アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argentatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARGENTATURAの発音

ar · gen · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGENTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARGENTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«argentatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのargentaturaの定義

辞書中の銀の定義は、銀、銀のコーティングまたはニスの作用である:a。 カトラリーの

La definizione di argentatura nel dizionario è azione dell'argentare, del rivestire o del verniciare d'argento: l'a. delle posate.


イタリア語辞典で«argentatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGENTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ARGENTATURAのように始まるイタリア語の単語

argano
argante
argato
argentana
argentare
argentaria
argentario
argentato
argentatore
argenteo
argenteria
argentiera
argentiere
argentifero
argentina
argentino
argentite
argento
argento vivo
argentone

ARGENTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるargentaturaの類義語と反意語

同義語

«argentatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGENTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argentaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのargentaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«argentatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

镀银
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plateado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

silvering
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

silvering
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تمويه
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

серебрение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prateando
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

silvering
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

argenture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

silvering
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Versilberung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

銀めっき
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

은도금
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

silvering
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mạ bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

silvering
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

silvering
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

silvering
70百万人のスピーカー

イタリア語

argentatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

srebrzenia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сріблення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

argintare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαργύρωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versilwering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

försilvring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forsøl
5百万人のスピーカー

argentaturaの使用傾向

傾向

用語«ARGENTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«argentatura»の使用頻度を示しています。
argentaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argentatura»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGENTATURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argentatura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argentatura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、argentaturaに関するニュースでの使用例

例え

«ARGENTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からargentaturaの使いかたを見つけましょう。argentaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
L'argentatura ottenuta con questo procedimento è sempre troppo rapida e quindi riesce in molti casi poco aderente. 11. Se si utilizza come superficie flettente quella nel metallo nudo anziché quella a contatto col vetro, come si fa per qualche ...
Antonio Turco, 1990
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Questo inconveniente è molto attenuato dalla deposizione intermedia di un sottostrato di 5-7-6 micron di nichel lucido ad alto potere livellante, praticando successivamente l'argentatura lucida previa depassivazione del nichel. Si ottengono ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Il doratore
Argentatura a foglia * L'argento si applica in tutto e per tutto come l'oro e con maggiore facilità. L'argentatura si adopera nelle decorazioni interne, specialmente in quelle ad imitazione stili medioevali e della pittura orientale. • Nell'argentatura ...
Antonio Turco, 1987
4
Manuale di Trattamenti e Finiture
Nella pre-argentatura si possono anche usare anodi di grafite o di acciaio. Il passaggio dalla pre-argentatura all'argentatura avviene senza lavaggio intermedio. In realtà, la procedura per lo più adottata per evitare la deposizione per ...
Aa. Vv.
5
Oreficeria moderna
... 454 - Finitura lucida per via chimica e galvanica 458 - Ripristino della finitura lucida 459 Finitura non lucida 460 Sabbiatura 461 - Sul rovescio - Con argentatura a spazzola - Decorazione a pulviscolo e mattatura degli antichi 463 Coloritura ...
Luigi Vitiello, 1995
6
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
E sin. dell'ammoniuro d' argento. ABGEN'I'ATUBA. E l'arte di rivevestire la superfice di oggetti metallici, per lo più ornamentali, con dell' argento, 0 in lamine , o in foglie, ed anche deponendolo per via chimica. Argentatura a bozzz'ma.
Adolfo Casali, 1872
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Argentatura e Doratura ). La parte la più importante dei lavori in ottone fuso consiste nel fondere le statue, i busti, i bassi rilievi, i vasi, ecc. I Greci ed i Romani eseguivano moltissimi oggetti in getto. La maggior parte de'strumenti, che noi ...
Giovanni Pozzi, 1823
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
a caricare di quattro in quattro , o di sei in sei foglie, fino a che se ne avranno poste da venti fino ai sessanta , secondo il grado di bellezza e di solidità che si vorrà dare all' argentatura. Le foglie d' argento di cui si fa uso sono di cinque pollici ...
Giovanni Pozzi, 1821
9
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi di varia natura, ma di valore comparativamente minere, con uno strato sottile d' argento, per dare ad essi lo splendore e l'apparenza di questo. Si argentano il rame ...
10
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
ARGENTO (arnucazmm DELL') ALLE SUPERFICIE (industr.). - L'argentatura è un'operazione industriale che ha per iscopo di coprire i corpi . di varia natura, ma di valore comparativamente mi- . nere, con uno strato sottile d'argento. per dare ...
‎1869

用語«ARGENTATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargentaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Porcellane e posate più forti della crisi, Sambonet cresce del 10%
... l'azienda ha presentato in anteprima la gamma Sambonet Luxury, connubio tra artigianato e particolari lavorazioni di argentatura. «La Stampa, 2月 15»
2
Cucina, gioielli, orologi: viaggio negli stili con le novità di Homi
Particolari lavorazioni di argentatura conferiscono un eccezionale effetto specchiante, una maggior durezza e resistenza nel tempo delle ... «il Giornale, 1月 15»
3
Michele Ghiro / Domenico Ghiro - Visibili trasparenze
... che il processo di lavorazione del vetro grazie all'esperienza di un maestro come Michele Ghiro, operativo con fasi che vanno dall' argentatura, alla curvatura, ... «ExibArt, 12月 14»
4
I 75 anni d'argento fatto sempre Dabbene
... che non avrebbero retto l'argentatura». Dai Dabbene è diventato famoso anche l'operaio che inventò un sistema per non affaticare il braccio. «il Giornale, 11月 14»
5
​Via Santo Spirito, botteghe aperte con idee e sorprese per Natale …
CASTORINA storico nome legato a tutto quanto riguarda il legno, l'intaglio, la doratura e l'argentatura, oggi anche con complementi di arredo ... «Nove da Firenze, 11月 14»
6
Terni, nella Collegiata di Santa Maria di Collescipoli nuova vita per …
... presidente dell'associazione l'Astrolabio – in quanto, sotto una pesante rosa, è emersa un'argentatura ossidata che ha ridato luce all'aspetto ... «Umbria 24 News, 10月 14»
7
Supercoppa in Lega: made in Avellino. Consegnata ieri mattina da …
... e la seguente argentatura galvanica con doratura di 24 carati all'interno. La Supercoppa di quest'anno, in programma il 22 dicembre a Doha, ... «Positanonews, 10月 14»
8
Invorio: Vifra acquisisce Silvercrom e completa la filiera produttiva
... acquisito la storica azienda Galvanotecnica Vercellese, specializzata nei processi galvanici su materiali plastici e nell'argentatura su acciaio ... «Novara Today, 10月 14»
9
Piscina: chiedi un preventivo e vinci una crociera
Alla consegna del preventivo il concessionario rilascia una cartolina del tipo “gratta & vinci” e rimuovendo l'apposita argentatura, si potrà ... «Cose di Casa, 6月 14»
10
I capelli degli uomini? 50 sfumature di grigio
... il pennello o si spruzza con un biberon) ma piace anche l'«argentatura-riflessatura» di Michael Douglas, o quella estrema di Richard Gere. «La Stampa, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Argentatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/argentatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z