ウクライナ語辞典でのсмерчの定義
竜巻、y、h。嵐の雲の中で発生し、次に柱や幹の形で上から下に延び、砂、水などを捕らえる大気の渦の大きな破壊力。 竜巻の風は白く、ひどい。それは水から壊れる（L. Ukr。、IV、1954、96）。 死やハリケーンは、しばしば空気中にたくさんの水を持ち込み、それと共に、ザリガニ、大陸から遠くに捨てるニシンの群れ（ナウカ..、8,1956,35）。 *比較して Vishnevetskyのキャンペーンの大惨事は竜巻のように激しく近づいていた（Le、Nalyvayko、1957、99）。 //そのような旋風に似ています。 爆発に襲われ、鉱山や貝の水竜巻が闇を壊した（Dovzh。、I、1958、317）。 砲撃の竜巻は敵対的地位に浸水し、突然暗くて侵入できなくなった（Yu。Bedzik、Polka ...、1959、220）。 *比較して 空気中では、それは薄く曇っていた。 火の巨大な柱は空に対して竜巻だった（イェー・クラヴィッチ、コーディアル・カンバセーション、1957、8）。 смерч, у, ч. Великої руйнівної сили повітряний вихор, який виникає в грозовій хмарі і потім поширюється згори донизу у вигляді стовпа або хобота, захоплюючи пісок, воду і т. ін. Вітер смерчі білі, страшні Із води зриває (Л. Укр., IV, 1954, 96); Смерчі й урагани досить часто піднімають у повітря масу води і разом з нею раків, косяки оселедців, які й викидають де-небудь далеко на континенті (Наука.., 8, 1956, 35); *У порівн. Катастрофа походу Вишневецького блискавично наближалася, як смерч (Ле, Наливайко, 1957, 99); // Те, що нагадує такий вихор. Освітлені вибухами, водяні смерчі від мін та снарядів розтинали пітьму (Довж., І, 1958, 317); Артилерійський смерч налетів на ворожі позиції, і стали вони раптом темними і непроглядними (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 220); *У порівн. В повітрі тонко засвистіло. Могутній стовп вогню смерчем здійнявся в небо (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 8).
ウクライナ語辞典で«смерч»の
元の定義を見るをクリックします。
«СМЕРЧ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
смерчの使いかたを見つけましょう。
смерчに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
В попытке уничтожить Аморфа Конкере Стас Котов, оруженосец Воина Закона, терпит поражение и превращается в исполнителя воли ...
Любимый парень, которого она тайно обожала в течение всех трех лет учебы в университете, нашел себе подружку – совершенно нежданно ...
Мужское волхование и женские чары не сходны между собой, а зачастую и просто враждебны. Но все людское волшебство черпает силу в ...
4
Касание ветра. Мой идеальный смерч
Любовь, как известно, бывает разная: красивая, мучительная, с первого взгляда. Однако чаще всего, как это не прискорбно, она ...
Young pro-Communist boy Lesʹka sacrifices his life when he and his grandfather were forced to deliver 3 White Army officers to Finland by a boat.
6
Смерч войны: [пер. с англ.]
Издание содержит три части: "Нападение"; "Перелом"; "Возмездие"
7
Большая книга тайн. Таинственные явления в природе и истории
В мире столько таинственного и загадочного. Далеко не всем природным и историческим явлениям найдено объяснение, несмотря на то, ...
8
От "Катюши" до "Смерча": из истории реактивной артиллерии
«СМЕРЧ». Система 9К58 «Смерч» является уникальной РСЗО не только из-за своей мощности и дальности, но и из-за куда большей точности стрельбы. Ракеты «Смерча» летят на расстояние 70 км, а рассеивание по дальности ...
Александр Борисович Широкорад, 2005
9
Катастрофы и катаклизмы
Каскад образуется почти каждым смерчем, тем не менее природа его и причины образования до сих пор не разгаданы. Дело в том, что каскад создается восходящими токами воздуха, порой очень сильными. Эти токи идут вне ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2010
10
История аварий и катастроф. Монография
В монографии рассмотрены описания и примеры природных катаклизмов (землетрясений, ураганов, торнадо и др.), а также антропогенных ...
Енджиевский Л.В., Терешкова А.В., 2015
用語«СМЕРЧ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
смерчという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Смерч оставил без света жителей семи сел в Кабардино …
НАЛЬЧИК, 20 авг — РИА Новости. Смерч с градом, прошедший в ночь на четверг в Прохладненском районе Кабардино-Балкарии, оставил без ... «РИА Новости, 8月 15»
Смерч над Финским заливом: фантастика или реальность?
Смерчи над морем более типичны для теплых южных морей во второй половине лета, когда вода максимально прогрета и в атмосфере наблюдается ... «GISMETEO.Новости, 8月 15»
По Киеву проехала колонна комплексов "Смерч"
"Смерч" — реактивная система залпового огня калибром 300 миллиметров. Максимальная дальность стрельбы - 120 километров, площадь поражения ... «Корреспондент.net, 7月 15»
В центре Харькова активисты установили снаряд от РСЗО "Смерч"
В центре Харькова активисты волонтерской сети "Свободные Люди" установили снаряд от системы залпового огня "Смерч", который используют ... «Левый берег, 7月 15»
На Бийск налетел смерч
Вчера, 4 июля, в Бийске наблюдали редкое для Алтайского края атмосферное явление — смерч. Он прошёлся по нескольким улицам посёлка Нагорный ... «Барнаул.фм, 7月 15»
По окрестностям Днепропетровска ударил торнадо
Поселок Волосское возле Днепропетровска принял на себя удар стихии. На двух его улицах смерч диаметром 100 метров уничтожал дома, деревья и ... «Последние новости в мире, 6月 15»
В Краматорске в гараже обнаружили 10 частей заряда для …
По предварительной версии, это составляющая заряда в реактивной установке "Смерч". Боеприпасы изъяты для проведения экспертизы", - подчеркнул ... «Последние новости в мире, 5月 15»
ВС России провели учебные пуски из ТРК "Точка" и РСЗО "Смерч"
Ракетные удары производились по завершении военной научно-практической конференции с руководящим составом ракетных войск и артиллерии ... «РИА Новости, 5月 15»
Мариуполь и Изюм могут обстрелять "Смерчем" также, как и …
Если учесть, что ракета выпущенная "Смерчем" поражает цель на расстоянии до 100 километров, то в любой момент может быть атакован любой ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
Ночью в Украину вторглись полсотни танков, десятки "Градов …
Ночью украинскую границу в районе пропускного пункта "Изварино" незаконно пересекли 50 танков, 40 "Градов", "Смерчей" и "Ураганов" и 40 БТРов. «Последние новости в мире, 2月 15»
