потім один міліціонер вивів ... «Telecriticism, 1月 14»
9
ХХ років ICTV
Ті перші, що приходили, часом записували півгодинну програму два дні, по кілька годин у студії. Іноді доводилося сідати поряд із ними й штурхати ліктем ... «Telecriticism, 6月 12»
10
Матч-понт
... болить - і через фізичні «вправи», і через специфіку воротарського діла, адже в 1940-х воротаря дозволялося штурхати, і гравці цим користувалися. «Telecriticism, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Штурхати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/shturkhaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA