アプリをダウンロードする
educalingo
сріблення

"сріблення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСРІБЛЕННЯの発音

[sriblennya]


ウクライナ語でСРІБЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсрібленняの定義

シルバー、私、。 意味のための行動 盗む 銀めっきのための液体は、均一な層を有するガラス上に注がれる(Knowledge ..、7,1965,29)。


СРІБЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

СРІБЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

срібліти · сріблений · сріблильний · сріблильник · сріблильниця · сріблина · сріблинка · сріблистість · сріблистий · сріблисто · сріблити · сріблитися · срібло · срібло-злотий · срібло-злото · срібло-золото · сріблоглав · сріблокосий · сріблолюбець · сріблолюбний

СРІБЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるсрібленняの類義語と反意語

同義語

«сріблення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СРІБЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語срібленняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсрібленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сріблення»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

镀银
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

plateado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

silvering
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

silvering
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمويه
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

серебрение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prateando
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

silvering
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

argenture
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

silvering
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Versilberung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

銀めっき
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

은도금
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

silvering
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mạ bạc
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

silvering
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

silvering
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

silvering
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

argentatura
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

srebrzenia
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сріблення
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

argintare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επαργύρωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

versilwering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

försilvring
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forsøl
5百万人のスピーカー

срібленняの使用傾向

傾向

用語«СРІБЛЕННЯ»の使用傾向

срібленняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сріблення»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、срібленняに関するニュースでの使用例

例え

«СРІБЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсрібленняの使いかたを見つけましょう。срібленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 145
M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. МИСТЕЦТВО льєфно-наліпною орнаментацією), темпера, сріблення (з імітацією золочення). 133 х 109 х 2,5. З експедиції А. Ви- шинського (вписано 8Л/И.1909 р.). НМЛ-6089 / І-1291 .
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
2
Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...
Збереження: кракелюри, тріщини, реставраційні вставки (ліва рука, ноги, позем), втрати фарбового шару, потертості сріблення на тлі і обрамленні, втрачені нижня планка обрамлення, частина нижнього валика, бонії зверху і ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006
3
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
No2), Проби: Златоуст клейовий, клей Сріблення (домішки 1 - сріблення - тваринний. цинку) (пр. No1). 2- синє (тло) Грунт містить Сріблення - Кін. XVI1- багато зв'яреставраційне Виготовлено один поч. XVIII ст. зуючого шліф.
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
4
Національний художній музей України : [альбом: - Сторінка 405
Дошка комбінована (липова, ялинова), левкас, темпера, позолота, ритування, сріблення. із церкви с.Нудиже Волинської обл. ТЬе ЕхаІіаііоп оГ іЬе Ноіу Сго55. Ьіе 17т с. Тетрега, еп^гауіп^, ^1ісііп^ 5ііуегіпе, оп е,е550- ^гоипсіесі ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ khudoz︠h︡niĭ muzeĭ Ukraïny, ‎Anatoliĭ Arsentʹevich Melʹnik, ‎Olʹha Lahutenko, 2003
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 161
Збереження: кракелюри, потертості, фрагментарні відставання левкасу від дошки основи, осипи, профілактичні заклейки, окислення та потертості сріблення, справа втрати дерев'яної різьби. Опис: св. Миколай зображений ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
6
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Німби над головами пророків круглі, плоскі, окреслені однією графією, сріблені. Тло ікони гладке, сріблене. Медальйон в нижній частині обрамлений плоскорізьбленими галузками з листям, у верхній частині і справа - залишки ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
7
Spadshchyna vikiv: ukraïnsʹke mali︠a︡rstvo XIV-XVIII ...
Святкова з церкви Юр1я. Дошка липова, левкас, яєчна темпера, сріблення, рельєфне тиснення на берегах. 79 X 57 X 2 ЛМУМ-28872, 1-1873 Въезд в Ерусалим. Вторая половина XV1 в. Вильшаница (Яворов). Еп(гу 1пЮ Легиха1ет.
Vira I. Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹka, ‎O. F. Sydor, 1990
8
Ukraïnsʹka Hreko-katolyt͡sʹka T͡Serkva i relihiĭne ... - Сторінка 142
Тло гладке, сріблене. На обрамленні гравірований мотив галузки аканту, що обвиває стовбур з обрубаними гілками. Краєм - вузька коричнево-цеглиста смужка. Атрибуція і датування. Iкона за характером зображення не має ...
I. V. Paslavsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹka dukhovna seminarii͡a Svi͡atoho Dukha UHKT͡S., ‎Muzeĭ sakralʹnoho mystet͡stva, 2005
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... silvering сріблення//посріблення Гsilv9riml silverless безсрібловий, сріблоневмісний, що не містить срібла Гsilvoles l-v*r-] silver-plated посріблений [silvo plentid |-y'rplentid] silver-plating сріблення//посріблення, покривання// покриття ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Німби над головами Богородиці, Йосифа й ангелів гладкі, сріблені, тоновані під золото. На обрамленні рельєфний орнамент у вигляді галузок та стилізованих листочків, сріблений, тонований під золото. Ікона без ковчега.
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004

用語«СРІБЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсрібленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Історія ялинкових іграшок
Щоб на ялинці з'явилася гарна іграшка у вигляді кулі чи дзвіночка, вона повинна пройти процес видування, сріблення, фарбування, розмальовування. «Моя Вінниця, 12月 12»
2
У молочні зуби ставлять кольорові пломби
Сріблення підходить дітям, які не даються лікуватися. Таких половина. Їм зуби покривають сріблом або під загальним наркозом лікують відразу кілька. «Gazeta.ua, 9月 12»
3
Дитячий карієс закладається в утробі матері
Автор: фото з сайта www.dentalwhitecenter.ro Коли зуби у малих кришаться та чорніють, стоматологи радять робити сріблення. Пломби ставлять ... «Gazeta.ua, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. Сріблення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sriblennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA