アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"схилення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСХИЛЕННЯの発音

схилення  [skhylennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСХИЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«схилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赤道座標系

Екваторіальна система координат

赤道座標系は、天体座標のシステムの1つです。 このシステムでは、天空の赤道の平面が主平面です。 この場合の座標の1つは傾きδである。 別の座標には次のようなものがあります:▪クロック角t▪または直接仰角... Екваторіа́льна систе́ма координа́т — одна з систем небесних координат. В цій системі основною площиною є площина небесного екватору. Однією з координат при цьому є схилення δ. Іншою координатою може бути: ▪ або годинний кут t ▪ або пряме піднесення ...

ウクライナ語辞典でのсхиленняの定義

傾き、私、p。 意味に対する行動と条件。 曲げる、曲げる、曲げる、曲げる。 医師ネン・サゴラ(Nen-Sagora)の名前は、常に頭の深い尊敬と敬意を表して発音された(Smolich、Prec。Katr。、1956,268)。 激しいパトリオット・M・マキシモビッチは、ロシア科学の優先権を擁護し、西側への騎乗傾向に反対した(ジャーナリズムの歴史誌の資料、1959年、116頁)。 磁気矢印の傾向は、地表のこの地点で地磁気と磁気経線の間の角度です。 彼[I。 M. Simonov]は最初に磁気傾斜の27日間の周期性を確立した(Outstanding Scientists Geographers ..、1954、65)。 光の偏り - 天空の赤道からの光の角距離。 схилення, я, с. Дія і стан за знач. схили́ти, схиля́ти і схили́тися, схиля́тися. Ім’я лікаря Нен-Сагора завжди вимовлялося з глибокою пошаною і шанобливим схиленням голови (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 268); Палкий патріот М. Максимович захищав пріоритет російської науки, виступав проти раболіпного схилення перед Заходом (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959, 116).

∆ Магні́тне схи́лення; Схи́лення магні́тної стрі́лки — кут між географічним і магнітним меридіанами у даній точці земної поверхні. Він [І. М. Симонов] уперше встановив 27-денну періодичність магнітного схилення (Видатні вітч. географи.., 1954, 65); Схи́лення світи́ла — кутова відстань світила від небесного екватора.

ウクライナ語辞典で«схилення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СХИЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


СХИЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

схизматик
схизматицький
схизматичка
схизматський
схил
схилений
схилисто
схилити
схилитися
схилком
схилок
схильність
схильний
схильнистий
схильці
схильчивий
схиляння
схилястий
схиляти
схилятися

СХИЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるсхиленняの類義語と反意語

同義語

«схилення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СХИЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語схиленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсхиленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«схилення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

下倾
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

declinación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

declination
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झुकाव
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انحراف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

склонение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

declinação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিষুবলম্ব
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déclinaison
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kemerosotan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Deklination
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

赤緯
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

기움
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

deklinasi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự suy đồi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நடுவரை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सौजन्यपूर्ण नकार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sapma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

declinazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

deklinacja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

схилення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

declinație
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

απόκλιση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

deklinasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

deklination
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

misvisning
5百万人のスピーカー

схиленняの使用傾向

傾向

用語«СХИЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«схилення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、схиленняに関するニュースでの使用例

例え

«СХИЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсхиленняの使いかたを見つけましょう。схиленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
коло [пляма] розсіювання — of convergence коло збіжности - of curvature коло кривини (at the vertex — у вершині); стичне коло (of a сиrve — кривої) - of declination (Астр.) годинне коло, коло нахилу [схилення] - of equal declination ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Схилення до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) Схиленням до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) вважається спонукання кош<урентом іншої особи, безпосередньо або через посередника, до відмови від ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003
3
Astronomichnyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 315
Велике коло, яке проходить через полюси сету та об'ект М, нази- вають колом схилень. Мале коло, яке проходить через М паралельно до пло- щини небесного екватора, називають до- боеою (небесною) паралеллю об'екта М.
Ivan Antonovych Klymyshyn, ‎Alla Alekseevna Korsunʹ, ‎Holovna astronomichna observatorii͡a (Akademii͡a nauk Ukraïny), 2003
4
Розвиток науки в Українській РСР за 40 років - Сторінка 208
Паралельно із спостереженнями А. С. Цесюлевича на тому же інструменті В. В. Коніним були в 1947 — 1950 рр. визначені схилення зірок за розширеною програмою пулковського зеніт-телескопа, основна частина яких ...
Академія наук Української РСР, ‎Александр Владимирович Палладин, 1957
5
Словник законодавчих термінів
СХИЛЕННЯ ДО БОЙКОТУ ГОСПОДАРЮЮЧОГО СУБ'ЄКТА (ПІДПРИЄМЦЯ) Схиленням до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) вважається спонукання конкурентом іншої особи, безпосередньо або через посередника, ...
Н Стрілець, 2000
6
Dopovidi - Випуски 1&nbsp;–&nbsp;6 - Сторінка 762
де є — нахил екліптики до екватора: 8 — схилення «середнього Місяця», положення якого одержим зведенням всіх спостережень для визначеної довготи в єдину точку. Після диференціювання (1) і заміни диференціалів кінцевими ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
7
Visnyk: Serii︠a︡ astronomiï - Випуски 6&nbsp;–&nbsp;9 - Сторінка 74
В положенні інструмента «Круг В на схід» залежність п від схилення виявлена яскравіше і подана кривою. В положенні «Круг В на захід» цю залежність виявилось можливим подати прямою з невеликим нахилом. Дальша обробка ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1965
8
Enerhetychne zakonodavstvo - Том 1 - Сторінка 25
Схилення до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) Схиленням до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) вважається спонукання конкурентом іншої особи, безпосередньо або через посередника, до відмови від ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Vladimir Petrovich Nagrebelʹnyĭ, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2003
9
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 118
Неправомірне збирання, розголошення та використання комерц. таємниці включає такі склади правопорушень: неправомірне збирання комерц. таємниці; розголошення комерц. таємниці; схилення до розголошення комерц.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
10
Naukovi zapysky - Том 13,Випуски 3&nbsp;–&nbsp;4 - Сторінка 222
При ор1ентуванш планшета по буссш з визначеним таким способом схиленням магштно! строки планшет буде ор1ентовано з Т1ею ж по- милкою ± ». Таким чином, теля ор1ентування планшета по бусол1 з визначеним схиленням ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1954

用語«СХИЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсхиленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Луцькі активісти зловили чоловіка, що прийшов на «зустріч» до …
Розпусні дії можуть бути фізичними (оголення статевих органів, непристойні дотики, схилення або примушення до вчинення певних сексуальних дій) та ... «ВолиньPost, 5月 15»
2
Вінницькі військові льотчики повернулися з Гренландії
Польоти дуже ускладнювали обмежена видимість, безорієнтирна місцевість, магнітне схилення, віддаленість запасних аеродромів, швидка зміна ... «Вінниця Ок, 5月 15»
3
"Фірташ прямо сказав, що керує президентом, мером Києва та …
Четверте — сплеск претензій Газпрому до Нафтогазу з метою схилення України до прийняття нової-старої моделі відносин за мовчазної згоди Європи. «Gazeta.ua, 5月 15»
4
У Росії не вистачить армії, щоб захопити всю Східну Україну …
Антрацит, з метою схилення їх до вступу в ряди бандформування "Народна міліція "ЛНР". 10 березня прес-центр АТО повідомив, що за останню ніч ... «Дзеркало Тижня, 3月 15»
5
У Росії закінчуються досвідчені солдати і гроші для війни в …
Антрацит, з метою схилення їх до вступу в ряди бандформування "Народна міліція "ЛНР". 10 березня прес-центр АТО повідомив, що за останню ніч ... «Дзеркало Тижня, 3月 15»
6
На Донбас прибула група путінських "чистильників" , - штаб АТО
"Російські куратори "ЛНР" провели переговори з ватажком "казакобандитів", що контролюють Антрацит, з метою схилення його до вступу до лав ... «espreso.tv, 3月 15»
7
СБУ затримала 19-річну снайпершу "ДНР" (фото)
Читайте: «ЛНР» приймає контрзаходи для «схилення» Києва. За його словами, дівчина зізналась, що вона і інші дівчата з її підрозділу проходили ... «ICTV, 1月 15»
8
В Україну з Гренландії повернулися українські військові льотчики
Польоти дуже ускладнювали обмежена видимість, безорієнтирна місцевість, магнітне схилення, віддаленість запасних аеродромів, швидка зміна ... «Моя Вінниця, 4月 14»
9
Історія Китаю (112): Знаменитий учений Шен Ко
У своїй збірці Шен записав, як він відкрив магнітне схилення. Він писав, що магнітний покажчик, який використовується при визначенні сторін світу, ... «Велика Епоха, 1月 14»
10
ОБНІМІТЕСЬ, БРАТИ МОЇ…
Дітей ваших… Шевченко викриває сліпе схилення панів-лібералів, кріпосників перед іноземщиною, нехтування українською культурою, мовою народу. «Кримська Свiтлиця, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Схилення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skhylennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう