アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"співуче"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПІВУЧЕの発音

співуче  [spivuche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПІВУЧЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«співуче»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのспівучеの定義

歌う Pral。 彼のブイヨンの声は優しくメロディアスである(Tulub、Ludolov、II、1957、455)。 足の下で、若い鐘が鳴り、荒い雪にひびが入る(Stelmakh、II、1962、262)。 співуче. Присл. до співу́чий 2. Голос його бринів ласкаво й співуче (Тулуб, Людолови, II, 1957, 455); Під ногами співуче подзвонюють молоді крижинки, потріскує шершавий сніг (Стельмах, II, 1962, 262).


ウクライナ語辞典で«співуче»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПІВУЧЕと韻を踏むウクライナ語の単語


жагуче
zhahuche
рішуче
rishuche
тягуче
array(tyahuche)
ядуче
array(yaduche)

СПІВУЧЕのように始まるウクライナ語の単語

співувати
співуділ
співудар
співударяння
співударятися
співумисник
співумисниця
співун
співунка
співуха
співучість
співучасник
співучасниця
співучасть
співучениця
співучень
співучий
співучо
співушечка
співхазяїн

СПІВУЧЕのように終わるウクライナ語の単語

ближче
близче
болюче
боляче
важче
войовниче
вражаюче
відражаюче
віче
гаряче
гнітюче
грече
добряче
доконче
дорожче
дужче
зарінче
заспокоююче
захоплююче
ґрече

ウクライナ語の同義語辞典にあるспівучеの類義語と反意語

同義語

«співуче»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПІВУЧЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語співучеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспівучеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«співуче»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

canto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chant
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أنشودة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

нараспев
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cântico
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভজন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Nyanyian
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gesang
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

聖歌
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

노래
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

singing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thánh ca
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மந்திரம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गाणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ilahi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

canto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

intonować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

співуче
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cântarea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άσμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chant
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

chant
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

chant
5百万人のスピーカー

співучеの使用傾向

傾向

用語«СПІВУЧЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«співуче»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、співучеに関するニュースでの使用例

例え

«СПІВУЧЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспівучеの使いかたを見つけましょう。співучеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 719
... які гинуть у тіні. intonate [ln'taVnelt] у (past і р. р. intonated, pres. р. intonating) 1. інтонувати; модулювати; 2. вимовляти співуче; 3. фон. вимовляти за участю голосу. intonation ["Intd nelS(a)n] n 1. інтонація; а falling - спадна інтонація; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Bohdan-Ihor Antonych: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 107
Летять слова в співучий вирій під неба синім мохом. («Наука») В наступному вірші- «До дна»-ця думка виражена ще чіткіше і опукліше: Співай, сокиро, теслі безум, розтісуй пісню знову! Углиб, до дна співуче лезо встромляю в ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
3
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 368
но встановлено: «Співучі дрозди» ніби по команді припиняють виходити в ефір перед злочинними акціями тутешніх викрадачів. І активізують свою роботу одразу ж після вчинення в Києві антинімецької акції... . .•- «Ха-ха-ха.
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
4
Святослав: роман
Нас послали новгородчі, — почав тисяцький Михало, що говорив якось співуче, трохи не так, як поляни, але зрозуміло й просто, — і люди всіх земель верхніх, даби повіли, што блюдемо ряд з княгинею Ольгою і служимо Київському ...
Скляренко С. Д., 2013
5
Калейдоскоп часу:
... вонобо так, на її погляд, маргінально: Ілля, Льоня, Анатоль — усе це було не для мене, співуче, алем'яке, а матинів чомунелюбила в'язнути, у Гаель вона неодмінно зав'язла б;валлійка Гаель Бінвель з Уельсу, якби не її друге ім'я ...
Лариса Денисенко, 2013
6
Одіссея
Шану й повагу людей, що живуть на землі цій, усюди Мають аеди, сама-бо їх муза безсмертна навчила Дивних співати пісень, співуче їх люблячи плем”я». Так він сказав, і той до героя-співЦя Демодока В руки те м5ясо відніс, _ і взяв ...
Гомер, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
flame open - відкрите полум'я pulsating - пульсівне полум'я sensitive — чутливе полум'я short - коротке полум'я singing - співуче полум'я smoking - димуче полум'я sparky - іскристе полум'я sooty - кіптяве полум'я stable - стійке полум'я ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... і хто піде на їх примару, той загине від безводдя; що чую, як на другому боці озера, на триголовій Уч-тапі, співуче перекликаються, кожна із своєї вершини, хазяйки убогих обійсть, заколисуючи піснею своєї мови моє серце; і чую, ...
Роман Іваничук, 2008
9
Святослав
_ Що скажете про потреби ваші? тс послали новгородчі, _ почав тисяцький Ми9 говорив якось співуче, трохи не так, як полязрозуміло й просто, _ і люди всіх земель верхи повіли, што блюдемо ряд з кттягинею Ольгою то Київському ...
Семен Скляренко, 2013

用語«СПІВУЧЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспівучеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дні пам'яті поета
... літературного музею Василь Горбатюк візьмуть участь у літературних читаннях «Углиб, до дна співуче лезо встромляю в корінь слова (Б.-І. Антонич)». «День, 10月 15»
2
Екс-банкір другого збору в іспанії заявивши, що спочатку йому …
На питання, скільки з нього вимагали і хто, Тимонькін відповів: “$500 тис. у березні, співуче… До мене зверталися через людей, які хотіли мені допомогти ... «Український інформаційний портал, 9月 15»
3
В ООН назвали кількість загиблих на Донбасі з початку окупації
А там йде війна одвіку за самопихатість, жадність, хамство, хитрість і співуче лицемірря з самими собою. А щодо циферів, то можна сміливо множити на ... «Новини від ТСН, 9月 15»
4
Чи виживе Шевченків парк у Луцьку
З'явилися паркові лавки для татів і мам, дорослі облаштовували майданчики для дітлашні, у кронах дерев загніздилося співуче птаство… Словом, сквер ... «Волинські Новини, 5月 15»
5
Чи прийде «українська весна» на Донбас?
Суцільна колективізація фактично знищила традиційне донецьке село — працьовите, співуче і багатонаціональне. Не тільки українці, які становили ... «Голос України, 4月 15»
6
У Франції відбулась презентація мистецького проекту юного …
Це, в першу чергу, однойменний диптих, виконаний у кольорах українського та французького прапорів, та близькі до нього «Співуче слово поета» та ... «Моя Вінниця, 8月 14»
7
ЯК НАРОДИЛАСЬ «ЖУРАВКА»
Відійшов у вічність мій добрий товариш Василь Юхимович і зупинилося співуче серце видатного українського композитора, лауреата Національної ... «Кримська Свiтлиця, 4月 14»
8
Мащанка — село мальовниче, працьовите та співуче
Цими днями у селі МащанкаТростянецького району відсвяткували одразу дві приємні події — День села та завершення ремонту сільського клубу. «Сумська обласна рада, 9月 12»
9
Корреспондент: Святе місце. Найбільша кількість майбутніх …
Свекор щодня о сьомій ранку починав молитися, як священик у церкві, - голосно і співуче. "Я говорю [чоловікові]: "Ваню, що ж це таке? Дитина ж спить" ... «Корреспондент.net, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Співуче [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spivuche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう